Os frequentadores do teatro acostumaram-se a avisos sobre cenas sexuais ou linguagem arcaica que podem ofender pessoas de natureza delicada.
Mas é difícil imaginar quem poderá se beneficiar com o último aviso – que informa ao público que haverá brindes no palco.
Como se não bastasse, a produção de Como a Outra Metade Ama também presenteia os portadores de ingressos com almôndegas, abacate, ovos e sopa.
Na “orientação de conteúdo” do seu site, o The Old Vic, no sul de Londres, alerta que “envolve comida de verdade”.
Ele até lista os ingredientes para a sopa de ervilha e vegetais Mr. Organic Garden, conforme apresentado na versão da peça de Alan Ayckbourn de 1969, com ‘ervilhas (38%), cenouras (3%) aipo (3%)’.
Os teatros emitem avisos de alergia quando as produções usam alimentos notoriamente arriscados, como amendoim, no palco, o que pode causar reações aéreas ou de contato no público e no elenco.
Ovos e aipo estão entre os 14 alérgenos que a Food Standards Agency deseja que as empresas alimentícias britânicas identifiquem aos consumidores.
A produção do Old Vic, estrelada por Roger Allam e que vai até 19 de setembro, não é a primeira a oferecer orientações culinárias cuidadosas.
O London Palladium Theatre no West End está exibindo GV Jesus Christ Superstar
A estrela emergente do Eurovision, Sam Ryder, está atualmente estrelando como Jesus em um grande revival do West End da lendária ópera rock Jesus Christ Superstar.
Em fevereiro de 2023, The Young Vic alertou o público presente que isso envolvia o “manuseio de ovos cozidos”.
Os avisos de gatilho normalmente alertam o público sobre questões potencialmente problemáticas, incluindo linguagem forte, xenofobia, infanticídio, violência sexual, doença mental e suicídio subjacente.
Mas o London Palladium foi ridicularizado no ano passado depois de dizer aos que assistiam ao musical Jesus Christ Superstar que representava uma crucificação.
Sir Ian McKellen chamou alguns avisos de gatilho de ‘ridículos’, enquanto Dame Judi Dench questionou o efeito sobre o elemento surpresa quando o público já sabe o que verá.
Old Vic classifica os avisos como ‘orientações de conteúdo’ em vez de avisos de gatilho.
