Uma mãe e uma filha neonazis escocesas que publicaram material extremista anti-semita, racista e transfóbico em contas nas redes sociais foram ambas presas.
Shirley Kragwell descreveu os não-brancos como “uma espécie diferente” e publicou comentários incluindo “Hitler está a tentar salvar-nos” e “não é mais urgente do que agora a necessidade de um novo massacre”.
O homem de 51 anos usava emojis ligados ao movimento neonazista, tinha links para publicações, incluindo um livro de receitas anarquista, e usava regularmente termos depreciativos.
Ele encorajou e gravou uma criança a fazer uma saudação nazista antes de postar as imagens perturbadoras online.
A filha Hannah – que usava o nome online ‘Hannah Hitler’ – rotulou a nação judaica de ‘filhos de Satanás’ e distribuiu cartazes promovendo um filme neonazista sobre o poder branco em sua comunidade local.
Ele compartilhou vídeos racistas e transfóbicos em suas contas de mídia social.
A mãe e a filha vincularam o Estado israelense a teorias da conspiração, incluindo os ataques terroristas de 11 de setembro e a Covid, e negaram que o Holocausto nazista tenha ocorrido.
A dupla se declarou culpada dos crimes de ódio cometidos entre 2021 e 2024, quando compareceram ao Tribunal do Xerife de Edimburgo em novembro do ano passado.
Mãe de dois filhos, Hannah Crowell, 27, que se autodenomina ‘Hannah Hitler’ online
A mãe de Hannah, Shirley Kragwell, 51, pediu outro Holocausto nas redes sociais
Eles voltaram ao banco dos réus para a sentença na terça-feira, onde o xerife Charles Walls viu mais evidências em vídeo de material racista e antissemita que a dupla havia postado online.
Ao condenar Shirley Craigwell, o xerife Wall disse: “O nível de ódio, racismo e anti-semitismo demonstrado por você é profundamente preocupante.
“Você apoiou teorias da conspiração sobre o genocídio branco e falou repetidamente da sua admiração por Adolf Hitler e outros nazistas e apelou a outro holocausto.
‘Mas suas mensagens não eram apenas ofensivas, eram violentas e ameaçadoras em relação às pessoas de fé judaica.’
O xerife disse que implicar a criança no crime foi “um agravamento significativo”.
Shirley Cragwell, de Galashiels, Selkirkshire, foi condenada a 20 meses de prisão preventiva, datada de 27 de novembro.
O xerife observou que Hannah Cragwell continuou a “minimizar” as suas ofensas, fazendo comentários “racistas, anti-semitas, transfóbicos e homofóbicos” online e distribuindo panfletos “altamente inflamatórios” em público.
O jovem de 27 anos, que tem dois filhos, ficou preso por 16 meses.
O advogado de Shirley Craigwell, Simon Collins, disse que sua cliente era avó e “teve um longo envolvimento com teorias da conspiração que a levaram a agir de acordo com elas”.
Ele disse que passou por isolamento durante o período da Covid e “expressou remorso e aceitou a responsabilidade” por sua ofensa.
Richard Souter, de Hannah Cragwell, disse que ela se tornou “um buraco de minhoca” na internet e ficou “socialmente isolada” e sofria de problemas de saúde mental na época.
O tribunal foi informado anteriormente que a polícia recebeu informações em Maio do ano passado de que ambas as mulheres estavam a publicar material “racista, anti-semita e ameaçador” nas suas páginas nas redes sociais.
O promotor David Gallagher disse que os policiais invadiram sua casa e encontraram a conta de Shirley Kragwell no Telegram, onde ela postou milhares de comentários extremistas enquanto se comunicava com outras pessoas.
Gallagher disse que o material mostrava que Kragwell usava emojis na forma de saudações nazistas, junto com gírias online de 88 para Heil Hitler.
Ele afirmou ser “um racista orgulhoso” e postou comentários como “devemos nos unir como nação”.
Kragwell também administrava uma página no Facebook sob o pseudônimo de ‘Goyim AH’, onde publicava memes e links da web racistas e anti-semitas.
Ele usou a conta para promover material de apoio ao grupo de direita alternativa Highland Division – um dissidente da organização nacionalista branca Patriotic Alternative (PA).
A página apresentava uma postagem de James Costello, da PA, que foi preso por cinco anos em 2023 por incitar ao ódio racial, mas foi libertado sob licença em dezembro do ano passado.
A polícia descobriu que Hannah Kragwell, de Gilmerton, Edimburgo, tinha uma conta no site de bate-papo extremista de direita norte-americano Gab, onde usava a persona online ‘Hannah Hitler’.
Ele compartilha regularmente conteúdo de extrema direita no site,
O tribunal foi informado de que material racista e transfóbico foi partilhado abertamente nas suas páginas do Facebook e Instagram e que ele distribuiu panfletos promovendo o filme de propaganda neonazi Europa – A Última Batalha na sua área local.



