Outra ‘apropriação de terras’ no feriado bancário deixou os moradores devastados depois que escavadores demoliram um refúgio de vida selvagem para um local suspeito de ser turístico.
Sawbridgeworth, East Hartfordshire, foi a última área a ser alvo de incorporadores que chegaram na manhã de sexta-feira com caminhões enormes, escalando cercas e bloqueando estradas.
Em vídeos postados nas redes sociais, é possível ouvir o chilrear dos pássaros enquanto máquinas pesadas são executadas no cinturão verde. Isto devastou os residentes que temem que os viajantes tenham invadido e destruído valiosos habitats de zonas húmidas e planícies aluviais.
O município emitiu um aviso de interrupção temporária exigindo que os construtores interrompam os trabalhos no local, mas os moradores afirmam que trabalhos não autorizados estão em andamento de qualquer maneira.
Um vizinho, na casa dos 50 anos, que deseja permanecer anónimo, viveu na área toda a sua vida e disse ao Daily Mail que se sentia “impotente” e “devastado”.
Ele disse: ‘Acredito que sejam viajantes que fazem um site de viagens. Algumas pessoas não os querem em lugar nenhum e acho que todo mundo tem que passar por todas as etapas de planejamento e construção.
‘Eles certamente não têm permissão – as ordens foram ignoradas e eles vão trazer escavadeiras e todo tipo de máquinas.’
O morador acrescentou que ele e seus vizinhos estão tristes ao ver os habitats destruídos da vida selvagem protegida, principalmente morcegos, tritões e pássaros em nidificação.
Outra ‘apropriação de terras’ em feriado bancário deixa os moradores devastados enquanto escavadores destroem um refúgio de vida selvagem para viajantes desavisados.
Em vídeos postados nas redes sociais, é possível ouvir o chilrear dos pássaros enquanto máquinas pesadas trabalham nas terras do cinturão verde.
Esquerda: Um Muntjack foi fotografado aproveitando a terra no mês passado. Direita: Estado atual do local
Ele disse: ‘A reserva esteve lá por muito tempo e em um dia foi destruída. É uma destruição total da natureza, é absolutamente nojento.
‘Há uma senhora que mora do outro lado da rua e ela está chorando. Estamos completamente aterrorizados com a destruição; Ser tão impotente nesta situação é devastador.
“É feriado e não há chance de alguém fazer isso antes que seja tarde demais, então eles tiveram quatro dias para destruir seu habitat”.
Ele segue uma tendência que faz com que os viajantes muitas vezes comprem terrenos em áreas arborizadas dos condados de origem antes de estabelecerem locais não autorizados.
Eles temem que este possa ser o mais recente exemplo de “apropriação de terras” – uma tendência que tem levado os viajantes a afluírem ao campo durante o fim de semana de feriado, quando os escritórios municipais estão fechados.
A permissão de planejamento é então solicitada retrospectivamente, sendo frequentemente concedido aos viajantes um direito permanente de permanência porque há uma “necessidade indevida de lançar”.
Um vizinho preocupado expressou frustração com os danos irreversíveis do fim de semana prolongado à vida selvagem e com a inação das autoridades.
Ele disse: ‘Máquinas pesadas e escavadeiras começaram a demolir um belo pântano próximo à eclusa de nossa aldeia. A área é um habitat importante para aves e outros animais selvagens, e está agora a ser rapidamente agitada e coberta com grandes quantidades de madeira dura.
‘O Conselho de East Herts emitiu um aviso de parada temporária. No entanto, apesar desse aviso, máquinas e veículos continuaram a trabalhar no local e mais material foi trazido.
O município emitiu um aviso de interrupção temporária exigindo que os construtores parassem os trabalhos no local, mas os residentes afirmam que os trabalhos não autorizados continuaram mesmo assim.
Um residente disse que ele e seus vizinhos ficaram tristes com a destruição do habitat da vida selvagem protegida, principalmente morcegos, tritões e pássaros em nidificação.
Os vizinhos organizaram um protesto pacífico no local na manhã de domingo para expressar a sua frustração com o que esperam ser uma rápida remoção dos trabalhadores.
‘A polícia está atualmente presente, mas parece haver apenas dois policiais para lidar com a situação. Enquanto isso, a destruição continua em tempo real.
«Estamos extremamente preocupados com o facto de, a menos que as autoridades competentes sejam capazes de tomar medidas eficazes, esta preciosa zona húmida e o seu habitat de vida selvagem serão irreversivelmente danificados.
“Esta não é apenas uma disputa de planejamento. Esta é uma emergência ambiental que está acontecendo agora, com máquinas pesadas destruindo ativamente o habitat da vida selvagem”.
Os vizinhos organizaram um protesto pacífico no local no domingo de manhã para expressar a sua frustração com o que esperam ser uma rápida remoção dos trabalhadores.
Outro residente também disse ao Mail: “Muitos residentes estão chateados, decepcionados e muito decepcionados com a legislação relativa à destruição do habitat da vida selvagem próximo a uma linda e pitoresca eclusa em uma bela cidade pequena e histórica”.
O Conselho de East Herts disse em um comunicado na manhã de sábado: ‘Os oficiais do conselho compareceram ao local e emitimos um aviso de parada temporária, exigindo que qualquer outra atividade não autorizada abrangida pelo aviso cessasse imediatamente.
“Nossa equipe de fiscalização do planejamento monitorará de perto o local e investigará as obras realizadas. Também trabalharemos com a Polícia de Herts para monitorar a situação.
‘Iremos considerar quais ações operacionais adicionais podem ser necessárias e apropriadas e fornecer mais atualizações quando pudermos fazê-lo.’
Shering Mill Lane, Sawbridgeworth, Hertfordshire: visualização do mapa do site suspeito do Travellers
Na semana passada, viajantes que detinham uma aldeia inteira por um resgate de £600.000 num esquema de apropriação de terras apelaram formalmente às caravanas no local depois da sua “tentativa de chantagem” ter saído pela culatra.
O prefeito de Sawbridgeworth Cllr Angus Persad-White disse: ‘East Herts emitiu um aviso de parada temporária esta manhã. Isto foi ignorado, pelo que o município está a trabalhar num pedido urgente de ordem para impedir a ocupação do local.
‘Os agentes jurídicos e de fiscalização do conselho estão reunindo as informações necessárias e esperamos que uma proibição temporária possa ser emitida hoje.’
Um porta-voz da polícia disse que esta informação Indie: ‘A Polícia de Hertfordshire está ciente de uma disputa pelo uso da terra em Shearing Mill Lane, Sawbridgeworth. Estamos em contato com nossos parceiros do Conselho Distrital de East Herts.
O Conselho de East Herts e a Polícia Policial de Hertfordshire foram contatados pelo Daily Mail
É a mais recente ‘apropriação de terras em feriados bancários’ depois que a construção começou repentinamente em um terreno no cinturão verde em Irby, Merseyside.
Três caravanas, duas escavadeiras, dois carros e uma van foram avistadas no terreno, que fica a poucos metros das casas dos moradores.
De acordo com o portal de planejamento do Wirral Council, não foi apresentado nenhum pedido de planejamento para a execução das obras no local.
Os moradores locais pensam que os passageiros estão fazendo trabalho ilegal ao comprar terrenos.
Na semana passada, viajantes que detinham uma aldeia inteira por um resgate de £600.000 num esquema de apropriação de terras apelaram formalmente para alojar caravanas no local depois da sua “tentativa de chantagem” ter saído pela culatra.
A família comprou o terreno do tamanho de uma quadra de tênis nos arredores da vila de Dinton, em Buckinghamshire, em fevereiro – e imediatamente transferiu três caravanas e uma casa móvel para o terreno.
Numa operação cuidadosamente orquestrada, escavadoras e camiões deslocaram-se para um terreno de um quarto de acre para depositar os escombros e posicionar as caravanas estritamente em áreas de conservação designadas.
Aldeões aterrorizados, que protestaram contra a apropriação ilegal de terras, disseram que foram abordados por dois homens que lhes disseram que se quisessem deixar a área, poderiam comprar a terra por mais de £ 600.000 – quarenta vezes mais do que £ 15.000 que se acredita terem pago por ela.
Agora, depois de as 800 pessoas que vivem em Dinton se recusarem a ceder às exigências dos viajantes, o patriarca da família Jimmy Doran apelou formalmente ao conselho para torná-la uma residência permanente.



