Um homem de 43 anos foi acusado de homicídio culposo por causa de um acidente que matou um idoso dono de uma loja de animais e feriu gravemente uma adolescente.
Um Peugeot 107 laranja e um Vauxhall Astra preto colidiram no B4696 perto de Royal Wootton Bassett, em Wiltshire, por volta das 18h de terça-feira.
A motorista do Peugeot, Barbara Mullaney, dona de uma loja de animais local, e sua avó de 70 anos foram declaradas mortas no local.
Uma adolescente, que era passageira do Vauxhall, sofreu ferimentos graves e foi levada ao hospital, onde permanece.
O motorista do Vauxhall, Anthony Howells, foi inicialmente preso sob suspeita de causar morte por direção perigosa e impróprio para beber ou usar drogas.
Ele agora foi acusado de homicídio, direção perigosa, dirigir sem seguro, não parar em caso de colisão e não fornecer uma amostra.
Howells, de Reeds Peace, Purton, foi preso após ser tratado de seus ferimentos e compareceu ao Tribunal de Magistrados de Swindon na manhã de segunda-feira.
As homenagens continuam à Sra. Mullaney, proprietária da Animal Fair em Cricklade High Street. Muitos deixaram bilhetes de condolências do lado de fora de seu pet shop.
Barbara Mullaney (foto), dona de uma loja de animais local, na casa dos 70 anos, morreu no local do acidente.
Ele é lembrado como um membro respeitado e prestativo da comunidade de Wiltshire.
Uma nota manuscrita diz que a amada avó fará muita falta (foto)
Sua neta, Molly, disse que ela e sua mãe, Jeanette, mantiveram a loja aberta esta semana em homenagem a ele.
Ele disse: ‘Gostaria de expressar nossa gratidão como família por todos os lindos comentários, histórias, flores e homenagens que recebemos para minha querida avó Bárbara.
‘Se você é um cliente que precisa de entrega, entre em contato.
‘Queremos ter certeza de que todos e seus amigos peludos estejam bem vestidos para a semana, assim como a vovó queria.’
The Wild Fig Deli, uma empresa vizinha, disse que “a vida não seria a mesma” sem Mullaney, que foi “levada cedo demais” em uma homenagem nas redes sociais.
“Absolutamente com o coração partido por perder nossa querida amiga e vizinha de negócios, ‘Tia’ Barbara, do querido pet shop de Cricklade”, dizia.
‘Você tem me apoiado incrivelmente e meu negócio, sempre um rosto sorridente, disponível para me emprestar coisas e, acima de tudo, ama todos os cães e animais de Cricklade.’
A empresa de passear com cães de Bailey acrescentou: “Estou profundamente triste ao saber da perda da incrível Barbara.
Vários buquês de flores são deixados do lado de fora da loja de animais da Animal Fair
‘Sua vitrine sempre foi linda, sem dúvida a melhor vitrine da Cricklade High Street. Assim como sua loja, a própria Bárbara sempre foi impecável, elegante, calorosa e orgulhosa de tudo que faz.
“Ele tocou a vida de tantas pessoas ao longo dos anos, incluindo inúmeros donos de animais de estimação e empresas locais, e sei que não serei o único com quem quero voltar.
‘Barbara deixou um enorme buraco na comunidade de Cricklade e muitos sentirão sua falta.’
O detetive inspetor-chefe Phil Walker, que está liderando a investigação, disse que a acusação de homicídio culposo foi um “avanço significativo” na investigação.
“Gostaria de expressar mais uma vez as minhas condolências à família e amigos da vítima e agradecer-lhes pela sua paciência e dignidade durante esta fase inicial da investigação”, disse ele num comunicado.
Ele novamente apelou para que qualquer pessoa com imagens de câmera da área de Lydiard Plain da B4696, Cricklade High Street ou Purton High Street em 30 de junho se apresentasse.
A Polícia de Wiltshire encaminhou-se para o Gabinete Independente de Conduta Policial (IOPC) devido ao envolvimento anterior com o suspeito.
Um porta-voz da força disse: ‘Recebemos uma série de ligações do público sobre o assunto antes da colisão, que fazem parte da investigação.
Qualquer pessoa com informações deve entrar em contato com a Equipe de Investigação de Colisões Graves pelo telefone 01225 694597, citando o número de registro 318 de 30 de junho, ou enviar um e-mail para a equipe em SCIT@wiltshire.police.uk.
