EAST RUTHERFORD, NJ – Sua voz está rouca. Os olhos brilharam. Ele enxugou as lágrimas com as mãos. Rosto vermelho, tentando se controlar. Mas ele não conseguiu.
Lionel Scaloni pediu desculpas e saiu da coletiva de imprensa pós-jogo, expressando pesar Copa do Mundo Um troféu que pertenceu à Argentina. Desta vez, pertence à Espanha.
anúncio
“Todos pensamos na presença da comissão técnica neste lugar”, disse Scaloni, após uma pausa emocionada enquanto os repórteres o aplaudiam por continuar. “E assim, para continuar, muitas coisas são necessárias, principalmente para reiniciar novamente.”
“Reagrupando assim”, ele fez uma pausa para secar os olhos. “O que é difícil de recriar e…” ele interrompeu. “E dói minha alma”, exclamou ele, levantando-se da cadeira. “Desculpe.”
A humanidade de Scaloni – faz dele Ser treinador de futebol internacional é muito relevante e especial – Domingo, 19 de julho, não pode ser ignorado na ampla tenda branca do lado de fora do MetLife Stadium para mostrar os vencedores e perdedores da final da Copa do Mundo.
A Argentina perdeu por 1 a 0, mas enfrentou a feroz Espanha na prorrogação com apenas 10 jogadores. O que poderia acontecer se 11 fossem colocados em campo, ele se perguntou.
anúncio
Opinião: A vitória da Espanha parece justificada. Coroar uma nova dinastia na final da Copa do Mundo
Scaloni vai se lembrar dessa perda. Mas a Argentina se lembrará de Scaloni como um dos grandes nomes. Com 104 partidas no comando de uma das maiores dinastias do esporte liderada pelo maior jogador de Lionel Messi, Scaloni está a caminho de se tornar o melhor técnico de todos os tempos do país. Com ele, a Argentina já conquistou um título da Copa do Mundo e dois troféus da Copa América. Mas esta foi provavelmente a última Copa do Mundo de Messi e todos naquela seleção queriam mais uma.
A dor de abandonar esse sonho dói. Scaloni, 48 anos, tem muito tempo para perceber isso novamente.
“Lamento profundamente pelo que ele está passando. Mas ele deveria estar feliz”, disse o técnico da Espanha, Luis de la Fuente, por meio de um tradutor após a partida. “Ele quebrou todos os recordes. Ele tem muito pela frente. Ele é jovem. Eu disse a ele que ele é muito mais jovem do que eu, resta muito mais futebol do que eu.”
anúncio
Scaloni e de la Fuente se uniram como pupilo e mentor, respectivamente. Eles conversaram antes do torneio e se abraçaram depois da partida. Eles até deram conselhos um ao outro ao longo do caminho.
Finais Mundiais: O DNA da Espanha está presente em ambas as equipes que disputam o título
O contrato de Scaloni com a Argentina expirou em dezembro. Ele disse que vai investigar o assunto. O que vem a seguir? Ainda não foi escrito, mas as equipes inevitavelmente o alinharão na quadra quando ele terminar.
“Só posso estar grato”, disse Scaloni no início da sua conferência de imprensa. “Grato a este grupo. Espero que possamos conseguir algo assim novamente. Alcançar o que alcançamos é muito diferente e desafiador. Claro que dói. Não poderíamos competir frente a frente hoje em termos de futebol. Foi muito doloroso. Doeu nossas almas.
anúncio
“Eu já chorei muito no vestiário; então não estou chorando agora.”
Isso não durou muito.
ASSISTIR: Lionel Scaloni desaba na coletiva de imprensa da Copa do Mundo
Este artigo foi publicado originalmente no USA Today: ‘Dói minha alma’: Lionel Scaloni não conseguiu esconder a dor da Argentina na Copa do Mundo
