A filha da estrela de M*A*S*H, Sally Kellerman, está usando o dinheiro dos contribuintes escoceses para financiar sua batalha legal contra uma instituição de caridade das Hébridas Exteriores por se recusar a permitir que seu cachorro entrasse em um café.
Claire Kellerman, nascida nos EUA – cuja falecida tia e mãe adotiva interpretou a Major Margaret ‘Hot Lips’ Houlihan no filme original dos anos 1970 – entrou com uma ação contra a Bernera Community Association, alegando que seu café administrado por voluntários não permitiria a entrada de seu cão de serviço para deficientes.
O homem de 62 anos inicialmente tomou medidas contra outra instituição de caridade, a Burnera Community Development Trust, mas depois de incorrer em £7.000 em custos legais, os seus advogados tiveram de admitir que tinham tomado medidas contra a instituição de caridade errada, que não tinha qualquer ligação com o café.
Os custos foram pagos à instituição de caridade pela Scottish Legal Aid, o que significa que a Sra. Kellerman, que chegou à ilha há quase quatro anos, não teve que pagar nenhuma das £ 7.000.
Seus advogados então alteraram sua reivindicação para processar a Burnera Community Association, a verdadeira operadora voluntária do café, por £ 10.000 por meio do Centro Jurídico de Minorias Étnicas de Glasgow, financiado publicamente.
A instituição de caridade já depende do dinheiro que ganha através da angariação de fundos e disse que poderá enfrentar a falência se os custos legais aumentarem na disputa que já dura um ano.
Uma audiência foi realizada no Tribunal do Xerife de Stornoway na semana passada, com o caso definido para argumentos legais em dezembro.
Numa publicação no LinkedIn, a Sra. Kellerman escreveu: “Vivo pela orientação que segue as minhas orações, sempre pedindo; Como posso prestar serviço santo? Estou grato por ser encorajado por aqueles que sofreram na última década em Bernera.’
A atriz Sally Kellerman e sua sobrinha e filha adotiva Claire Kellerman fotografadas juntas em 1999
Sally Kellerman interpretou a Major Margaret ‘Hot Lips’ Houlihan no filme M*A*S*H original dos anos 1970.
Ele disse que estava “profundamente honrado” pela “oportunidade” e pela sua “equipe jurídica forte e vibrante”, que o está ajudando a expor “a normalização do abuso na Ilha de Great Bernera no Bernera Community Cafe”.
Kellerman, que se descreve como uma antiga designer de comunidades agrícolas de revitalização, disse que o ‘abuso’ incluía ‘exclusão, assédio colectivo, vergonha, exclusão, culpabilidade injusta, discriminação ilegal e vitimização’ por parte dos directores e membros da ‘Associação Comunitária de Bornara’.
Ele acrescentou: “Eles abusam, assediam, atacam e discriminam ilegalmente a renda”.
Ele descreveu o ambiente criado pela instituição de caridade Help Dogs for the Disabled como “criminoso”, com “hostilidade deliberada e direcionada”, culpando a sua “ignorância e falta de vontade de acolher todos igualmente”.
Kellerman quer que a acção legal e as suas consequências convidem a “justiça” e o “crescimento espiritual” aos membros da instituição de caridade e que “aumente a sua capacidade de compreender e acabar com os abusos contínuos e injustamente defendidos da Lei da Igualdade e dos Direitos Humanos de 2010”.
O MSP trabalhista Donald MacKinnon escreveu ao Scottish Legal Aid Board pedindo uma “revisão urgente” do financiamento do caso devido a possíveis danos à sua reputação.
Ele disse que o caso “suscita preocupação generalizada sobre as salvaguardas aplicadas quando fundos públicos são usados para apoiar litígios”.
Em declarações ao Scottish Daily Express, o conservador MSP Murdo Fraser classificou a história como “absolutamente terrível”.
Ele disse que isso faria com que os contribuintes se perguntassem por que é que o seu dinheiro está a pagar contas legais em tais casos, “especialmente quando o queixoso tem uma riqueza significativa”.
O Daily Mail entrou em contato com a Sra. Kellerman, o Centro Jurídico das Minorias Étnicas e a Associação Comunitária de Bernera para comentar.
