Um diretor de cinema que supostamente foi morto a facadas por sua irmã era viciado em opiáceos poderosos e levava uma vida sórdida, ouviu um tribunal.
Nancy Paxton, 69, é acusada de matar sua irmã Jennifer Abbott, 69, e gravá-la em seu apartamento em Mornington Crescent, Camden, em junho passado.
Os promotores alegaram que Paxton cortou a garganta da Sra. Abbott antes de trancar seu corgi, Prince, no banheiro e fugir da propriedade com seu Rolex incrustado de diamantes de £ 70.000.
O réu, que nega o assassinato, mas sua irmã alegou que a polícia “me disse para cuidar dele” quando encontrou o relógio em sua bolsa.
Sra. Abbott, uma diretora de cinema e escritora também conhecida como Sarah Steinberg, foi encontrada morta em seu apartamento em 13 de junho, vestindo apenas calcinha.
Paxton disse que teve uma overdose após a morte de Abbott e foi para o hospital, onde foi inicialmente tratado como testemunha antes de ser preso em 18 de junho.
Os jurados ouviram depoimentos em Old Bailey na segunda-feira do Dr. Ericson Laudato, baseado em uma clínica médica de Mayfair, que visitou o apartamento da Sra. Abbott todos os meses antes de sua morte.
Ela disse ao tribunal que ele lhe receitou um coquetel de analgésicos, incluindo o altamente viciante OxyContin e os sedativos Tramadol e Diazepam.
Nancy Paxton (à esquerda), 69, é acusada de assassinar sua irmã Jennifer Abbott (à direita), 69, e usar fita adesiva em seu apartamento em Mornington Crescent, Camden, em junho passado.
Paxton nega assassinato e afirma que só foi ao apartamento da irmã para comprar comprimidos no dia de sua morte
O clínico geral disse que havia prescrito os medicamentos para a Sra. Abbott enquanto ela tentava controlar seu vício, que contraiu enquanto morava na América.
Dr. Laudato acrescentou: “Acho que ele provavelmente estava agravando sua condição e ficando sem comprimidos”.
O médico também disse que o corgi de estimação da Sra. Abbott urinava e defecava no tapete, deixando-o “fedorento”.
A Sra. Abbott pediu ao conselho que trocasse seus tapetes por pisos de vinil para que ela pudesse limpá-los com mais facilidade.
Anteriormente, foi ouvido que a Sra. Abbott morreu devido a uma facada ou corte no pescoço, ambos suficientes para matá-la.
A patologista forense Dra. Ashley Fegan-Earl disse ao tribunal que a vítima sofreu dez facadas.
Eles infligiram quatro ferimentos na nuca em “rápida sucessão”, um corte “defensivo” na mão, bem como cortes na frente do pescoço e no peito, um dos quais foi fatal.
Uma autópsia encontrou tramadol no sistema da Sra. Abbott, o que foi suficiente para matar um não usuário, mas seria normal para uma alta tolerância, ouviu o tribunal.
Dr Fegan-Earl disse: ‘Ele morreu como resultado de um terceiro ter infligido violência, particularmente traumatismo contundente no pescoço.’
A autópsia revelou “uma série de lesões causadas por força cortante concentradas na cabeça e no pescoço”, disse ele. ‘Só porque a força moderada foi necessária, não significa que a força bruta não foi usada.’
Paxton, que era um morador de rua na época do crime, afirmou que só visitou a Sra. Abbott no dia de sua morte para conseguir comprimidos para ajudar com sua depressão, sugerindo que um traficante de drogas local pode ter sido o responsável pelo assassinato.
Quando o julgamento começou na quinta-feira, o promotor William Boyce KC contou aos jurados como Paxton falou com sua irmã ao telefone por 15 minutos, pouco depois das 23h30.
Ele chegou ao apartamento da Sra. Abbott pouco antes das 13h e saiu cerca de uma hora depois, quando ligou para seu médico de família para dizer que era suicida, ouviu o tribunal.
Paxton disse que teve um apagão sobre o que aconteceu antes, disseram aos jurados, mas depois deu um relato completo e negou ter atacado sua irmã.
Boyce disse: ‘A promotoria diz que o réu assassinou sua irmã Jennifer Abbott em 10 de junho de 2025.
“Eles conversaram por telefone naquela manhã, antes de o acusado pegar o ônibus para o apartamento de sua irmã. O assassinato aconteceu naquela época.
“O réu então saiu do apartamento e ligou para o médico de família da Sra. Pexton, dizendo que ela havia tido uma overdose. Ele foi levado ao hospital e lá permaneceu até sua prisão.
‘Ele disse que não conseguia se lembrar do que havia acontecido nos 90 minutos anteriores.’
A Sra. Abbott foi encontrada três dias depois, coberta por um lençol, com ferimentos significativos na metade superior do corpo.
Sra. Abbott e Paxton foram fotografados juntos em uma postagem nas redes sociais
O promotor disse: ‘Ficou rapidamente claro que a Sra. Abbott estava morta. Ele inicialmente estava deitado de bruços, mas ligeiramente à direita.
“Sua cabeça apontava para a janela e os pés para a porta do quarto que dava para o corredor.
‘Seu braço direito estava esticado sob a mesa de centro, entre a qual ela estava deitada e o sofá, e seu braço esquerdo estava cruzado sobre o corpo. Ele parece estar usando apenas calcinha.
Não houve evidências de que a Sra. Abbott tenha sido abusada sexualmente, embora ela tivesse fita adesiva no rosto, ouviu o tribunal.
Boyce disse que Abbott geralmente usava uma pulseira e um relógio Rolex de ouro, que tinha diamantes no lugar de algarismos romanos.
A Sra. Abbott era tão apegada ao relógio que muitas vezes o deixava ligado enquanto se lavava.
Boyce disse: ‘A Sra. Abbott estava usando a pulseira (quando foi encontrada), mas o relógio Rolex estava faltando.
‘Como você saberá, quando a polícia foi ao hospital e falou com o réu, revistaram seus pertences e em uma de suas malas estava o relógio de sua irmã – um relógio que ele nunca havia aberto, um relógio ao qual ele era muito apegado.’
A Sra. Abbott tinha 69 anos quando morreu, nove meses mais velha que Paxton.
Boyce disse que Abbott não estava bem e foi descrita como “frágil e inativa”, embora passeasse regularmente com o cachorro.
Boyce disse aos jurados que a “natureza traumática” da morte de Abbott provou que seu agressor queria matar a vítima ou causar-lhe danos realmente graves.
Ele disse: ‘Você pode pensar que as circunstâncias são tais que não pode haver nenhum argumento razoável de que ele foi morto a não ser ilegalmente, que não houve justificativa legal ou justificativa para o assassinato, por exemplo, ele não foi morto em legítima defesa.
«Em suma, diz a acusação, é certo que Jennifer Abbott foi assassinada.
‘O cerne do caso é se o acusado foi responsável por este assassinato ou se outra pessoa veio e matou o acusado?
— A promotoria diz que você pode ter certeza de que Nancy Paxton matou a irmã.
O tribunal ouviu que Paxton trouxe fast food KFC e Diet Coke para o apartamento de um quarto de sua irmã e saiu cerca de uma hora depois.
Ela então ligou para seu médico de família, acusou seus familiares e disse que era suicida.
O promotor Boyce disse que a cirurgia do médico levantou preocupações junto aos serviços de emergência, que ligaram para Paxton.
Paxton então disse ao responsável pela chamada para o 999: ‘Fui abusado por minha família… Não quero dizer nada, por favor, por favor, porque eles são muito fortes, minha família… Se eu disser alguma coisa sobre eles e aceitar, eles vão me matar… O que eu estava dizendo?’
Ele acrescentou: ‘Na última hora e meia desmaiei, não sei o que fiz.’
O tribunal ouviu que Paxton disse à polícia que estava abraçando a irmã enquanto o nariz dela sangrava.
Foi por isso, disse ele, que o sangue da Sra. Abbott foi descoberto mais tarde em suas roupas – embora um cientista forense tenha dito que era mais provável que sua irmã tivesse sido esfaqueada várias vezes.
Ele também disse que sua irmã alegou que alguém que morava em um apartamento no mesmo quarteirão viria mais tarde vender maconha.
Enquanto estava no hospital, Paxton disse a uma de suas duas filhas adultas para pegar suas roupas – supostamente cobertas de sangue – e lavá-las ou jogá-las fora, ouviu o tribunal.
Paxton, aparecendo no Old Bailey por videoconferência e vestindo uma blusa cinza com seus longos cabelos castanhos expostos, negou o assassinato.
Os créditos de direção de Abbott incluem War of the Gods, um documentário sobre religião e poder.
O julgamento continua.



