Notas redescobertas do desenvolvedor de uma comunidade de Rizzi, Califórnia, estão levantando questões sobre a causa de um número incomumente alto de cânceres raros entre crianças na área.
Ladera Ranch, uma comunidade rica planejada com cerca de 25 mil pessoas a leste de Laguna Beach, teve pelo menos seis casos confirmados de sarcoma de Ewing entre 2013 e 2024.
A forma incrivelmente rara e dolorosa de câncer, que é diagnosticada em apenas 200 pessoas anualmente nos Estados Unidos, afeta desproporcionalmente crianças e adolescentes. Ela cresce nos ossos ou tecidos moles e tem uma taxa de sobrevivência de apenas 30% se não for detectada precocemente.
Os pais do Rancho Ladera que enterraram crianças com a doença passaram anos tentando entender o que a causa e por que ela parece relativamente comum em sua comunidade.
As teorias incluem o uso intenso de pesticidas na área e um aterro próximo, mas notas manuscritas encontradas nos arquivos da empresa de desenvolvimento do Ladera Ranch, a DMB Development, levantam novas preocupações.
As notas, que parecem ter sido escritas no início dos anos 2000, quando o Rancho Ledera estava em construção: ‘Este poço não pode ser construído sem maiores considerações.’
Em 2002, a DMB Development selou novamente dois poços de petróleo abandonados para garantir que atendiam aos padrões de segurança contemporâneos. As notas foram escritas na licença de conservação e digitadas no relatório final de abandono do poço.
Os poços não tinham histórico de produção de petróleo ou gás e não havia evidência de qualquer associação com o sarcoma de Ewing no Rancho Ladera.
Em Ladera Beach, Califórnia, houve um número invulgarmente elevado de casos de sarcoma de Ewing, uma forma incrivelmente rara de cancro, entre 2013 e 2024.
Notas manuscritas nos arquivos de um desenvolvedor de Ladera Beach levantam novas questões sobre a causa de um câncer raro
Lily Dalton, residente do Rancho Ladera, morreu aos 23 anos de sarcoma de Ewing. Ele é uma das pelo menos seis pessoas diagnosticadas com o câncer extremamente raro na comunidade desde 2013.
O Departamento de Conservação informou esta informação Los Angeles Times A presença da nota no relatório final pode constituir um «erro material».
Mas uma nota manuscrita diz “carta final”. O Departamento de Conservação não comentou a mensagem quando o The Times perguntou sobre isso.
As notas não explicam porque é que a construção no topo do poço deveria ser potencialmente evitada, e não está claro se houve quaisquer “considerações adicionais”.
A aparição da nota nos arquivos da DMB Development levanta mais perguntas do que respostas para os residentes do Ladera Ranch, que exigem uma investigação sobre as possíveis causas dos casos de sarcoma de Ewing em sua comunidade.
Bonnie Regan, cujo filho Ryan morreu de sarcoma de Ewing em outubro de 2025, aos 18 anos, disse ao LA Times: “Há algo errado aqui. Nunca ouvi falar desse tipo de câncer antes.
Brian Dalton, que perdeu sua filha Lily, de 23 anos, devido à doença em janeiro, disse Correio da Califórnia Ele suspeita que os pesticidas sejam a causa do seu câncer, mas diz que deseja uma investigação mais ampla.
“Quando algo tão incomum acontece, as famílias merecem respostas”, disse Dalton ao canal.
“Se existe a possibilidade de que as exposições ambientais, incluindo pesticidas ou algum outro factor, possam ter contribuído, então essas possibilidades merecem uma investigação completa, transparente e independente”, acrescentou.
Lily é retratada em parte durante seu tratamento contra o câncer. Após a morte de seu pai, ele exigiu uma investigação sobre o meio ambiente na Fazenda Ladera
Brodie Matteson (zagueiro) morreu em março aos 17 anos de sarcoma de Ewing. Seu pai disse que queria saber o que causou a doença de seu filho
Dustin Matteson, cujo filho Brody, de 17 anos, morreu de sarcoma de Ewing em março, disse ao The Times: “Parece que é onde vivemos e, devido ao grande número de casos, é um lugar onde você poderá encontrar a causa”.
Apesar da falta de qualquer ligação real entre o poço selado ou outras teorias sobre a causa do caso do sarcoma de Ewing no Rancho Ladera, os especialistas dizem que as famílias enlutadas têm razão em fazer perguntas, embora também tenham alertado contra tirar conclusões precipitadas.
Karen Lincoln, diretora do Centro de Pesquisa de Disparidades em Saúde Ambiental da UC Irvine, disse: Correio da Califórnia: ‘Não sabemos se o poço está causando danos.
“Mas os residentes dizem-nos que estão preocupados com os potenciais riscos ambientais para a saúde. Eles merecem uma resposta séria e transparente”.
A hematologista-oncologista pediátrica da City of Hope, Dra. Janet Yoon, especializada em sarcoma de Ewing, disse ao LA Times que provar uma ligação entre os casos do Rancho Ladera seria “incrivelmente desafiador”.
Mas ele disse que o número de casos na comunidade tinha sido invulgarmente elevado e disse: “Há certamente motivos de preocupação para os membros desta comunidade”.
