Os vizinhos furiosos de Sarah Benny querem que sua casa de fazenda seja demolida como o spa da filha do Capitão Tom, enquanto a estrela de TV continua sua batalha de oito anos para manter o prédio “ilegal”.
Depois de falar sobre a demolição de uma ‘mini-abadia no centro da cidade’ em sua propriedade em Somerset, o apresentador de TV apresentou um novo pedido de planejamento para salvar o prédio, apesar de ter sido recusada a permissão pelo conselho local e não ter apelado.
Sarah e seu marido Graham Swift travaram uma dura batalha de oito anos com os residentes locais e o conselho municipal para reconstruir completamente sua propriedade rural em Stony Stoke, Somerset, que compraram em 2018 por £ 3 milhões.
Ela recorreu a tantos planos que um morador local a comparou à filha do capitão Tom Moore.
Hannah Ingram-Moore construiu um complexo de spa ilegal em sua casa em Marston Moretine, Bedfordshire, alegando que estava sendo parcialmente usado pela instituição de caridade de seu falecido pai, mas o conselho ordenou que ela o demolisse.
O vizinho Kevin Flint disse: ‘Isso criou muitos sentimentos ruins na aldeia.
‘Ele foi autorizado a construir a nova casa com a condição de demolir a antiga que ampliou e renovou, já não está em funcionamento.
‘Ele acha que pode vir aqui e passar por cima de todo mundo, mas isso não vai acontecer.
Depois de falar sobre a demolição da ‘mini-abadia do centro’ em sua propriedade em Somerset, a apresentadora de TV apresentou um novo pedido de planejamento para salvar o prédio, apesar de ter sido recusada a permissão do conselho local e de não ter apelado (Imagem: Sarah Benny, seu marido Graham Swift e seus quatro filhos Rafferty, Billy e Charlie)
Sarah e seu marido Graham Swift travaram uma dura batalha de oito anos com os residentes locais e o conselho para reformar completamente sua propriedade rural em Stony Stoke, Somerset, por £ 3 milhões em 2018.
O vizinho Kevin Flint (foto) disse: ‘Acho que seria justo demolir algo não autorizado em um local como a Filha do Capitão Tom.’
‘Acho que seria justo demolir algo não autorizado em um local como o da filha do capitão Tom.’
Seis anos depois de concordar em demolir a casa de fazenda original dos anos 1970 – que apareceu em seu programa do Channel Four, New Life in the Country – eles ampliaram o prédio sem permissão de planejamento.
Embora tenham solicitado a aprovação retrospectiva do Conselho de Somerset, foram recusados em Setembro de 2024 e perderam um pedido de inspecção de planeamento em Fevereiro do ano passado.
Nos últimos 15 meses, houve conversações com o conselho sobre a sua demolição e, em Dezembro, os funcionários do conselho disseram que se encontraram com Sarah e Graham na sua casa, acrescentando: ‘Como resultado desta reunião, foi acordada uma lista clara de acções e um calendário para a implementação destas medidas.’
Mas agora submeteram um novo pedido ao Conselho de Somerset. Em 2020 foram autorizados a construir uma nova quinta, mas com a condição de demolirem a antiga.
Querem eliminar essa condição «para permitir que a quinta original seja mantida» e admitem na declaração de planeamento que «não foi demolida, mas permanece vazia».
Também obtiveram aprovação para construir cinco novas habitações convertidas de edifícios agrícolas – esta foi renovada até Março de 2029 devido a questões de planeamento em curso.
Os planejadores de Sarah, Avalon Planning and Heritage, estão argumentando no novo requerimento que, se converterem apenas quatro – e não cinco – celeiros, manterão a casa de fazenda original e a nova, que tem um total de seis moradias.
A permissão de planejamento atual é para a mesma quantidade de moradias – mas cinco conversões e novas fazendas.
Em troca da aprovação do esquema, a Avalon Planning and Heritage redigiu um novo acordo da Secção 106, que, segundo eles, dará ao conselho mais controlo sobre futuras aplicações de planeamento e “restringirá a quantidade de desenvolvimento na Fazenda Stokeford que já existe ou beneficia de consentimento”.
Eles argumentam que o novo plano se enquadra na estratégia de oferta de habitação do município – é melhor salvar um edifício do que demoli-lo.
Hannah Ingram-Moore construiu um complexo de spa ilegal em sua casa em Marston Moretine, Bedfordshire, alegando que foi parcialmente usado pela instituição de caridade de seu falecido pai, mas o conselho ordenou que ela o demolisse (Imagem: demolição em andamento em fevereiro de 2024)
Seis anos depois de concordar em demolir a casa de fazenda original dos anos 1970 – que apareceu no programa de Sarah no Channel Four, New Life in the Country – eles ampliaram o prédio sem permissão de planejamento.
Sarah apelou tanto para o plano que um morador local a comparou à filha do capitão Tom Moore (Foto: Capitão Tom Moore e sua filha Hannah Ingram-Moore 2020)
“Os benefícios de manter a habitação existente no contexto mais amplo da escassez de habitação local e nacional devem ser priorizados no equilíbrio do planeamento aqui”, documenta o estado.
Eles argumentam, com base nas alterações climáticas, que a demolição da estrutura resultaria numa “poupança significativa de carbono para toda a vida, de até 36 por cento” em comparação com a alternativa de demolir o edifício existente.
Os planejadores também acrescentaram que um poleiro de morcego foi avistado na casa original da fazenda, mas o pedido do casal para mantê-lo por razões ambientais foi rejeitado.
Eles querem inverter esta situação acrescentando à sua declaração de planeamento: ‘As actuais obrigações de planeamento que exigem a demolição em massa da quinta resultariam na destruição completa do Seroton Bat Roost, o que é significativamente mais impactante do que as propostas de recurso.’
Concluindo, Sarah e Graham instaram o conselho a dar luz verde, dizendo: ‘Saudamos a consideração do pedido pelo conselho e esperamos trabalhar juntos para alcançar um resultado positivo.’
O Daily Mail entrou em contato com os representantes de Sarah Binnie para comentar.
