Um criador de cavalos saiu furioso depois de receber reclamações de moradores de que seus potros estavam “definitivamente invadindo” a capital equina do país.
Mandy Young, 59 anos, de Stradishall, Suffolk, ficou “paranóica” depois que uma carta do conselho acusou seus animais de causar distúrbios em propriedades vizinhas.
O Conselho de West Suffolk disse a ele que havia recebido uma reclamação sobre seus 12 cavalos, que ele cria, fazendo barulho excessivo.
A Sra. Young, uma amazona entusiasta que vive a apenas 16 quilómetros a sul de Newmarket – conhecida como a “sede” das corridas de cavalos britânicas pelo seu hipódromo, negou que os seus cavalos fizessem barulho, chamando a alegação de “frívola”.
Ele disse: ‘Os cavalos relincham, mas não é grande coisa. Isso me faz sentir um pouco paranóico.
‘Se houvesse muito barulho, eu iria lá e veria se não havia problema e espero que outros venham até mim.’
O homem de 59 anos possui um garanhão, cinco éguas reprodutoras e quatro potros, além de cavalos de montaria.
Ela acrescentou: “A única coisa que posso presumir é que acabei de desmamar três bebês.
Mandy Young, 59 anos, de Stradishall, Suffolk, ficou “paranóica” depois que uma carta do conselho alegou que seus animais estavam perturbando propriedades vizinhas.
O Conselho de West Suffolk disse à Sra. Young que recebeu uma reclamação sobre seus 12 cavalos, que ela cria, fazendo barulho excessivo.
“Há um pouco mais de tremor do que o normal, mas não muito.
‘Rebanhos e cavalos são divididos em campos diferentes e podem chamar uns aos outros.
‘Estamos perto de Newmarket, que é a cidade dos cavalos. Onde moro, posso contar cerca de 25 cavalos num trecho de oitocentos metros.
De acordo com a instituição de caridade World Horse Welfare, o desmame pode ser estressante para os potros e muitas vezes ocorrem vocalizações.
Ele acrescentou: ‘TSua ligação extra durou pouco, durante o dia, e não foi longa o suficiente para causar problemas legais, caso contrário, eu mesmo teria me preocupado com isso.
A carta do conselho afirma que “todas as reclamações devem ser investigadas quando o ruído afecta significativa e injustificadamente as propriedades vizinhas”.
Acrescenta que, se as alegadas perturbações persistirem, a pessoa afetada deverá fornecer mais informações sobre a forma como foram perturbadas.
Mas a carta acrescentava que as alegações não eram fundamentadas.
A Sra. Young negou que seus cavalos fizessem barulho, alegando que a alegação era ‘frívola’
A Sra. Young disse que se tivesse sido informada de que havia um problema, ela teria removido os cavalos.
‘Meu argumento é que se há um problema, é obviamente algo que não consigo ouvir, então por que não vem bater na minha porta?
‘Se eles tivessem me dito que isso estava causando distúrbios, eu os teria removido.’
