O acordo trabalhista “um entra, um sai” com a França foi cancelado menos de um ano depois de entrar em vigor.
O Ministério do Interior anunciou que o esquema – que permitia que migrantes de pequenos barcos do Canal da Mancha fossem enviados de volta para França – “não estava mais a processar novos casos”.
O seu fracasso seria um golpe nos esforços trabalhistas para enfrentar a crise do Canal da Mancha e poderia arriscar um aumento nas chegadas de pequenos barcos após o recente declínio.
Os casos já existentes no sistema continuarão, disse o Ministério do Interior, incluindo o transporte de migrantes de França para o Reino Unido, se forem aceites ao abrigo dos termos do acordo de reciprocidade.
A primeira remoção no âmbito do esquema ocorreu em 18 de setembro do ano passado.
Ao todo, mais de 1.500 migrantes regressaram a França e “pouco menos de 1.500” chegaram ao Reino Unido, segundo se sabe.
Um porta-voz do Ministério do Interior disse: “Continuamos a trabalhar incansavelmente com a França para lidar com as travessias de pequenos barcos e fizemos progressos reais.
“Os números caíram significativamente em relação ao ano passado e as travessias neste verão foram as mais baixas em seis anos.
Migrantes tentaram embarcar no barco de um contrabandista na praia de Equihen-Plage, no norte da França, na semana passada.
“O piloto do governo com França já não está a processar novos casos para remover requerentes de asilo em troca de um número igual de migrantes legais.
‘No entanto, os voos continuarão nas próximas semanas para acelerar a remoção de pequenos migrantes em barcos do Reino Unido e usaremos as lições aprendidas com o piloto para acelerar os esforços para devolver os pequenos migrantes em barcos sem o direito de permanecer no Reino Unido.’
