Moradores furiosos que vivem à sombra do armazém vermelho brilhante de 17 metros de altura atacaram os incorporadores por causa de uma estrutura que não pode nem mesmo ser usada devido a problemas de planejamento.
O enorme armazém não pode ser legalmente ocupado até que uma disputa paisagística seja resolvida pelos funcionários do conselho, deixando os residentes de Great Holm, Milton Keynes, Buckinghamshire, num estado de “limbo”.
O edifício, que mede 2.044 metros quadrados de área útil, foi construído em janeiro para Shurgard, o maior proprietário e operador de instalações de autoarmazenamento da Europa.
No entanto, a Câmara Municipal de Milton Keynes rejeitou agora um pedido de planeamento anterior para paisagismo em torno do edifício de seis andares.
A estrutura já recebeu um aviso de execução depois que sua estrutura de aço foi construída até uma altura total de seis andares antes da aprovação do planejamento de Green.
Os residentes argumentaram que uma consulta limitada foi realizada antes da aprovação original por um único funcionário do Conselho Municipal de Milton Keynes sob poderes delegados em dezembro de 2024.
Richard Turner, 69 anos, que mora a menos de 100 metros do local proposto para o autoarmazenamento com sua esposa Yvonne, disse que “parece que ele está te seguindo”.
“Cada vez que saímos pela porta da frente, há uma faixa vermelha de 15 metros”, disse ele.
O enorme armazém vermelho, que mede 2.044 metros quadrados de área útil, foi construído em janeiro para Shurgard, o maior proprietário e operador de instalações de autoarmazenamento na Europa.
Não pode ser ocupado legalmente até que uma disputa paisagística seja resolvida pelos oficiais do conselho, deixando os residentes de Great Holm, Milton Keynes, Buckinghamshire, num estado de ‘limbo’
Richard Turner, 69 anos, que mora a menos de 100 metros do local proposto para o autoarmazenamento com sua esposa Yvonne, disse que “parece que está seguindo você”.
“Ultimamente, temos baixado as persianas para não podermos ver o topo.
‘Do ponto de vista de um novo comprador, se houver duas propriedades, uma com um grande edifício vermelho próximo e outra sem, você escolherá uma sem.
“Isso se refletia nas janelas e em determinados momentos do dia os carros ficavam laranja. É um monstro.
O primeiro pedido de instalação foi apresentado em maio de 2023, suscitando mais de 40 objeções de residentes e objeções da junta de freguesia local.
Em dezembro de 2023, foi apresentado novo requerimento propondo 1.631 arbustos autóctones e 257 sebes autóctones para mitigação do ambiente envolvente.
Mas muitos residentes disseram que não sabiam que teriam de se opor novamente ao segundo pedido e os planos foram aprovados por um único vereador em dezembro de 2024.
Turner, que mora em sua casa independente de cinco quartos há 24 anos, disse que se opôs ao primeiro pedido, mas não tinha conhecimento do segundo.
Ele acrescentou: “Os promotores podem utilizar as regras e regulamentos a seu favor, enquanto o público em geral tem pouca informação sobre o processo de planeamento.
‘Não entendemos como uma única pessoa pode autorizar tal coisa.’
Em janeiro de 2026, começou a construção de edifícios acima do nível da laje sem aprovação de paisagismo, visível de Great Holm, onde o preço médio da casa é de £ 270.000 a £ 345.000.
Jonathan Williams, 46 anos, apresentou uma queixa junto ao conselho depois que outros moradores listaram a construção incluindo o uso de um guindaste de 60 metros.
Os oficiais do conselho iniciaram uma investigação de execução quando Shurgard apresentou um pedido anterior para condições de paisagismo.
Jonathan Williams, 46 anos, que mora em sua casa independente de quatro quartos há seis anos, pode ver a estrutura pela janela da frente e está fazendo campanha por mudanças.
A Câmara Municipal de Milton Keynes rejeitou agora um pedido de planejamento anterior para paisagismo ao redor do prédio de seis andares.
A estrutura já recebeu um aviso de execução depois que sua estrutura de aço foi construída até uma altura total de seis andares antes da aprovação do planejamento de Green.
O armazém é visível dos jardins das pessoas e os moradores locais estão preocupados que isso afetará sua capacidade de vender suas casas
Mas o novo plano irritou os residentes depois de a barreira de ruído original de 10,5 metros ter sido reduzida para metade e os planos para plantar 1.631 árvores e arbustos terem sido reduzidos em 76 por cento, para apenas 390.
Na semana passada, os vereadores rejeitaram o novo pedido alegando que o paisagismo proposto era “insuficiente no contexto do local e no caráter e aparência da área”.
O relatório dos dirigentes também afirmou que “foram apresentadas inconsistências nos planos apresentados em comparação com o pedido original”.
Williams, que mora em sua casa independente de quatro quartos há seis anos, pode ver a estrutura pela janela da frente e está fazendo campanha por mudanças.
Ele disse: ‘Quando o pedido foi reenviado com algumas alterações, me chame de um pouco desconfiado, mas não acho que muitos residentes sabiam que teriam que se opor novamente.
“À medida que o quadro avançava, ficou claro o quão enorme e assustador esse edifício era.
“O edifício será menos sério se tiver uma cor neutra e bonita. Outros edifícios de armazéns pelo menos se misturam ao céu.
‘Vale ressaltar que foi aprovado um semáforo vermelho. Agora é tarde demais, só podemos mitigar isso e está no limbo neste momento.’
Williams acrescentou que não acredita que os processos de planeamento sejam suficientemente transparentes para os residentes, embora os promotores e as agências imobiliárias tenham mais conhecimento sobre o sistema.
Ele acrescentou: ‘Eles criaram um plano, houve objeções, então o retiraram e o colocaram de volta.
“É como se eles estivessem jogando um jogo para ver se alguém percebe.
“Costumava haver apenas árvores e vegetação, mas agora temos uma mancha na paisagem. É uma pena absoluta e sobressai como uma ferida no polegar.
‘Milton Keynes foi construído para ser verde.’
David Wardell, 80 anos, vive na área há 26 anos e disse que do seu quintal tudo o que conseguia ver era “vermelho”.
Ele explicou: ‘Começamos a planejar remodelar nosso jardim para que não tenhamos linhas de visão para o prédio.
‘Isso nos forçou a fazer algo assim.
“É uma coisa vermelha grande e iminente e estamos vivendo à sua sombra.
“O edifício não deveria ter sido aprovado em primeiro lugar.
‘Não deveria ter sido construído tão alto e deveria ter sido colocado mais atrás no local.
‘Então eles terão mais espaço na frente para proteger as árvores e a vegetação.
‘Não há espaço suficiente para fazer um paisagismo real.
‘Eu certamente gostaria que nossos vereadores estivessem envolvidos conosco. Acreditamos que apenas algumas pessoas receberam o aviso de aplicação do segundo plano.
‘Os fundadores de Milton Keynes ficariam horrorizados.’
Os edifícios de autoarmazenamento não podem ser ocupados legalmente até que um esquema paisagístico compatível seja aprovado.
No entanto, em 30 de abril, os moradores disseram que a marca com o nome Shurgard foi erguida na lateral do prédio, apesar de um aviso impondo as novas letras.
O desenvolvedor tem seis meses para recorrer ou apresentar um esquema revisado.
A Junta de Freguesia de Great Holme, a Câmara Municipal de Milton Keynes e Shurgard foram contactados para comentar.
