A CNN enfrenta um processo por difamação devido a uma reportagem “falsa” publicada em junho, alegando que o Azerbaijão permitiu que Israel lançasse ataques ao Irão a partir do seu território.
A ação, que foi movida em Delaware na segunda-feira por advogados que atuam em nome do país da Ásia Central e obtida exclusivamente pelo Daily Mail, afirma que as reportagens “imprudentes” da CNN colocam em risco a vida de seus cidadãos e podem arrastá-la para um conflito.
O Azerbaijão insistiu repetidamente que não permitiu que Israel lançasse um ataque a partir do seu solo e não participou na guerra do Irão, que começou em 28 de Fevereiro, quando as forças dos EUA e de Israel realizaram ataques aéreos massivos no país.
O ataque, que matou o líder linha-dura do país, o aiatolá Ali Khamenei, no seu primeiro dia, teve como objectivo desestabilizar a República Islâmica, pôr fim às suas ambições nucleares e eliminar a sua ameaça ao Médio Oriente alargado, onde tem uma longa história de destruição.
Autoridades azerbaijanas indignadas disseram ao Daily Mail que tentaram repetidamente corrigir a história diretamente com a CNN, apenas para verem suas propostas rejeitadas.
O que estava no relatório Publicado em 5 de junhoA manchete era: “Exclusivo: Israel enviou tropas ao Azerbaijão durante a guerra com o Irã, dizem as fontes”.
Apresentava uma fotografia de soldados fortemente armados das Forças de Defesa de Israel (IDF) e afirmava que “unidades militares de elite e de inteligência” estavam posicionadas em “vários locais” no sul do país, perto da fronteira com o Irão.
O relatório foi escrito por Tal Shalev, um repórter sênior baseado no escritório da emissora em Jerusalém, e pelo produtor sênior Tim Lister, baseado na Espanha.
O embaixador do Azerbaijão nos Estados Unidos, Khazar Ibrahim, escreveu à CNN em 6 de junho para negar categoricamente as afirmações feitas no relatório do meio de comunicação.
Os socorristas inspecionam um veículo destruído no local de um edifício residencial atingido por um ataque noturno durante uma operação militar EUA-Israelense em Tabriz, província do Azerbaijão Oriental, noroeste do Irã, em março.
Num comunicado, a agência de comunicação social do Azerbaijão, Via Brown Rudnik, afirmou: “A circulação de informações flagrantemente falsas por uma empresa de comunicação social transnacional de renome mundial, sem referência a quaisquer factos, é considerada uma manipulação deliberada e grosseira de informação.
«O relatório da CNN viola os princípios básicos do jornalismo profissional, incluindo a ética e o equilíbrio dos meios de comunicação social.
“A desinformação espalhada pela CNN é uma provocação política dirigida ao Azerbaijão e à segurança regional como um todo.”
Um funcionário, falando sob condição de anonimato, acusou furiosamente a emissora de agir como uma “ferramenta de propaganda de guerra híbrida” e disse que o relatório corria o risco de aumentar as tensões entre o Azerbaijão e o Irão.
A disputa será agora resolvida em tribunal, com o Azerbaijão a dizer que o relatório equivale a difamação e que as alegações da emissora são “comprovadamente e conscientemente falsas e aumentam imprudentemente as tensões geopolíticas numa região já volátil (sic)”.
De acordo com o processo, os receios crescentes do Azerbaijão em relação ao relatório são bem fundados, com os advogados do país apontando para declarações do alto funcionário do governo Ali Larijani e do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irão (ICRG).
Numa transmissão de Março de 2026, Larijani ameaçou os países vizinhos que participam nos ataques dos EUA e de Israel, dizendo: “Os países da região devem impedir a América de usar o seu solo contra o Irão, ou nós o faremos”.
Em Julho, o ICRG emitiu uma declaração que suscitava receios de novos ataques a países da região, escrevendo: “Os países que acolhem forças militares americanas agressivas e que cederam as suas terras a criminosos agressivos para atacarem o Irão devem estar preparados para receber uma resposta semelhante e devem activar a sua defesa civil (sic) para afastar com segurança as unidades salva-vidas dos seus cidadãos para longe dos seus alvos.
Dadas as numerosas ameaças do Irão, afirma o processo, “as falsas alegações da CNN são precisamente calibradas para arrastar o Azerbaijão para uma guerra regional”.
De acordo com a denúncia, as autoridades do Azerbaijão tentaram repetidamente retirar o relatório e envolveram-se numa troca de e-mails não oficial com a emissora, na qual negaram veementemente que o país estivesse a ser usado como base para combatentes israelitas.
O embaixador do Azerbaijão nos Estados Unidos, Khazar Ibrahim, também escreveu à CNN em 6 de junho e negou categoricamente as alegações.
A partir desta semana, o artigo da CNN permanece no ar, sem qualquer edição, e inclui passagens que listam as relações “discretas” entre Israel e o Azerbaijão.
Quando contactado pelo Daily Mail, um porta-voz da CNN disse: “Mantemos o nosso relatório.
Apesar da sua proximidade com o Irão, o Azerbaijão evitou até agora ser atingido por mísseis disparados pelo ICRG. Aconteceu uma vez em março, quando dois drones atingiram perto de uma escola secundária
O Azerbaijão, uma antiga república soviética que conquistou a independência em Agosto de 1991, reconheceu formalmente Israel como um Estado soberano e estabeleceu relações diplomáticas com ele em Abril de 1992.
Desde então, Baku e Jerusalém desenvolveram relações comerciais estreitas com o Azerbaijão, que fornece a Israel grandes quantidades de petróleo.
Entretanto, Israel vende armas avançadas ao Estado da Ásia Central – incluindo o seu avançado sistema de defesa aérea Iron Dome.
Apesar da sua proximidade com o Irão, o Azerbaijão evitou até agora ser atingido por mísseis disparados pelo ICRG.
Embora os países vizinhos, entre eles os Emirados Árabes Unidos, o Qatar e o Kuwait, bem como Israel e a Jordânia tenham sido repetidamente alvejados pelo Irão, o Azerbaijão só foi atingido uma vez – em Março, quando dois drones atingiram uma escola secundária e perto do aeroporto de Nakhchivan.
