Pete Hegseth pareceu se inspirar em um versículo bíblico falso que ele recitou no filme Pulp Fiction, de 1994, enquanto fazia um sermão na quarta-feira.
Durante um serviço religioso no complexo do Pentágono, o secretário da Defesa de Donald Trump convidou o público a juntar-se a ele numa oração, que ele explicou ser frequentemente usada em missões de busca e salvamento em combate, incluindo uma operação recente envolvendo dois tripulantes da Força Aérea dos EUA que foram abatidos sobre o Irão.
“Eles chamam isso de CSAR 25:17, o que acho que reflete Ezequiel 25:17”, explicou Hegseth, antes de fazer a oração.
Hegseth diz: ‘O caminho do aviador condenado é cercado pela injustiça dos egoístas e pela tirania dos ímpios.
‘Bem-aventurado aquele que, em nome da amizade e do dever, resgata os perdidos no vale das trevas, pois ele é verdadeiramente o guardião de seu irmão e o buscador dos filhos perdidos.
‘E eu te ferirei com grande vingança e grande ira aqueles que procuram capturar e destruir meu irmão. E você saberá que meu indicativo é Sandy One quando eu me vingar de você. Amém.’
À medida que as imagens do sermão de Hegseth circulavam online, os telespectadores rapidamente apontaram que suas palavras não soavam como Ezequiel 25:17, que – na Bíblia King James – diz: ‘E eu me vingarei deles com grande repreensão; Quando eu me vingar deles, eles saberão que eu sou o Senhor.’
Mas alguns internautas notaram que se assemelha a um monólogo do icônico filme Pulp Fiction, de Quentin Tarantino.
Pete Hegseth parece se inspirar em um versículo bíblico recitado em Pulp Fiction
Foto: Samuel L. Jackson em Pulp Fiction, 1994
Usuários das redes sociais apontaram como o secretário de Defesa alterou o texto da oração para incluir a aeronave Sandy 1 e a tripulação envolvida na operação de resgate.
No filme, Jules Winfield, Samuel L. No papel de Jackson, outro personagem recita um versículo bíblico antes de filmar.
‘O caminho do homem justo é cercado por todos os lados pela injustiça dos egoístas e pela tirania dos ímpios. Bem-aventurado aquele que, em nome da caridade e da boa vontade, pastoreia os fracos no vale das trevas, pois ele é verdadeiramente o guardião de seu irmão e o buscador dos filhos perdidos. E eu te ferirei com grande vingança e ira feroz contra aqueles que procuram envenenar e destruir meus irmãos.
“E você saberá que meu nome é Senhor quando eu me vingar de você”, diz ele antes de puxar o gatilho.
Embora o diálogo tenha sido escrito por Tarantino e pelo diretor Roger Avery, e tenha se inspirado na passagem Ezequiel 25:17, a segunda parte da oração faz parte de um versículo bíblico original escrito como uma condenação dos filisteus e quereteus, que eram os inimigos históricos dos israelitas e no século V a.C.
Desde que se tornou Secretário da Defesa, Hegseth não encontrou forma de levar a sua fé cristã ao Pentágono.
Ele é conhecido por realizar cultos cristãos mensais para funcionários, enquanto os vídeos promocionais de seu departamento apresentam imagens militares, bem como versículos bíblicos.
Em discursos e entrevistas, ele argumenta frequentemente que os Estados Unidos foram fundados como uma nação cristã e que os soldados deveriam abraçar a Deus, colocando potencialmente em risco a missão secular dos militares e o pluralismo duramente conquistado.
Acontece que o presidente Trump foi criticado esta semana depois de compartilhar uma imagem gerada por IA de si mesmo vestido como Jesus.
E a retórica cristã de Hegseth parece ter adquirido um novo significado depois de os Estados Unidos e Israel terem entrado em guerra com o Irão, uma teocracia islâmica.
“Os mulás estão desesperados e em dificuldades”, disse ele numa recente conferência de imprensa no Pentágono, referindo-se aos clérigos muçulmanos xiitas do Irão.
Ele também recitou o Salmo 144, uma passagem das escrituras compartilhada por judeus e cristãos: ‘Bendito seja o Senhor, minha rocha, que treina minhas mãos para a guerra e meus dedos para a guerra.’
Hegseth tem um histórico de defesa das Cruzadas, guerras medievais brutais que colocaram cristãos contra muçulmanos.
Em seu livro de 2020, ‘American Crusade’, ele escreveu que aqueles que gostam da civilização ocidental deveriam ‘agradecer a um cruzado’.
Acontece no momento em que o presidente Trump foi atacado esta semana depois de compartilhar uma imagem gerada por IA mostrando-se vestido de vermelho e branco em uma pose de Jesus, curando um homem como um símbolo americano com bandeiras, militares e jatos de combate.
Trump partilhou a imagem gerada pela IA depois de atacar o Papa Leão, acusando o líder da igreja de ser “fraco no crime e terrível na política externa” e alegando que “se eu não estivesse na Casa Branca, Leão não estaria no Vaticano”.
