Uma mãe falou que estava “controlando o medo” depois que um requerente de asilo baseado em Bournemouth se tornou “predador” e espancou brutalmente um homem na frente de sua filha de 10 anos.
O cidadão jordaniano Mustafa Al Embaidin, 29 anos, estava ajudando Sophie Barnett a se mudar para sua nova casa em Southbourne, Dorset, quando bateu na cabeça de Muhammed Al-Asil com uma garrafa de vodca, uma chaleira de metal e uma taça de vinho em um ataque brutal.
Al Mbaidin, que chegou à Grã-Bretanha em 2024, sentiu-se desconfortável com comentários inadequados referentes ao “bom traseiro” de Burnett, o que levou Al-Asil a tentar implorar ao seu amigo para deixar a propriedade apenas para o réu.
O terrível ataque, que deixou Al-Asil sangrando profusamente e com um ferimento de 3 cm, foi testemunhado pela filha de 10 anos da Sra. Burnett, com a decisão do tribunal de que mãe e filha sofreram trauma.
Al Embaidin, que saiu do tribunal no mesmo dia depois de ser condenado por cuspir num policial, foi preso por dois anos e meio pela agressão no Tribunal da Coroa de Bournemouth.
Falando no tribunal, Barnett descreveu-se como uma “destruição emocional” após o incidente.
Ela disse: ‘Eu estava em constante medo pela minha segurança. Da noite para o dia, tornei-me alguém extremamente vulnerável e com medo dos outros.
‘Eu estava sofrendo de insônia, pensando que ele viria para minha nova casa. Enquanto dormia, tive pesadelos angustiantes e acordei encharcado de suor.
Mustafa Al Embaidin (foto) estava ajudando Sophie Barnett a voltar para casa quando bateu na cabeça de um homem com uma garrafa de vodca, uma chaleira de metal e uma taça de vinho.
‘Minha confiança em outras pessoas foi profundamente prejudicada. Já hospedei estudantes árabes adultos do sexo masculino antes, mas não pude fazê-lo desde este incidente, pois é uma grande preocupação de segurança.
Ela acrescentou: “Muitas vezes me pergunto o que teria acontecido se Mohammed não tivesse vindo em meu auxílio. Nunca imaginei que estaria tão ameaçado na suposta segurança da minha própria casa.
‘Lamento profundamente ter aceitado a ajuda de Mustafa.’
O tribunal ouviu como Al Embaidin, que veio da Turquia para a Grã-Bretanha, estava hospedado num hotel de imigração em Bournemouth quando o ataque aconteceu em 24 de janeiro do ano passado.
O jordaniano cresceu e frequentou a universidade no seu país de origem antes de se mudar para a Turquia para trabalhar. No entanto, quando o seu empregador turco não conseguiu obter o visto correto para ele, Al Embaidin procurou asilo na Grã-Bretanha.
Foi em Bournemouth que Al Embaidin foi preso em 2024 por causar uma cena de embriaguez numa praia antes de cuspir num policial quando este tentava algemá-lo.
Acontece apenas duas semanas depois que ele foi preso por agredir uma policial depois de assediar embriagadamente mulheres que praticavam corrida na orla marítima de Bournemouth.
Al-Asil recebeu uma ordem de serviço comunitário pelo segundo delito, depois de comparecer perante os magistrados horas antes de cumprir pena de prisão por agredi-lo.
Al Embaidin foi preso por dois anos e meio pelo ataque no Tribunal da Coroa de Bournemouth.
Falando no Tribunal da Coroa de Bournemouth, Christopher Picks, promotor, disse que Al Embaidin tinha “bebido o dia todo” antes de se comportar “estranhamente” com Barnett e depois atacar Al-Asil.
Ele disse: ‘Ele (Sra. Burnett) começou a agir de uma maneira um pouco estranha. Ele começou a interpretar isso como intenções românticas em relação a ela.
‘A Sra. Barnett o viu dar uma cabeçada no Sr. Al-Asil. Ele a viu quebrar um objeto de vidro na parte de trás de sua cabeça, depois dar-lhe uma chave de braço e bater nela com uma chaleira de metal.
‘O grau de força utilizado indica o dano significativo causado à chaleira.’
Depois de fugir do local, disse Pix, Al Embaidin ligou para um voluntário que apoiava os requerentes de asilo às 21h e disse em árabe: “Fiz algo vergonhoso”.
Apenas uma hora depois, ele abusou dos funcionários de uma lanchonete e cuspiu na polícia durante sua prisão.
Ele originalmente não fez comentários em sua entrevista policial, mas disse aos policiais: ‘Não fiz mal a ninguém, amo a Grã-Bretanha e o povo britânico.’
Al Embaidin admitiu mais tarde ter causado lesões corporais graves, mas alegou que Al-Asil foi agressivo com ele e tentou sufocá-lo.
Al Embaidin já havia sido preso em 2024 por criar uma cena de embriaguez em uma praia antes de cuspir em um policial quando este tentava algemá-lo.
Numa audiência anterior no tribunal, Al Mbaidin fugiu durante a pausa para o almoço e foi detido pela polícia mediante mandado vários dias depois.
Ele confessou o crime conforme descrito pela promotoria.
O Sr. Al-Asil disse: ‘Fiquei muito chocado com o seu comportamento. O ataque foi completamente não provocado. Achei que ele estava tentando me matar.
‘Eu estava apenas sendo gentil e tentando ajudá-lo.’
Laura Duxbury, a defensora, disse ao tribunal que Al Embaidin pediu asilo “através dos canais apropriados”, mas ainda aguardava uma decisão.
Ele disse que seu cliente, que está em prisão preventiva desde 16 de março, usou seu tempo na prisão com sabedoria, fazendo um curso de inglês e trabalhando para resolver seus problemas com álcool enquanto fazia sacos de areia para os militares.
A senhora deputada Duxbury disse: ‘Apesar das suas boas intenções quando veio para cá, os seus problemas surgiram e as suas crenças foram moldadas pelo álcool.
‘Ele se apresenta hoje como um homem completamente diferente e aceita que precisa ser punido.
Ele ficou chocado com a violência que usou. Ele não agiu tão bem. Ele tem vergonha de seu comportamento.
O juiz Kerry Mellin disse que os ferimentos de Al-Asil eram muito graves e tinham muitos aspectos agravantes para considerar a possibilidade de dar a Al Embaidin uma sentença suspensa.
Ele disse: ‘Você estava na casa da Sra. Barnett para ajudá-la a se mudar. Ele te alimentou e te deu café da manhã.
‘Você abusou da confiança que ele depositou em você ao fazer avanços irracionais em relação a ela.
‘Seu filho de dez anos estava em casa. Seu amigo tentou encorajá-lo a ir embora e foi aí que a violência começou.
“Na minha opinião, foi um ferimento grave – um ferimento hemorrágico na cabeça que sangrou profusamente e exigiu tratamento.
‘Outro fator agravante são suas crenças anteriores. No dia em que cometeu esta violência, você saiu do tribunal com uma ordem comunitária.
O juiz Mellin disse que não ordenaria que Al Embaidin pagasse quaisquer danos ou custos devido aos seus recursos limitados.
Bournemouth chegou às manchetes nos últimos anos, após um aumento na criminalidade na cidade – muitos dos quais foram relatados em torno de suas áreas protegidas, incluindo o Roundhouse Hotel.
O hotel três estrelas é um dos três abrigos da cidade litorânea, ao lado do Britannia Hotel e do Chine Hotel, que abrigam coletivamente centenas de pessoas.
O Roundhouse Hotel (foto) em Bournemouth, Dorset, tornou-se palco de protestos furiosos quase semanais entre manifestantes anti-imigração e ativistas anti-apartheid.
Em Março, os imigrantes Mohammad Daud e Alsaid Abdul-Khaliq foram presos por usarem o Roundhouse como sede para o tráfico de crack e heroína.
O hotel de 102 quartos tornou-se palco de protestos furiosos quase semanais entre manifestantes anti-imigração e ativistas anti-apartheid, com os habitantes locais a expressarem preocupação com a sua utilização.
Em Março, os migrantes Mohammad Daoud e Alsaid Abdul-Khaliq foram presos por usarem o Roundhouse – operado sob o Britannia Hotel – como quartel-general para o tráfico de crack e heroína.
Cidadãos egípcios enviaram mensagens em massa anunciando negócios de drogas a mais de 100 clientes poucos dias após sua prisão.
A dupla foi apanhada quando os agentes reconheceram dois conhecidos consumidores de drogas que saíam de um beco, um deles gabando-se: “Tenho um grande negócio”, e depois seguiram e prenderam os dois requerentes de asilo.
Eles encontraram 85 embalagens de duas drogas classe A e £ 170 em dinheiro. Daoud, 26 anos, foi anteriormente condenado por porte de droga classe A.
Ele também esteve envolvido em uma briga em massa fora de Bournemouth e Poole College em janeiro de 2024, na qual seis pessoas foram esfaqueadas.
A deputada trabalhista de Bournemouth West, Jessica Tolle, anunciou no início deste mês que os requerentes de asilo seriam transferidos de hotéis para instalações militares até o final do ano.
O encerramento iminente do Roundhouse faz parte do plano do primeiro-ministro, Sir Keir Starmer, de fechar todos os 200 hotéis para migrantes até 2029, ao abrigo do esquema de “dispersão” do governo.
A deputada trabalhista de Bournemouth West, Jessica Towell, anunciou no início deste mês que, até o final do ano, os requerentes de asilo seriam retirados dos hotéis e transferidos para instalações militares após os protestos.
Atualmente, 21 mil requerentes de asilo estão hospedados em 170 hotéis financiados pelos contribuintes no Reino Unido.
De acordo com dados do Home Office, em 31 de dezembro do ano passado, 477 pessoas estavam alojadas nos hotéis Chain Hotel, Britannia Hotel e Roundhouse da cidade litorânea.
A Sra. Tolle saudou o “esvaziamento” do hotel e disse que trabalharia com a comunidade e com o proprietário para trazer o local de volta à vida “como algo de que todos podemos nos orgulhar”.
O deputado trabalhista descreveu-o como “um passo importante”, acrescentando que continuaria a trabalhar com o Ministério do Interior até que “a cidade deixe de ter uma quota desproporcional de alojamento em abrigos em hotéis”.
Ele acrescentou que três hotéis – Roundhouse, Britannia e China – estão planejados para fechar antes de 2029 sob o “esquema de dispersão” do governo.
A Sra. Towell disse que a decisão de fechar a casa redonda se deveu à baixa procura de alojamento protegido, citando “redução nas travessias de barco” e subsequentes “reduções para alojamento protegido”.
Ele acrescentou: ‘Onde há necessidade de alojamento, o Ministério do Interior concentrou-se na utilização de alojamento militar em vez de hotéis, e não no deslocamento para comunidades através de HMOs.’
