Um aviador norte-americano acusado de se expor a cinco mulheres, incluindo uma rapariga de 16 anos, escapou à acusação britânica ao permitir uma corte marcial na sua base.
Diz-se que o sargento Hannes Marschalek cometeu o crime durante um período de dois meses em 2022.
Uma suposta vítima afirmou que o viu parado com suas partes íntimas expostas na porta de sua casa em Littleport, Cambridgeshire, enquanto segurava um telefone celular.
Outro relatou que ele a segurou com uma das mãos, com o short em volta dos joelhos, e segurou a tela do telefone “em um ângulo em direção a onde (eu) estava”.
A polícia de Cambridgeshire prendeu e interrogou Marshallek, mas três semanas depois concordou em entregar a autoridade ao Exército dos EUA após um pedido formal dos americanos.
O réu, que trabalhava na RAF Lakenheath em Suffolk, compareceu a uma corte marcial em 2023, onde um acordo judicial significou que uma das duas acusações de conduta indecente contra ele foi rejeitada.
Em Abril deste ano, o único veredicto de culpa foi anulado por um tribunal militar de recurso dos EUA, depois de ter sido argumentado que os procuradores cometeram um erro ao acusá-lo do crime errado. Essa decisão está agora a ser contestada.
O caso, relatado pelo Guardian, irá reacender as preocupações sobre o facto de militares dos EUA evitarem a justiça britânica depois de se ter revelado no mês passado que outro aviador acusado do crime – e Lakenheath-A – foi autorizado a enfrentar um tribunal marcial.
O sargento Hannes Marschalek, 37, foi acusado de se expor a cinco mulheres, incluindo uma menina de 16 anos.
O piloto de caça Capitão Jacob Wolfson supostamente estrangulou e fez sexo desprotegido com a acadêmica Sarah Steele em seu apartamento em Cambridge.
Ele descreveu o processo de corte marcial como uma experiência “humilhante”.
O secretário sombra do juiz Nick Timothy, representando West Suffolk, disse ao Mail: “Isso mostra exatamente o problema que foi revelado no caso Sarah Steele.
“O acordo é claro que o pessoal militar dos EUA acusado de crimes contra a população local deve ser julgado nos nossos tribunais.
‘Pedi ao secretário da Justiça para investigar o que está acontecendo e precisamos de clareza agora.’
Marshallek, 37 anos, mudou-se para o Reino Unido com sua esposa e filha em 2021, após ser enviado para Lakenheath.
Ele foi preso em sua casa em 9 de outubro do ano seguinte e levado sob custódia após denúncias das vítimas, a mais velha das quais tinha 24 anos.
Um queixoso descreveu-o “de pé na porta ou perto dela, com a porta aberta”, sem camisa, com os calções puxados até aos joelhos e o pénis exposto.
O aviador norte-americano, retratado em primeiro plano, conseguiu evitar um processo no Reino Unido depois que as autoridades americanas persuadiram a Polícia de Cambridgeshire a entregar o controle do caso.
Ele disse: ‘Sua mão esquerda segurava o celular com a tela voltada para ele e a câmera voltada para fora em um ângulo de onde (ele) estava parado… sua mão direita estava em seu pênis.’
Outra disse que estava ‘posando’ completamente nua na porta com ‘uma lata azul de Pepsi na mão esquerda e a mão direita acima da cabeça, acima do batente da porta’.
Marshalek, do 72º Esquadrão de Controladoria, enviou uma mensagem de texto a dois amigos em julho de 2022 dizendo que “definitivamente” expulsou as mulheres de sua casa, de acordo com documentos da corte marcial.
Uma mensagem dizia: ‘Devo ter visto algumas senhoras saindo do trem. LOL
Outro texto acrescentava: “Quando entrei tirei toda a roupa. Fui abrir uma janela e fiquei bem na frente dele enquanto eles passavam.
O advogado militar disse na audiência que as mensagens o mostravam “expondo repetidamente os seus órgãos genitais a mulheres inocentes, e depois gabando-se disso e depois rindo disso”.
No entanto, a Polícia de Cambridgeshire entregou a investigação às autoridades dos EUA em 31 de outubro daquele ano, enquanto Marshallek estava sob fiança.
Um porta-voz disse: “Durante a investigação, foi recebido um pedido oficial das autoridades relevantes do exército dos EUA, pedindo-nos que considerássemos entregar a investigação a eles”.
Marshalek foi autorizado a enfrentar uma corte marcial em sua base em West Suffolk
‘Isto foi cuidadosamente considerado e todas as vítimas foram atualizadas sobre a decisão de transferir a investigação para os militares dos EUA para continuação da investigação.’
A força acrescentou que “todas as vítimas foram consultadas antes de a decisão ser tomada” e que não foram recebidas queixas na altura.
Um porta-voz da Força Aérea dos EUA disse que tinha “discutido a jurisdição sobre o caso com a polícia local, utilizando todas as informações disponíveis na altura”.
Marshallek disse aos investigadores militares numa entrevista: ‘Entendo e acredito que o meu comportamento, especialmente abrir a porta para ficar nu, o que me excita sexualmente, pode ser considerado por outros como obsceno, lascivo e repulsivo.’
Em troca de um acordo judicial, ele admitiu ter estado nu na porta dela em duas ocasiões entre agosto e outubro de 2022.
Uma referência à masturbação foi omitida da folha de acusação.
Sua defesa alegou que ela ‘tirou minhas roupas e as colocou na máquina de lavar depois do treino’ e que abriu a porta da frente porque ‘não tinha ar condicionado em casa, então (eu) tive que pegar uma brisa cruzada no quarto e esfriar as coisas’.
Ele foi condenado a dois meses no Centro Correcional de Lakenheath e demitido da Força Aérea. A pena máxima nos tribunais do Reino Unido para o crime é de dois anos.
A RAF Lakenheath é a maior base dos EUA na Grã-Bretanha, com mais de 6.000 funcionários e familiares. É um shopping center, drive-thru Taco Bell e usa o dólar como moeda
Maior base dos EUA na Grã-Bretanha, Lakenheath tem mais de 6.000 funcionários e familiares, um shopping center, drive-thru Taco Bell e usa o dólar como moeda.
O desgraçado aviador regressou ao seu país de origem, onde permanece no registo dos criminosos sexuais.
A polícia britânica tem o poder de recusar pedidos dos militares dos EUA para entregar casos criminais cometidos em solo britânico por pessoal fora de serviço.
O caso Wulfson causou preocupação generalizada, com o porta-voz de Sir Keir Starmer descrevendo-o como “profundamente angustiante”.
O vice-primeiro-ministro David Lammy disse ao parlamento que o governo dos EUA deve prestar contas completas do que aconteceu.
