O rapper punk Bobby Whelan não enfrentará mais nenhuma ação da Polícia Metropolitana por gritar ‘morte, morte às IDF’ em um protesto do Dia Al Quds no centro de Londres.
A artista, cujo nome verdadeiro é Pascale Robinson-Foster, fez os comentários no Dia Internacional de Jerusalém, 15 de março, que expressa apoio aos palestinos e oposição a Israel e ao sionismo.
Num dia em que 12 pessoas foram presas durante o protesto, membros da multidão também compareceram para se juntar aos cânticos.
O rapper estreou no Festival de Glastonbury em 2025 com uma repetição da infame canção, que foi transmitida para milhares de pessoas na BBC.
Um porta-voz da Polícia Met disse à Press Association: ‘No domingo, 15 de março, o Met foi informado dos cânticos de um orador no protesto de Al Quds e lançou uma investigação sobre a linguagem usada.
“Levamos relatórios como este incrivelmente a sério e reconhecemos a preocupação, especialmente dentro da comunidade judaica de Londres.
O aconselhamento investigativo inicial foi solicitado ao Crown Prosecution Service.
‘Após consideração desse conselho, os oficiais concluíram que nenhuma ação adicional será tomada.
‘Continuamos a trabalhar em estreita colaboração com representantes da comunidade para garantir a segurança dos judeus londrinos.’
Bobby Whelan – metade da dupla de punk rap Bob Whelan – repetiu sua polêmica canção de Glastonbury, ‘Death to the IDF’, no comício.
O grupo foi amplamente vaiado durante sua apresentação no palco West Holts de Glastonbury.
O rapper postou um comunicado nas redes sociais dizendo que não se deixaria ‘intimidar’.
Ele escreveu: “Depois de ser investigado pelo meu discurso no Dia de Al-Quds, em março de 2026, a Polícia Metropolitana disse que nenhuma ação adicional seria tomada.
“O assédio por parte da Met Police continuou, múltiplas investigações foram realizadas, fui parado sem motivo razoável e informações foram divulgadas internamente sobre a banda, incluindo uma foto minha que não precisava ser incluída.
‘Apesar de tudo isso não terei medo. Continuamos!
Depois de uma apresentação no palco West Holts em junho do ano passado, a dupla Robinson-Foster e o baterista Wade Lawrence George desistiu de uma série de festivais e eventos, incluindo o festival Radar, um show em uma casa de shows alemã e uma turnê pelos EUA.
Robinson-Foster disse ao podcast Louis Theroux em outubro passado que “não se arrependia” da música e que “faria de novo amanhã”.
A BBC enfrentou críticas por transmitir ao vivo a apresentação em Glastonbury, pouco depois dizendo em um comunicado que o ato formado em Ipswich foi considerado adequado para transmissão ao vivo, mas que este “obviamente não era o caso”, e pediu desculpas pelo “comportamento ofensivo e deplorável” do grupo.
Após a apresentação da dupla em Glastonbury, a Campanha Contra o Antissemitismo disse que foi uma “decisão ultrajante” da BBC transmitir Bob Whelan.
Um porta-voz disse: “Nossa emissora nacional deve pedir desculpas por transmitir esta violência extremista e os responsáveis devem ser afastados de seus cargos”.
O grupo acrescentou: “Antes que digam “morte às FDI”, podemos revelar que Bob Villan estava insultando os policiais e elogiando os “porcos mortos”.
‘Invocar a morte de pessoas de quem você não gosta não é arte – é barato e perigoso. Deveria trazer consequências.
‘Alertamos a polícia em Lancashire e Somerset, que já está investigando o desempenho de Glastonbury.’
A dupla recorreu às redes sociais em julho deste ano para tomar medidas legais contra a BBC após a polêmica em torno de sua apresentação em Glastonbury.
A BBC não quis comentar.
A Avon e a Polícia de Somerset lançaram posteriormente uma investigação criminal sobre o incidente, mas disseram em dezembro que nenhuma ação adicional seria tomada.
Bob Whelan estava entre os milhares de manifestantes pró-Irã que se reuniram na margem sul do Tâmisa para a marcha, com 1.000 policiais de choque em alerta.
A dupla punk Bob Whelan postou nas redes sociais planos para tomar medidas legais contra a BBC após uma polêmica sobre uma apresentação transmitida no Festival de Glastonbury em junho de 2025.
Um jovem segura uma placa escrita à mão que diz ‘Boom Boom Tel Aviv’ durante o protesto na estação Al Quds em Londres em 15 de março de 2026.
Manifestantes pró-Irã hasteiam enormes bandeiras palestinas com as palavras “Boicote os Sionistas” e “Permaneça no lado certo da história”
Os manifestantes reuniram-se para orar e brandiram cartazes proclamando “Boom Boom Tel Aviv”.
Gritos de “do rio para o mar” e “Israel é um estado terrorista” foram ouvidos enquanto as pessoas exibiam fotografias do aiatolá Ali Khamenei assassinado e do seu sucessor Mojtaba Khamenei.
A manifestação, organizada pela Comissão Islâmica dos Direitos Humanos (CIRH), deveria percorrer as ruas de Londres, mas foi interrompida por Shabana Mahmud. Por causa do ‘risco de doença grave’
A Polícia Metropolitana usou o Tâmisa como barreira para separar os manifestantes pró-Irã dos contraprotestos que foram instruídos a se reunir na margem norte do rio.
Manifestantes pró-Irã leem “Secretário do Interior, Ação Palestina De-Prescribe”.
Foram exibidos outros cartazes pró-regime, bem como uma faixa afirmando que o “regime Epstein” tinha matado 168 estudantes no Irão.
Folhetos distribuídos no comício apresentavam uma fotografia de Ali Khamenei e as palavras “No2Nato No2War”.
Bob Whelan disse à multidão que o Ocidente estava sendo governado por “monstros de coração frio”.
Ele acusou o governo de “iluminar” os manifestantes e chamou a polícia de “porcos”.
“Esses porcos estão aqui hoje a mando do covarde comissário do Met, Mark Rowley”, disse ele.
‘Ele recusou-se a encontrar-se com os organizadores de marchas e comícios pró-Palestina, mas nunca perdeu a oportunidade de se aconchegar ao lado do Conselho de Deputados.
«A influência sionista aqui no Reino Unido é óbvia.
‘Podemos sentir isso. Podemos ver isso. Vemos isso quando olhamos para estes porcos ansiosos por impor a mão pesada sobre cada um de nós pelo sistema miserável que apoiam, um sistema que é de cima para baixo e não de baixo para cima.
‘Eles nos chamam de manifestantes do ódio, mas viemos de um lugar de amor, amor pelo povo palestino e uns pelos outros. Devemos tentar permanecer humanos num mundo governado por demônios.’
Ele acrescentou: ‘Aqui estamos hoje como uma comunidade tentando permanecer humanos e deixar este governo saber que, apesar de todas as suas táticas de intimidação, para cada médico eles prendem e assediam repetidamente; Para cada músico eles tentam proibir de fazer shows; Eles entraram numa van da polícia com um cartaz para cada aposentado; Para cada prisioneiro político esperam morrer de fome; Estamos aqui com o povo humano e indiviso de Gaza.
‘E eu quero acabar com a morte, morte, morte para as FDI.’
Manifestantes chegam ao Albert Embankment, no centro de Londres, para um protesto permanente após a proibição da Marcha Al Quds
Imagens mostram a polícia prendendo um manifestante em um protesto impasse no centro de Londres no início deste ano
Momentos antes de ser preso no protesto, um jovem segurando uma placa ‘Boom Boom Tel Aviv’ disse que apoiava o bombardeio de Israel.
Ele se recusou a fornecer seu nome, mas ergueu a placa.
Ele disse: ‘Eu apoio o bombardeio de Israel…’
Questionado sobre o porquê, ele disse: ‘Por causa do genocídio e dos pedófilos.’
Questionado sobre o que significava o seu sinal, ele respondeu: “Bombardeio fora de Tel Aviv”.
Ele mostrou a língua para os fotógrafos enquanto era levado e ficou visivelmente imperturbável ou abalado com a prisão.
O Dia Al-Quds começou no Irã após a revolução do Aiatolá em 1979. Ele se espalhou pelo Reino Unido e é realizado em Londres há 40 anos.
