A lenda country Dolly Parton prestou homenagem no Palácio de Buckingham após sua morte aos 80 anos, com guardas militares apresentando uma versão de seu single de sucesso 9 to 5.
Funcionários do departamento do Interior cantaram a música na manhã de quarta-feira, horas depois de perder o querido cantor para o câncer.
A Banda dos Guardas Coldstream tocou a música em sua homenagem na cerimônia de Troca da Guarda.
A faixa foi lançada em 1980, escrita por Parton para um filme de mesmo nome no qual ela estrelou ao lado de Jane Fonda e Lily Tomlin.
Parton foi amplamente elogiada por seu trabalho de caridade em alfabetização e saúde, bem como por suas canções como Jolene, I Will Always Love You e Coat of Many Colors.
A apresentação em Londres ocorreu no momento em que foram prestadas homenagens a estrelas como Sir Paul McCartney, o primeiro-ministro Andy Burnham e o presidente dos EUA, Donald Trump.
Multidões de turistas reuniram-se nas grades da residência real em Londres, onde o acompanhamento instrumental especial do acontecimento histórico ecoou pelo pátio.
A filmagem foi compartilhada nas redes sociais oficiais da família real com a mensagem: “Lembrando a grande e falecida Dolly, que trouxe alegria, conforto e inspiração para tantas pessoas – inclusive dando livros gratuitamente a milhões de crianças por meio de sua Biblioteca Imaginação. Nós sempre iremos (coração) você.
A Band of the Coldstream Guards tocou a música de Dolly Parton das 9 às 5 em sua homenagem na quarta-feira, em uma cerimônia de troca da guarda após a morte da estrela country aos 80 anos.
Homenagens continuam chegando ao cantor, retratado aqui em Glastonbury em 2014
O Rei e a Rainha, que estão em suas férias anuais de verão em Balmoral, não estavam na residência, hasteando a Bandeira da União sobre o palácio em vez do Estandarte Real.
A instituição de caridade de Camilla, The Queen’s Reading Room, saudou Parton como um ‘ícone’ para sua Biblioteca de Imaginação.
Numa história no Instagram, a instituição de caridade da Rainha disse: ‘Hoje lembramos e celebramos uma firme defensora da alegria e da importância da leitura – o ícone Dolly Parton.’
Parton doou mais de 300 milhões de livros à comunidade nas últimas três décadas por meio de sua Biblioteca Imagination, além de financiar pesquisas sobre vacinas.
A instituição de caridade da Rainha acrescentou: ‘Dolly disse uma vez: Você não consegue colocar livros suficientes nas mãos de crianças suficientes – mas ela entregou isso muito bem.
“Ao colocar tantos livros nas mãos de tantas crianças, ela deu o presente mais precioso de todos: a oportunidade de abrir as portas para a imaginação, a possibilidade e um amor eterno pela leitura para milhões de mentes jovens. Obrigada, Dolly!”
A nova Guarda, Guardas Irlandeses da Companhia Número 12, em suas túnicas vermelhas e chapéus de pele de urso, marchou com o bando dos Guardas Coldstream do vizinho Quartel de Wellington até o palácio para substituir a Velha Guarda.
A morte da cantora foi revelada em comunicado de seus representantes que dizia: “Nossa amada Dolly Parton passou sua vida e carreira trazendo alegria, riso, esperança e honestidade a todos que ela tocou.
Dolly Parton, retratada no início dos anos 1970, doou mais de 300 milhões de livros à comunidade nas últimas três décadas por meio de sua Biblioteca Imagination.
Membros das bandas Coldstream Guards e Welsh Guards tocaram para Dolly Parton
‘Depois de travar bravamente uma curta batalha contra o câncer, Dolly faleceu hoje no Vanderbilt-Ingram Cancer Center cercada por entes queridos.’
Eles também destacaram o seu alcance de “generosidade incomparável”, observando que ele tocou a vida de inúmeras pessoas que nunca conheceria e estava sempre pronto para “oferecer uma mão amiga”.
A declaração acrescentava: ‘Sejam os milhões de livros doados através de sua inestimável Biblioteca Imagination ou o financiamento de pesquisas que ajudaram a desenvolver uma vacina que salva vidas usada em todo o mundo, o amor incondicional de Dolly por todas as pessoas foi a força motriz por trás de seu impacto duradouro.’
A morte da estrela foi confirmada pela primeira vez na terça-feira em um vídeo no Instagram postado por seu sobrinho Brian Seaver, que também atuou como chefe de segurança.
Ele morreu na manhã de terça-feira depois de ser hospitalizado no Centro Médico da Universidade Vanderbilt, em Nashville, na sexta-feira, com problemas autoimunes e renais. TMZ.
À medida que se espalhava a notícia do rápido declínio de Parton, seus entes queridos correram para Nashville para estar ao seu lado, mas nem todos foram capazes de alcançá-la enquanto ela viveu.
Seaver disse: ‘Este anúncio em vídeo é algo que Dolly me perguntou anos atrás, antes de eu absorvê-lo totalmente como uma realidade futura.
Ela elogiou a tia por “viver na luz” e disse que agora estava “nos braços de Jesus” e com o seu falecido marido Carl Dean, os seus pais e “inúmeras outras pessoas que a viram e queriam encontrá-la no céu”.
A Queen Camilla’s Literacy Charity postou esta homenagem a Dolly Parton por seu trabalho de compartilhamento de livros
Seu marido Carl morreu aos 82 anos em março do ano passado.
Fontes da família indicaram que um serviço privado para amigos próximos e parentes será realizado em Nashville nos próximos dias.
Numa entrevista publicada apenas quatro dias antes de sua morte, Parton declarou que ainda tinha “muito que quero alcançar” e prometeu “continuar trabalhando enquanto puder” através da People.
Ele admitiu que estava passando por “momentos difíceis com minha saúde” recentemente.
‘Tenho lidado com alguns problemas de saúde aos quais não prestei atenção quando vi Carl.’
Após o anúncio de terça-feira à noite, o presidente Trump prestou homenagem a Parton e ordenou que as bandeiras americanas fossem hasteadas em todo o país durante uma semana em sua homenagem.
Pouco depois da notícia da morte de Parton, a conta oficial do Instagram do Empire State Building anunciou que iluminaria o marco icônico em ‘brilho rosa’ às 21h25 de terça-feira para homenageá-la.
A postagem diz: “Dolly foi um ícone cultural global cuja carreira de sete décadas alcançou gerações de fãs.
Sir Paul McCartney compartilhou esta homenagem a Dolly Piserton no Instagram e em seu site oficial
‘Além do entretenimento, Dolly deixou um importante legado filantrópico através da Fundação Dollywood e da Biblioteca Imagination, que forneceu milhões de livros para crianças em todo o mundo.’
Sir Paul McCartney postou uma mensagem sobre ele em seu site oficial, relembrando sua colaboração – com o ex-Beatle Sir Ringo Starr – na capa de 2023 de Let It Be.
Ele disse: ‘A grande estrela Dolly Parton faleceu e é muito triste. Ela era uma mulher maravilhosa.
“Eu o conheci no Grand Ole Opry em Nashville, onde ele tocava com o astro country Porter Wagner e estava prestes a lançar sua carreira solo.
“Ela estava tão alegre e cheia de vida que é difícil aceitar a notícia de que ela se foi.
‘Suas composições, seu canto e sua filantropia eram incomparáveis no mundo da música country e é difícil imaginar viver em um mundo sem Dolly.
“Ela era uma mulher de negócios muito astuta que entendia o valor da sua música e, o mais importante, o impacto que ela tinha nas pessoas ao redor do mundo.
‘Não houve maior honra para mim do que tê-lo cantando minha música Let It Be e mesmo que eu tenha contribuído pouco para isso, estou muito honrado por ele ter feito isso.
‘Tenho orgulho de conhecê-lo e aprecio seu talento único.
‘Obrigado, Dolly, pela bela música que você deu a mim e ao mundo. Sempre amaremos você, Deus abençoe e descanse em paz. Você foi o melhor.
O primeiro-ministro Andy Burnham disse hoje que será lembrado pelo seu legado de “ótima música que as pessoas guardarão para sempre” e pelos seus esforços de caridade.
Falando aos repórteres num supermercado de Londres, ele disse: “Sou um grande fã do que Dolly tem feito pela alfabetização em todo o mundo.
‘Eu era secretário da Cultura quando suas bibliotecas foram criadas e os livros que chegaram às comunidades em toda a Grã-Bretanha. Que legado deixar.
“Ouvir sobre seu pai e como essa experiência o fez querer retribuir tanto foi comovente.
‘Ele deixou um legado e, obviamente, uma ótima música que as pessoas guardarão para sempre.’
