NOVA IORQUE – A versão do Atlanta Hawks entrando nos playoffs da NBA de 2026 é muito diferente da versão que iniciou a campanha em outubro. a peça central da franquia, Trae Young, se foi; Então, também, que adição fora de temporada Kristaps Porziņģis. A equipe reconstruiu dramaticamente sua identidade no início de janeiro, mudou sua escalação inicial em fevereiro e acelerou após o intervalo do All-Star – uma corrida induzida por uma chicotada para o sexto lugar no Leste.
“Os caras que passaram por isso – Jalen (Johnson), Nikhil (Alexander-Walker), Dyson (Daniels) e Onyeka (Okongwu), especialmente esses caras – você sabe, vê-los meio que persistem e acreditam no que estávamos tentando fazer e gostar de nossa identidade, e ser recompensados por isso”, disse Head Currie antes de ser recompensado por isso. não quero é Jovem pela primeira vez, mais ou menos, nossos caras principais já estiveram nessa situação.
anúncio
“Mas, ao mesmo tempo, acho que também é verdade que você pode aproveitar a chance de sucesso nos playoffs.”
E agora, depois de uma sequência difícil no Jogo 1, esses jovens Hawks há Algum sucesso nos playoffs, eliminando um déficit de 12 pontos no quarto período para marcar uma vitória por 107-106 que surpreendeu os fiéis do Madison Square Garden e eliminou a vantagem de jogar em casa dos favoritos Knicks, amarrou a série melhor de sete em 1-1 quando o cenário mudou para Atlanta. O jogo 3 começa na State Farm Arena na quinta-feira às 19h (horário do leste dos EUA).
Aqui estão três conclusões de um impressionante Jogo 2:
MSG encontrou seu substituto para Trae Young
No início do primeiro quarto, você ouve um “F *** Trae Young!” Ouça um ou dois cantos nas vigas do MSG. Esses fãs obviamente sabem que o armador esguio que mandou os Knicks para casa nos playoffs em 2021 não é mais membro do elenco de Atlanta; Eles simplesmente não conseguiram identificar um vilão alternativo digno de seu escárnio e desprezo.
anúncio
Acho que eles têm um agora.
No jogo 1, CJ McCollum Chutou Jalen Brunson abaixo da cintura em um arremessoentão Afirma que a estrela dos Knicks está atuando Em busca de uma ligação indesejada. (Ela mais tarde Retire essa reivindicação; (A NBA não descartou a técnica que ele obteve para o chute.) No jogo 2, porém, ele atingiu toda a cidade de Nova York onde o sol não brilha.
McCollum marcou 32 pontos, o melhor do jogo, em 12 de 22 arremessos para acompanhar um time do Hawks que precisava desesperadamente de ambas as vantagens. E Baldes ele pode dar. Embora ninguém mais com o uniforme dos Hawks pudesse atacar a defesa de Nova York no início, McCollum marcou 18 pontos no primeiro tempo para evitar que os Knicks fugissem. Enquanto seu ex-companheiro de equipe do Pelicans, José Alvarado, torcia pelos Knicks no final do terceiro quarto, McCollum se voltou para ele:
A luta de cair o queixo que resultou em uma dupla falta técnica – e uma nova música dentro do MSG:
E depois de uma reviravolta animada no quarto período colocar o jogo de volta ao alcance do ataque, quando McCollum voltou com 7:38 para o final do jogo – sob um coro de vaias nas arquibancadas do Garden – ele assumiu o controle.
anúncio
Um drive-and-kick para preparar Alexander-Walker para escanteio 3 Cortar um déficit de seis pontos pela metade Faltam apenas quatro minutos. Um movimento sujo Coloque Brunson de patinsLiberando a pista para um corredor avançar Hawk com 2:08 restantes.
outro Iso-queima de Brunson Um par de lances livres perdidos por OG Anunoby aumentou a vantagem para 103-100 faltando mais de 90 segundos para o final do tempo regulamentar. E depois que Brunson fez um pull-up 3 para empatar o jogo, McCollum respondeu de volta, desta vez para o ala totalmente defensivo Ozzie Anunoby por um Desvanecimento da linha de base sólida Eles não desistiram de dar a liderança aos Hawks. Mesmo depois de ter falhado dois lances livres faltando 5,6 segundos para o fim, dando a Nova York uma última chance que, como o resto daquele fatídico quarto período, deu errado, empatou a série e rendeu a McCollum um título que ele não necessariamente parecia gostar.
“Não sou um vilão. Sou um cara legal, com dois filhos e uma esposa”, disse McCollum após a partida.
anúncio
Os nova-iorquinos discordariam. E agora, graças ao trabalho de McCollum, eles terão outra chance de contar a ele quando os Hawks retornarem aqui na próxima terça-feira para o jogo 5.
Chong King mordeu cuspe
Os Knicks lideraram por 14 no meio do terceiro quarto e por 12 no início do quarto período – uma vantagem construída com base na força de um esforço de pontuação equilibrado, incluindo seis jogadores com dois dígitos e 10 rebotes ofensivos com 22 pontos de segunda chance e 34 de 34 nos tabuleiros. Vantagem de 50-36 em pontos na pintura.
E então, no quarto trimestre, praticamente tudo evapora.
anúncio
Um time dos Knicks que foi A melhor classificação líquida do quarto trimestre da NBA E com isso o adversário é derrotado Mais de 20 pontos por 100 posses em situações de “embreagem” Foram apenas 15 pontos em 5 de 22 no último quadro da temporada regular. Antes de acertar duas grandes cestas de 3 pontos no minuto e meio final, Brunson errou três de suas quatro tentativas no quarto período, continuando uma onda de frio desde aquele início escaldante no Jogo 1. Ele está agora com 19 de 48 (39,6%), apenas 12 de 34% e 35-34% na pintura nesta série. (27,3%) no quarto trimestre – muito longe do heroísmo em tempos difíceis que esperamos do capitão de Nova York.
E depois de essencialmente encerrar o ataque do Atlanta desde o intervalo do jogo 1 até o início do quarto jogo do jogo 2, os Knicks não conseguiram parar na contagem de segunda-feira. Os Hawks acertaram 13 de 18 em campo no quarto período, com 11 desses baldes caindo na pintura, enquanto McCollum, Jalen Johnson e o reserva Jonathan Cuminga (que marcou sete de seus 19 pontos no quarto) atacaram repetidamente a cesta com pouca ou nenhuma resistência da defesa de Nova York.
Um time que foi um dos melhores da NBA Vença a guerra de posse Tossiu algumas perdas caras durante a temporada regular. Uma festa que acaba 10º na NBA em porcentagem de lances livres por equipe Anunoby, pouco menos de 80% na temporada, perdeu um par em 1:54 e dois dos Hawks’1. 10 Perdeu 27 lances livres para Nova York no jogo 2. Uma equipe que fez um esforço renovado para arquitetar um jogo de dois homens entre Brunson e Karl-Anthony Towns recuperou um sussurro de calma tarde, quando Snyder apertou o botão, deslizando Kuminga para Towns e Okunguyu para derrubá-lo novamente, fechando Koming em grande parte. Estagnação, 3s profundos e a difícil criação de chutes isolados de Brunson.
anúncio
Quando ele dá esses arremessos, o MSG é o lugar mais barulhento do mundo, e os Knicks são muito difíceis de vencer. Quando ele não está… bem, a arena mais famosa do mundo pode ficar estranhamente silenciosa, muito rapidamente.
Atlanta encontra profundidade oculta
Durante grande parte do jogo 2, os titulares dos Knicks superaram seus oponentes. Em busca de uma faísca – e, até certo ponto, um corpo mais jogável, com Okungwu lutando contra uma inflamação no joelho direito e o pivô reserva Mohamed Gui limitado por uma lesão no quadril – Snyder usou o ala levemente usado Corey Kispart (que veio de DC em um centro comercial com McCollum e conseguiu alguns reforços) como membro do Pacers durante as finais da Conferência Leste de 2025, lembram os fãs dos Knicks. Emoção de perto).
anúncio
Ambos contribuíram: dois pontos, um rebote, uma assistência, um roubo de bola e um bloqueio em 12 minutos para Bradley; Um par de bandejas, um par de rebotes, uma assistência e um roubo de bola em nove minutos para Kispart. A escalação de Nova York, liderada por Deuce McBride, Landry Shamet, Jordan Clarkson e Mitchell Robinson, lutou muito para se manter à tona, dando lugar a Bradley, Kispert, Kuminga e ao veterano Gabe Vincent Snyder. apenas O suficiente para ajudar a virar o jogo a favor de Atlanta – um lembrete de que, disse Brown aos repórteres antes do jogo 2, ninguém chega à primavera por acidente.
“Estou avisando a todos: é por isso que essas coisas são séries de sete jogos”, disse Brown. “Porque nesta época do ano, todo mundo que joga é bom e traz algo para a mesa.”
O que os Hawks trouxeram para a mesa na segunda-feira foi suficiente para deixar os Knicks inquietos e em estado de choque – e agora, uma vitória fora de casa é necessária para fechar esta série.
