A carreira de Tatsuya Imai até agora no Houston Astros teve um começo ruim, um bom começo e um começo que o deixou em 15 dias de IL com fadiga no braço. Talvez não fosse isso que os Astros tinham em mente quando ofereceram a garantia de US$ 54 milhões do Japão.
Agora afastado dos gramados pelo menos até o final de abril, o destro falou aos repórteres por meio de um intérprete na terça-feira e teve algumas coisas interessantes a dizer ao discutir o cansaço no braço. No Athletics Chandler Rome, Imai admite ter problemas para se ajustar ao estilo de vida americano fora do beisebol e do beisebol.
anúncio
Questionado sobre exemplos, Imai aponta quando e onde os jogadores comem em comparação com a forma como as equipes japonesas trabalham.
Não está claro como comer na sede do clube dos Astros pode causar fadiga adicional nos braços. Também é bem possível que algo esteja se perdendo na tradução aqui também.
Não é a primeira vez que Imai sugere algo surpreendente após desenvolvimentos decepcionantes. Depois de sua última partida contra o Seattle Mariners – onde ele acertou quatro dos sete rebatedores e rebateu apenas um – Ele reclamou que o monte no T-Mobile Park era excepcionalmente duro e que ele não estava acostumado a lançar em temperaturas mais baixas do que no Japão..
anúncio
Ele também falou Ajustando-se ao beisebol da MLB e à inclinação do monte depois de agredi-lo no treinamento de primavera.
Tatsuya Imai teve alguns problemas desde que chegou à MLB.
(Jack Compton via Getty Images)
Essa é uma longa lista de problemas duas semanas e meia na carreira de um jogador na MLB. É claro que todo jogador precisa se ajustar ao se mudar do Japão para os Estados Unidos, mas isso é algo que eles devem estar cientes ao considerar seu time e se preparar adequadamente.
O maior ajuste para os arremessadores japoneses geralmente é o cronograma, onde os iniciantes profissionais do beisebol da Nippon normalmente lançam uma vez por semana, enquanto os braços da MLB são solicitados a sair a cada cinco dias. Os Astros, portanto, proibiram Imai de lançar com menos de cinco dias de descanso.
anúncio
Imai tem um contrato que lhe garante US$ 54 milhões até a temporada de 2028, embora ele possa cancelar após 2026 ou 2027.
Por mais que ele tenha lutado, sua lesão ainda era uma má notícia para uma organização de Houston que já tinha outros arremessadores titulares Hunter Brown (distensão no ombro) e Christian Javier (distensão no ombro) atingindo o IL nesta temporada. Não está claro quando algum desses arremessadores retornará, o que não é o ideal, considerando que os Astros perderam oito jogos consecutivos e estão em último lugar no AL West com um recorde de 6-11.
