Um membro do conselho escolar da Califórnia admitiu ter mentido ao chamar o treinador de futebol de seu filho de insulto racial.
Keshia Thomas, administradora do Conselho Unificado de Fresno, retirou sua queixa contra o ex-técnico de futebol da Bullard High School, Don Araux, no tribunal na semana passada.
Ela afirmou anteriormente que Arax, que é branco, disse a palavra N para seu filho durante um episódio de podcast de maio de 2022 para GV Wire em 2013. Notícias de ação Relatório
Araks abriu um processo por difamação contra ele no mesmo ano, e ele e seu filho confessaram o perjúrio. Descobriu-se também que a criança nem sequer frequentava a escola em Arakas.
Ela disse à Action News: ‘Como mãe, quando meu filho me contou que algo sobre raça havia acontecido, eu levei isso a sério.
‘Como membro do conselho escolar, também acredito que tenho a responsabilidade de levar a sério qualquer coisa que possa afetar a segurança, o respeito e o conforto dos alunos no seu ambiente escolar.
‘A minha preocupação não era apenas com o meu filho, mas com todas as crianças confiadas à nossa escola.’
Falando diretamente a Arax, ele disse: ‘Sr. Araks, peço sinceras desculpas a você e sua família. Acreditei nas informações que tinha na época, mas desde então descobri que as informações nas quais confiei não eram corretas.
Keshia Thomas, administradora do conselho do Fresno Unified, foi informada de que deveria renunciar depois que o ex-técnico de futebol de seu filho desistiu das alegações de que a chamava de palavrão.
Ele afirmou que o ex-técnico de futebol da Bullard High School, Don Araux (foto), chamou seu filho de palavra com N em 2013.
‘Se eu soubesse o que sei hoje, não teria feito essas declarações. Não posso voltar atrás no que disse, mas posso admitir o que sei hoje, assumir a responsabilidade pelo que disse e pedir as desculpas que você merece.’
Thomas agora está sendo chamado pela Associação de Professores de Fresno (FTA) para renunciar ao conselho escolar e desistir da próxima corrida para a Câmara Municipal de Fresno.
‘Como podemos nós, como comunidade, acreditar que o que ele diz está correto, que é verdade?’ Presidente da FTA, Manuel Bonilla.
Depois de emitir sua longa declaração, Thomas deixou claro que não renunciaria.
“Não vou renunciar”, disse ele ao Action News antes de condenar o ALC.
Ele acrescentou: “A tentativa do FTA de transformar um ato de responsabilização numa exigência política da minha demissão é irresponsável e equivocada.
“Vindo de uma organização trabalhista cujo movimento se baseia no devido processo, na representação justa e no direito de ser ouvido é preocupante. Estes princípios não devem desaparecer em tempos de dificuldades políticas”.
Em um vídeo de depoimento filmado em abril de 2025, Ma admitiu que toda a história era uma invenção.
A reviravolta de Thomas ocorre depois que ele já tentou voltar atrás em suas acusações.
Em um vídeo de depoimento filmado em abril de 2025 e referenciado no tribunal na semana passada, a mãe negou ter feito as acusações.
Quando questionado sobre o advogado de Araks se ele havia chamado o treinador de ‘racista’, ele respondeu: ‘Nunca me referi a ele como racista para ninguém’, revelaram imagens obtidas pelo meio de comunicação.
O advogado perguntou-lhe então: ‘Você percebe que se disser às pessoas que o Sr. Araks se referiu ao seu filho como a palavra N, elas compreenderão que o Sr. Araks é racista?’
O advogado de Thomas então objetou, mas respondeu: ‘Obrigado. E eu nunca disse que ele chamou meu filho de palavrão.
O Distrito 3 da Câmara Municipal de Fresno, onde Thomas ocupa assento, disse que seu filho, que não foi identificado, “fez um reconhecimento semelhante em seu próprio anúncio”.
Bonilla agora questionou a forma como o Distrito Escolar Unificado de Fresno (FUSD) lidou com o caso e o custo para os contribuintes.
Quando contatado para comentar pela Action News, um porta-voz do FUSD disse que eles “concordaram em ajudar a cobrir os honorários advocatícios do administrador Thomas quando não tínhamos motivos para questionar suas contas”.
Agora, a Associação de Professores de Fresno (FTA) está pedindo a Thomas que renuncie ao seu cargo e abandone a próxima corrida para a Câmara Municipal de Fresno.
“Desde então, novas informações surgiram. Em seu depoimento, Thomas admitiu que algumas de suas declarações anteriores não eram precisas, e seu filho fez confissões semelhantes em sua própria declaração”, disse um comunicado.
À luz disso, o Conselho do FUSD reconsiderará se continuará a apoiar os honorários advocatícios de Thomas.
«Também queremos ser claros sobre o âmbito do nosso apoio: o FUSD não concordou em compensar Thomas pela difamação.
“Esperamos que a mediação de 31 de agosto ajude as partes a encontrar um terreno comum sobre as restantes questões de danos e responsabilidades”, concluiu a declaração.
O caso poderá ser resolvido durante a mediação, mas caso contrário, irá a julgamento em dezembro.
Arax pediu mais de US$ 10.000 em indenização quando processou Thomas originalmente.
O Daily Mail entrou em contato com os distritos escolares unificados de Thomas, Bonilla, Arz e Fresno para comentar.



