Um policial aposentado que abusou verbalmente de cavalos e atacou fisicamente um saltador que alugou um paddock adjacente durante uma discussão acirrada sobre esgrima.
Gillian Crann, 62, chamou a campeã de salto Amy Meecham de ‘d * ke’ e ‘c * ck de vestido’ depois que um de seus cavalos roeu a cerca que dividia dois piquetes femininos, ouviu um tribunal.
Aparentemente as duas mulheres tinham muito em comum: além de serem entusiastas de cavalos, ambas alugavam campos próximos para andar a cavalo, a Sra. Mitchum era sargento de polícia na mesma força onde o aposentado Crann passou sua carreira.
Mas surgiu uma disputa acirrada entre os dois sobre os limites dos piquetes vizinhos em Rodley Fold Farm, em Leeds, onde ambos mantinham seus cavalos.
Uma das montarias da Sra. Mitchum havia roído uma cerca que separava os dois lotes e Cran insistiu em substituí-la, o que o sargento da polícia de West Yorkshire.
Casou-se com a Sra. Mitchum, uma talentosa cavaleira da Forces Equine e que competiu no Royal Windsor Horse Show deste ano, comprou estoque de reposição para reparos de longo prazo e já havia instalado uma cerca elétrica temporária para manter seus respectivos cavalos separados.
A saltadora campeã Amy Mitchum, também policial em tempo integral, foi esbofeteada, arranhada e chamada de ‘d * k’ e ‘c * k de vestido’ por proprietários de cavalos alinhados sobre uma cerca.
A policial aposentada Gillian Crann, 62, lançou um ataque verbal e físico contra a Sra. Mitchum depois que um de seus cavalos roeu uma cerca que dividia os piquetes das mulheres.
Quando um dos cavalos da Sra. Mitchum roeu uma cerca que separava os dois terrenos, Cran insistiu em substituí-lo. A Sra. Mitchum ergueu uma cerca elétrica temporária para separar os cavalos das mulheres e comprou animais de reposição. Mas em 11 de outubro do ano passado, Cran perdeu a paciência e foi até a trama da Sra. Mitchum e a confrontou.
Mas, em 11 de outubro do ano passado, a paciência de Kraan acabou com o atraso nos reparos e ele confrontou furiosamente seu vizinho – entrando em seu terreno fechado de dois acres e meio para confrontá-lo.
A Sra. Meacham contou ao Tribunal de Magistrados de Leeds como Crane era dono da cerca que separava os dois campos, mas seu próprio cavalo havia roído um poste, o que os cavalos costumam fazer.
A Sra. Mitchum, ainda vestida com seu uniforme da polícia de West Yorkshire, tinha ido direto do trabalho para o quintal, alimentando e dando água aos cavalos, quando percebeu Crane vindo em sua direção através de seu cercado.
‘Eu calmamente pedi para ele deixar meu campo. Ele veio ao meu campo mais cedo e recusou-se a ir’, explicou a Sra. Mitchum ao tribunal.
‘Pedi várias vezes para ele sair, mas ele disse ‘é invasão de propriedade, é uma questão civil’.
Meacham, que admite ser fisicamente maior que Krahn, disse que ele estava equilibrado e calmo enquanto caminhava em sua direção, dizendo-lhe constantemente para deixar seu campo.
“Ele estava ficando cada vez mais irritado e chateado comigo e então começou a me bater no rosto”, disse a Sra. Mitchum.
Cran deu um tapa e arranhou a Sra. Mitchum, que agarrou seu pulso para impedir o ataque.
Ele agarrou a gola da camisa de policial e rasgou-a, arrancando um botão e uma dragona do ombro.
“Ele era selvagem”, lembrou o policial. Ele estava dizendo ‘você não está trabalhando agora, você não pode me deixar’.
“Eu o empurrei enquanto ele ainda estava me arrastando e ele caiu no chão.
“Quando ele se levantou, veio até mim novamente e chutou minha perna esquerda. Ele estava gritando comigo.
‘Ela disse que meu marido não me amava mais e eu estava ‘d * k’ e ‘ac * k’ no vestido. Ele era muito, muito ruim.
Mitchum disse que achou todo o incidente perturbador, pois o paddock e seus cavalos costumavam ser um lugar onde ela sentia que poderia relaxar e descontrair depois do trabalho, mas sua experiência com Crane prejudicou isso.
Ele continuou: ‘Eu sofria de homofobia. Por que alguém deveria usar essa linguagem? É nojento.’
Crane é persuadido a se afastar da fazenda da Sra. Mitchum por outra mulher que possui animais na fazenda.
Lee Purcell, que também tem cavalos no paddock próximo aos estábulos, disse que disse à Sra. Mitchum para pedir ao réu que deixasse seu terreno e lembrou que ele foi educado.
“Eu vi Gillian agarrar Amy pelo pescoço e Amy empurrou Gillian para longe, tentando fazer com que ela a soltasse”, disse a Sra. Purcell.
Ele disse que viu um colarinho rasgado e uma “marca de chute enlameado” na perna do jeans da Sra. Mitchum.
Testemunhas confirmaram que era “perfeitamente normal” que os cavalos mastigassem os postes dos estábulos.
Krahn, um viúvo que se aposentou da polícia há 13 anos, disse que entrou no terreno do vizinho para discutir quando a cerca seria substituída.
Ele alegou que só estava agindo em legítima defesa depois que Mitchum usou um golpe com a palma da mão – uma tática policial aceita – para derrubá-lo no chão.
“Agarrei a camisa dele para me impedir de ler”, disse ele ao tribunal.
Ele também alegou que a Sra. Mitchum bateu em seu rosto.
“Eu não disse que o marido dela não a amava mais”, disse Cran.
Mas ele a chama de ‘d*ke’ e usa as palavras ‘c*ck in a frock’.
Ele explicou: ‘Surgiu porque eu o estava descrevendo como tendo uma aparência masculina. Foi apenas um comentário descartável.
‘Porque ele era um policial em serviço, como eu, ele seria chamado de pior. Eu sei que estava.
Apesar dos apelos de Krane, os magistrados consideraram-na culpada de agredir a viúva vulnerável, utilizando palavras ofensivas para causar alarme e angústia após o julgamento.
Ele foi multado em um total de £ 2.107, incluindo £ 100 de indenização à Sra. Mitcham.
Crann foi sujeita a uma ordem de restrição de 12 meses que a impedia de entrar em contato com a Sra. Mitchum ou de entrar no lote dois, campo quatro, na Fazenda Rodley Fold.
Mitcham (na foto) é sargento da polícia em tempo integral e ainda usava seu uniforme da polícia de West Yorkshire quando foi confrontada por seu oponente enquanto trabalhava em seus estábulos.
A Sra. Meacham, que é casada, é uma cavaleira talentosa da Forces Equine e competiu no Royal Windsor Horse Show deste ano.
O presidente Philip Sellen disse-lhe: ‘Ouvimos um relato credível da queixosa, que a Sra. Purcell confirmou, de que agarrou a queixosa pelo pescoço.
‘Você admitiu no depoimento que usou d * ke e outras palavras homofóbicas e acreditamos que isso causou alguma angústia ao reclamante.’
Krahn já havia sido julgado na mesma cidade em 2017, quando estava bêbado sob o comando de uma bull terrier chamada Gladys, que atacou um menino de cinco anos e sua mãe.
A mãe do menino disse que estava com medo de que ele fosse morto e o animal se voltou contra ela enquanto ela tentava protegê-lo.
Descobriu-se que Cran estava três vezes e meia acima do limite para dirigir alcoolizado no momento do horrível incidente.
Ele recebeu pena suspensa no Leeds Crown Court e foi instruído a pagar uma indenização de £ 1.500.
