Um jardineiro morreu após ser atingido na virilha por uma cana de bambu enquanto trabalhava em uma propriedade histórica, decidiu um xerife.
Norman McKenzie, 68 anos, caiu sobre o bambu enquanto aparava sebes topiárias no Castelo Durnway, em Moray Estate, em Elgin, Escócia.
O pai de dois filhos escorregou ao descer as escadas e foi cortado por uma cana de bambu usada para plantar plantas em um canteiro de flores.
Ela inicialmente recusou o tratamento, mas procurou orientação médica depois de notar um inchaço na área genital.
Ele foi levado ao hospital em Elgin antes de ser transferido para a Aberdeen Royal Infirmary em setembro de 2024.
McKenzie, que trabalhou em Moray Estate durante 40 anos, estava inicialmente estável e recebendo tratamento, mas sua condição piorou.
Enquanto aguardava a cirurgia em seus ferimentos, ele desenvolveu envenenamento do sangue e fasceíte necrosante, uma doença bacteriana fatal.
A equipe médica tentou desesperadamente salvá-lo, mas ele morreu em 21 de setembro, quatro dias após o acidente.
Norman McKenzie, 68 anos, escorregou da escada enquanto aparava uma cerca viva e caiu sobre uma cana de bambu. A bengala o apunhalou na virilha e quatro dias depois ele morreu de uma infecção fatal
O Sr. McKenzie trabalhou na Moray Estate em Elgin durante 40 anos. Desde então, eles removeram todo o bambu de seus jardins e canteiros de flores submersos.
O xerife observou que sua cirurgia não atingiu seus objetivos e atribuiu-a a uma falha no sistema.
Um inquérito sobre acidente fatal no Elgin Sheriff Court descobriu que ele sofreu “um ferimento contuso, penetrante e contundente” e que antibióticos poderiam razoavelmente ter sido prescritos de acordo com o protocolo do Conselho de Saúde de Grampian.
O xerife David B Harvey poderia ter evitado o acidente usando uma escada de plataforma de capanga e disse que o Sr. McKenzie não deveria ter cortado as sebes naquela altura devido à sua condição médica existente.
No entanto, ele não fez nenhuma recomendação após revisar e atualizar Moray Estates e Grampian Health Board após o acidente.
Um julgamento por escrito dizia: ‘Desde a morte do Sr. McKenzie, Moray Estates Development Limited revisou e formalizou sua estrutura de supervisão e relatórios, deixando claro que a pessoa nomeada para a função do Sr. McKenzie está agora subordinada ao Departamento Florestal de Estates.
‘Morey Estates Development Limited reconhece que a experiência e/ou antiguidade do pessoal não substitui a supervisão estrutural.
‘Morray Estates Development Ltd removeu toda a cana de jardins e canteiros de flores submersos.’
Ele acrescentou: ‘Na sequência das evidências ouvidas no primeiro dia do inquérito, o Conselho de Saúde de Grampian aceitou que a forma como as discussões foram registadas nas suas reuniões de morbilidade e mortalidade era inadequada e desde então tomou as medidas recomendadas pelo Royal College of Surgeons.
«A ausência de registos adequados afectou a quantidade de provas adicionais exigidas pelo inquérito para estabelecer as circunstâncias da morte do Sr. McKenzie.
‘As metas cirúrgicas não foram alcançadas devido a emergências concorrentes. O inquérito não encontrou provas de que o atraso tenha causado ou contribuído para a morte do Sr. McKenzie.
‘No entanto, na sequência das provas apresentadas no segundo dia do inquérito, o conselho reviu ainda mais a sua abordagem à manutenção de registos nas reuniões de morbilidade e mortalidade, de modo que o incumprimento dos objectivos cirúrgicos será agora registado como uma falha do sistema.’
O xerife apresentou suas condolências à família e amigos do Sr. McKenzie.
Andrew Howard, diretor administrativo da Moray Estates, disse: “Norman é um membro importante de nossa equipe há 40 anos e um colega altamente respeitado.
“Estamos todos devastados por sua morte prematura e ainda sentimos falta dele. Nossos pensamentos estão com sua família, que continua lamentando sua perda.
«Desde o acidente, revimos e formalizamos o nosso quadro de supervisão e notificação e reforçamos a todos os membros do pessoal que todos os acidentes ou quase acidentes devem ser comunicados para que possam ser totalmente investigados.
‘O xerife levou isso em consideração e decidiu que nenhuma recomendação é necessária.’
Geraldine Fraser, diretora de serviços agudos do NHS Grampian, disse: “Oferecemos nossas mais profundas condolências à família do Sr. McKenzie.
‘Aceitamos os resultados desta investigação, cujos resultados refletem que as decisões clínicas foram razoáveis com base nas informações disponíveis na época.
‘Melhoramos sistemas e processos de gravação de reuniões e revisão de alvos cirúrgicos.’
