Um menino de 16 anos foi acusado de assassinato e uma menina de oito anos foi acusada de duas acusações de tentativa de homicídio depois de lutar por sua vida ao lado de seu pai moribundo.
O adolescente foi preso após uma investigação de homicídio sobre o ataque em Dungannon, County Tyrone, em 29 de agosto.
Os detetives também receberam uma prorrogação do tribunal de 36 horas para continuar interrogando o suspeito.
Ele deve comparecer ao Tribunal de Magistrados de Omagh em 1º de setembro.
A jovem foi levada às pressas para o Royal Belfast Hospital for Sick Children após o ataque, onde agora está em condição estável.
Sua mãe, de 48 anos, foi encontrada pela polícia na propriedade com ferimentos sem risco de vida. Mais tarde, ele recebeu alta do hospital.
Outra pessoa está sob custódia policial após ser presa em casa sob a acusação de homicídio e tentativa de homicídio.
O superintendente Peter Stevenson divulgou uma atualização em uma entrevista coletiva na segunda-feira.
Ele disse: ‘Pouco depois das 10h55, recebemos um relatório de membros do público sobre um distúrbio contínuo em uma casa na área de Lisnahull Road, em Dungannon.
Um menino de 16 anos foi preso depois que um homem foi encontrado morto e uma jovem ficou ferida em uma casa em Dungannon, Irlanda do Norte.
O trampolim de uma criança foi visto no jardim dos fundos enquanto a fita policial cercava o portão e a porta da casa.
Superintendente Peter Stevenson, Comandante do Distrito de Mid Ulster, retratado do lado de fora da delegacia de polícia
“Os policiais chegaram pouco tempo depois e encontraram os corpos de um homem de 61 anos, sua esposa de 48 anos com ferimentos sem risco de vida e sua filha de oito anos com ferimentos graves.
“Nossos policiais imediatamente iniciaram os primeiros socorros à mulher e à menina – e não tenho dúvidas de que seu raciocínio rápido deu à jovem uma chance de sobrevivência. Ele agora está em condição estável no hospital.
Ele continuou: ‘Um homem de 16 anos foi preso sob suspeita de homicídio e tentativa de homicídio. Ele está atualmente sob custódia.
‘Nossos detetives receberam ontem à noite uma prorrogação adicional de 36 horas para interrogar este homem.’
O comandante distrital disse não acreditar que houvesse uma ameaça mais ampla para o público após o ataque, mas que aumentaria a presença policial na área.
O Superintendente Stevenson acrescentou: “Temos um número significativo de detetives e policiais locais dedicados a trabalhar neste caso.
‘Entendemos o interesse e a preocupação pública e continuaremos a fornecer atualizações à medida que nossa investigação avança.’
