Um homem preso em conexão com um incêndio criminoso que matou um casal e seus dois filhos na Irlanda foi recentemente libertado da prisão e acredita-se que tenha trabalhado para uma gangue de viajantes.
Kim English, seu marido Philip e seus filhos Callum, 12, e Jayden, nove, morreram em um ataque com bomba de gasolina em sua casa em Birchwood Estate, a apenas três quilômetros do centro da cidade de Waterford, nas primeiras horas da manhã de terça-feira.
Os outros dois filhos de Philip e Kim, Nadia, 14, e Elliot, seis, permanecem hospitalizados em estado grave.
Ele foi interrogado pela polícia ontem à noite depois de prender o principal suspeito e uma suposta cúmplice.
O homem, de 20 anos, foi libertado da prisão nos últimos meses após ser detido sob acusação de roubo, segundo relatos.
Gardai suspeita que ele tenha cometido o ataque após ser contratado por uma gangue de Viajantes.
“Este homem é muito conhecido pelos policiais da região”, explicou uma fonte sênior.
“Ele é contratado por várias gangues da região e tem um histórico de ataques a devedores de drogas na cidade.
Philip e Kim English com seus filhos, incluindo Callum, à esquerda, e Jayden, ao centro
Kim e Philip (foto) e seus dois filhos morreram nas primeiras horas da manhã de terça-feira na propriedade Birchwood, a 3 km do centro da cidade de Waterford.
Policiais forenses no local de um incêndio noturno em Birchwood Estate, em Waterford City
“O que você precisa lembrar é que há muitos traficantes operando na cidade. Não é como se você pertencesse a uma gangue. É tudo muito fluido.
“O que os policiais acreditam é que uma gangue liderada por três irmãos contratou o homem para executar os atentados com bombas de gasolina. A Gardai também garantiu o CCTV do carro que eles acreditam ter sido usado no ataque. Um alerta foi enviado pelos postos da polícia para ficar atento a isso.
‘Acredito que ele estava muito angustiado quando foi preso.’
Sua suposta cúmplice, uma mulher de 30 anos, foi presa por detetives sob suspeita de atuar como motorista no ataque.
Os dois foram detidos sob leis anti-gangue e podem ficar detidos por até sete dias antes de serem acusados ou libertados.
Os presos realizaram diversas incursões em propriedades ligadas a gangues criminosas da região.
Gardai apreendeu o telefone, laptop e carro na quarta-feira. Eles serão revistados forensemente em busca de qualquer evidência relacionada ao crime.
Foi relatado anteriormente que a bomba molotov foi lançada na casa dos ingleses, mas os detetives agora acreditam que o carro elétrico da família foi atingido, fazendo com que explodisse na casa e iniciasse um incêndio devastador.
O filho de Philip de um casamento anterior, John James English, revelou que as figuras das gangues da cidade aterrorizaram sua família durante anos por causa de uma dívida de drogas de £ 17.000 devida por alguém conhecido da família.
Apenas três semanas antes do ataque mortal, o carro da família foi alvo de uma bomba molotov. Ninguém ficou ferido no incidente.
John James também revelou que a casa de sua mãe Anne, ex-mulher de Philip, já havia sido alvo de outro ataque com bomba de gasolina.
Na tarde de quarta-feira, um dos tios de Philip, James English, disse: ‘Bem, quem sabe, você quer voltar e assumir a responsabilidade por quem fez isso.
“No final das contas, muitas das nossas famílias estão agora exterminadas.
Polícia no local de um incêndio noturno em Birchwood Estate, em Waterford City, Irlanda
Uma janela queimada na casa da família na Birch Avenue
Homenagens florais fora da casa da família inglesa
Pessoas se reúnem antes de cerimônia de lançamento de balão em homenagem à família inglesa
‘Por favor, quem fez isso, seja o dono. Seja um homem e confesse o que você fez.
Um porta-voz da Garda confirmou as prisões ontem.
Ele disse: ‘A Garda Síochána continua investigando vários homicídios após um incêndio criminoso e um incêndio fatal em uma casa na área de Birchwood, na cidade de Waterford, pouco depois das 5h da terça-feira, 13 de outubro.
‘Esta tarde, quinta-feira, 15 de outubro, a polícia investigadora prendeu um homem (20 anos) e uma mulher (30 anos) por crimes contrários à seção 72 da Lei de Justiça Criminal de 2006, em conexão com o incêndio criminoso e assassinato de quatro pessoas em 7 Birch Avenue, Birchwood, Waterford.
“Os dois homens estão atualmente detidos na Estação de Garda, na Região Leste, ao abrigo da secção 50 da Lei de Justiça Criminal de 2007.
Duas crianças internadas no Children’s Health Ireland Crumlin continuam a receber tratamento para os ferimentos. A condição deles é crítica.
‘A casa na Avenida Birch continua sendo uma cena de crime e está sendo objeto de um exame técnico pelo Departamento Técnico da Garda.
“A autópsia dos quatro mortos foi concluída. Os resultados post-mortem não estão sendo divulgados por razões operacionais. Os Oficiais de Ligação com a Família continuam a interagir com as famílias enlutadas, que foram atualizadas.
‘A Garda Síochána continua a apelar a qualquer pessoa, se tiver alguma informação sobre o incêndio criminoso, que fale com a Equipe de Investigações da Garda na Estação Waterford Garda, ou entre em contato com a Linha Confidencial da Garda em 1800 666 111, ou fale com qualquer membro da An Garda Síochána que você conhece.
‘A Gardai continua a apelar a qualquer pessoa que possa ter imagens da câmera do painel ou dirigindo em Birchwood ou nos arredores entre 4h30 e 5h30 de terça-feira para disponibilizar essas imagens para a polícia investigadora.’
