Uma diretora de cinema acusada de esfaquear sua irmã até a morte em seu apartamento no norte de Londres fugiu de uma batalha de seis dias quando era uma menina de 12 anos, ouviu um tribunal.
Jennifer Abbott, 69, foi encontrada morta em 13 de junho em Mornington Place, Camden, com o rosto coberto e de calcinha.
Alega-se que Nancy Paxton, 70, cortou a garganta e roubou um Rolex incrustado de diamantes no valor de £ 70.000 – trancando o corgi da Sra. Abbott, Prince, na cozinha, onde foi encontrado vivo três dias depois.
A Sra. Abbott, uma diretora de cinema e escritora conhecida como Sarah Steinberg, foi agredida por um vizinho depois de não responder à filha de Paxton, a quem Paxton pediu para ir ao apartamento após ligações do filho da Sra. Abbott.
O tribunal já ouviu falar do filho da Sra. Abbott, Brad Carlson, sobre o ressentimento “borbulhante” entre sua mãe e sua tia.
Prestando depoimento por meio de videoconferência, o Sr. Carlson disse: ‘A interação entre minha mãe e Nancy foi, às vezes, raivosa e hostil, havia ressentimento aparentemente borbulhando.’
Paxton, nove meses mais novo que sua irmã, negou o assassinato.
O sobrinho da Sra. Abbotts e Paxton, Feras Abu-Kait, prestou depoimento hoje com a ajuda de um intérprete árabe.
Jennifer Abbott (à esquerda) e Nancy Paxton (à direita) fotografadas juntas em uma postagem nas redes sociais
Nancy Paxton (à esquerda), 69, é acusada de assassinar sua irmã Jennifer Abbott (à direita), 69, e usar fita adesiva em seu apartamento em Mornington Crescent, Camden, em junho passado.
O tribunal soube que eles viviam no Médio Oriente quando o Sr. Abu-Kait nasceu e a Sra. Abbott tinha 12 anos.
Ele disse que a Sra. Abbott o pegou nos braços quando ele fugiu para o Kuwait durante a Guerra dos Seis Dias em 1967 – acrescentando que a Sra. Abbott o criou com a avó.
Abu-Kait explicou que a Sra. Abbott se casou no Kuwait e deu à luz seu filho Brad. Ela, o marido e o filho deixaram o Kuwait e se mudaram para os Estados Unidos.
Ele acrescentou que Paxton teve sua filha Mai quando estava no Kuwait, mas eles se mudaram para o Reino Unido quando Mai tinha um ano de idade.
O Sr. Abu-Kait esteve no Kuwait antes de se mudar para a Jordânia, mas manteve contacto regular com a Sra. Abbott e ela visitou-o.
Paxton também se encontrou com Abu-Kait na Jordânia, mas teve contato limitado fora disso, ouviu o tribunal.
Anteriormente, Carlson disse aos jurados que recebeu uma série de mensagens de Paxton expressando sua “raiva, ressentimento e raiva” em relação à Sra. Abbott.
Carlson disse: ‘Ele estava com raiva – acho que às vezes havia um sentimento de desrespeito.
No Old Bailey, o filho da Sra. Abbott, Brad Carlson, contou anteriormente aos jurados sobre o ressentimento “borbulhante” entre sua mãe e sua tia.
‘Acho que ele foi desvalorizado e não apreciado por tudo o que minha mãe Nancy fez e esteve ao lado dele.’
O relógio Rolex de ouro incrustado de diamantes da vítima estava desaparecido quando ela foi encontrada e mais tarde foi recuperado dos pertences de Paxton depois que ela foi internada no hospital, ouviram os jurados anteriormente.
Carlson, que comprou um Rolex para a sua mãe, disse que “queria dar-se bem com as pessoas” e encorajou-as a “fazer as pazes”.
Ele disse: ‘Às vezes fui muito honesto com minha mãe. Pedi a minha mãe que fosse mais gentil com suas palavras e às vezes mais cuidadosa. Às vezes as pessoas precisam ser tratadas com mais delicadeza.
Ele acrescentou que sentia “simpatia” e “amor” por Nancy.
O tribunal também ouviu anteriormente que a Sra. Abbott disse ao sobrinho que achava que Paxton era “capaz de fazer qualquer coisa” e que temia pela segurança dele.
Ele disse a Abu-Kait que Paxton tentou matar duas de suas amantes e contratou dois homens para espancar um homem chamado David.
A Sra. Abbott perguntou ao sobrinho se ele solicitaria uma ordem de restrição e até escreveu uma nota sobre isso em um pedaço de papel, os jurados ouviram anteriormente.
No dia 10 de junho, o réu ligou nove vezes para a irmã, sendo que a ligação final durou pouco mais de 15 minutos.
O advogado Bill Boyce Casey disse que “não foi coincidência” que a Sra. Abbott não tenha sido vista ou ouvida depois de levar seu cachorro corgi, Prince, para uma caminhada matinal.
Ela alega que Paxton foi a última pessoa a vê-la viva e a atacou mortalmente em sua casa e saiu pouco antes das 14h.
Paxton foi preso em 18 de junho depois que o relógio de sua irmã foi descoberto em sua bolsa, inicialmente tratada como testemunha.
Ele disse que teve uma overdose após a morte da Sra. Abbott e foi para o hospital, onde foi detido mais tarde.
Paxton negou ter matado sua irmã e afirmou que a Sra. Abbott havia lhe dado o Rolex para “guardar para ela”, ouviram os jurados.
O réu, que era um morador de rua no momento do crime, alegou que só visitou a Sra. Abbott no dia de sua morte para conseguir comprimidos para ajudar sua depressão, sugerindo que o assassinato pode ter sido atribuído a um traficante de drogas local.
Paxton, de Gloucester Place, Marylebone, disse à equipe médica que era “meio judeu, meio italiano”.
O julgamento continua.
