Foi quando ladrões romenos quebraram uma parede e entraram em uma joalheria de um estúdio de tatuagem ao lado para roubar pedras preciosas no valor de £ 40.000.
Danut Lazar, o coronel Alexandrescu e um homem desconhecido invadiram a Lev-Ink Tattoo Shop e depois a V&N Jewellers em Blyth, Northumberland, antes de roubar cerca de £ 45.000 em joias e ações.
A gangue descarada usou uma escada para pular uma cerca e entrar no quintal da loja de tatuagem para iniciar o assalto.
Ele abre um buraco na parede compartilhada com os joalheiros antes de entrar e ir até outra loja.
Imagens horrendas de CCTV de dentro da loja mostram o armário sendo embaralhado antes que as mãos enluvadas de um bandido se estendam e o empurrem para longe da parede.
Um agressor usando um boné de beisebol e uma jaqueta inflável emerge de trás de um armário armado com um pé de cabra e uma tocha.
Ele rapidamente acendeu a tocha e começou a abrir os expositores com a ferramenta antes de pegar as pedras preciosas e colocá-las dentro da sacola.
Horas depois que os ladrões fugiram com £ 39.449 em joias e £ 5.453 em ações do estúdio de tatuagem, o homem pegou uma balsa em Dover, no Reino Unido.
Imagens de CCTV da V&N Jewelers capturam o momento em que três ladrões descarados vasculharam um armário, à direita, na frente.
Um ladrão armado com um pé de cabra e uma tocha foi capturado pelo CCTV na joalheria V&N em Blyth, Northumberland.
O ladrão entrou na loja por uma porta lateral e rapidamente começou a roubar joias das vitrines.
Lazar, 50, e Alexandrescu, 48, foram presos um mês depois em um voo de volta de Luton para a Grã-Bretanha.
Ambos os ladrões se declararam culpados de duas acusações de roubo, foram presos e serão deportados.
Lazar foi condenado a dois anos e oito meses de prisão e Alexandrescu a dois anos.
Os proprietários de empresas nas lojas da Market Street ficaram abalados com o roubo, ouviu o Newcastle Crown Court.
Ian Windridge, promotor, disse que os ladrões, vestidos de preto, usaram uma escada para pular a cerca e entrar no quintal da sala.
Eles então conseguiram adulterar as câmeras CCTV do estúdio de tatuagem para evitar a detecção, mas “começaram a fazer um buraco na parede da joalheria adjacente”, disse ele.
‘Imagens de CCTV de dentro da joalheria mostram uma vitrine sendo empurrada para frente e três pessoas saindo do buraco e entrando na seção principal de joias.
Imagens de CCTV de dentro da joalheria mostram os três homens começando a coletar o estoque.
‘Os três homens partiram juntos, levando consigo os bens de ambos os bairros.’
Nos dias que antecederam o roubo, os homens permaneceram em Durham e fizeram viagens de recuperação a lojas em Northumberland, ouviu o tribunal.
O juiz Robert Adams disse que o roubo foi um “ataque coordenado em duas instalações”.
‘Você veio ao Reino Unido para atacar instalações vulneráveis no Nordeste da Inglaterra.’
O juiz acrescentou que os dois romenos passariam menos de metade do seu tempo sob custódia, mas esperavam que fossem mantidos sob custódia até serem deportados.
“A deportação deveria ser automática tendo em conta a duração da pena”, disse ele.
