Mais de metade dos enfermeiros trataram pacientes em fim de vida em corredores ou outros espaços temporários, revela um relatório contundente.
Os hospitais do NHS estão a condenar pacientes gravemente doentes a mortes “dignas” e a cuidados de qualidade inferior devido à escassez de pessoal deficiente, alertaram activistas da saúde.
Entretanto, a sobrelotação significa que alguns dos mais vulneráveis são amontoados em carrinhos onde têm de ir à casa de banho e até morrer “à vista do público”.
Os enfermeiros contaram aos investigadores sobre problemas generalizados com o planeamento dos cuidados, levando à incerteza e, em alguns casos, à reanimação dos pacientes contra a sua vontade.
Uma pesquisa com 1.153 enfermeiros e profissionais de saúde do Reino Unido realizada pela instituição de caridade Marie Curie e pelo site de enfermagem Nursing Standards revelou que 55% trataram pacientes em corredores ou áreas não clínicas, como armários e escritórios.
Mais de sete em cada dez afirmaram que ser tratado numa área não concebida para cuidados de fim de vida prejudicava a sua dignidade e causava sofrimento à família e aos entes queridos.
Em termos de barreiras à prestação de cuidados, 72 por cento afirmaram que os níveis de pessoal eram um constrangimento, enquanto 56 por cento afirmaram que a falta de tempo era um problema.
Noutros locais, o estudo constatou que havia problemas com o planeamento dos cuidados, levando à incerteza em torno dos desejos do paciente no final da sua vida.
A sobrelotação significa que alguns pacientes vulneráveis têm de se deitar em carrinhos onde têm de ir à casa de banho e até morrer “à vista do público”.
Mais de um terço dos enfermeiros disseram ter visto a realização de RCP quando a consideraram inadequada.
Uma enfermeira descreveu a realização de RCP em um paciente terminal com câncer no chão do banheiro.
Eles disseram: ‘Nunca o traríamos de volta.
‘Ele morreu no chão do banheiro, desonrado, família histérica, funcionários traumatizados.’
Outra enfermeira disse que um homem idoso carregava no bolso um plano de cuidados de papel para garantir que não seria sujeito a intervenções contra a sua vontade.
Sarah Williamson, diretora de enfermagem e qualidade da Marie Curie, disse: “Essas histórias trágicas são incrivelmente difíceis de ler, mas é muito importante que estejamos cientes da dura realidade que os enfermeiros, as equipes clínicas, as famílias e os pacientes enfrentam todos os dias.
“Quando alguém pensa em como quer morrer, essa decisão deve ser seguida por ele, onde quer que esteja e por quem cuida dele.
‘O atendimento no corredor é um sintoma de um sistema sob pressão e o pronto-socorro tornou-se o padrão para algumas pessoas em momentos de crise no final da vida, quando não há mais para onde ir.
Os enfermeiros contaram aos investigadores sobre problemas generalizados com o planeamento dos cuidados, levando à incerteza e, em alguns casos, à reanimação dos pacientes contra a sua vontade.
«O governo do Reino Unido comprometeu-se a revelar uma estrutura de serviços moderna para reformar os cuidados de fim de vida em Inglaterra.
«É necessário que seja um plano totalmente financiado para fornecer acesso a cuidados paliativos 24 horas por dia, 7 dias por semana, medicamentos e apoio integrado perto de casa para reduzir o número de pessoas forçadas a ir ao pronto-socorro.
«O Primeiro-Ministro declarou publicamente a necessidade de cuidados paliativos; Aqui está a chance dele.
Marie Curie apelou ao governo para usar a lei da saúde para colmatar lacunas no sistema
A instituição de caridade disse que o registo único do paciente deve estar disponível para todos os pacientes paliativos e prestadores de cuidados de fim de vida para garantir que os desejos das pessoas sejam respeitados.
A professora Lynne Woolsey, diretora de enfermagem do Royal College of Nursing, disse: “Ninguém merece ser cuidado no corredor de um hospital, muito menos no final da vida.
«Estas áreas não clínicas são fundamentalmente inseguras, negando ao pessoal de enfermagem o acesso a equipamentos básicos, como oxigénio e sucção, para as pessoas sob os seus cuidados.
«Eles deixam alguns dos mais vulneráveis a serem completamente desrespeitados, recebendo tratamento, usando casas de banho e, por vezes, morrendo à vista do público. Isto é totalmente inaceitável.
«Para evitar que as pessoas com doenças terminais tenham de suportar cuidados tão trágicos, precisamos que o governo cumpra a sua promessa de manter as pessoas confortáveis perto de casa.
«Os enfermeiros distritais são fundamentais aqui, mas o seu número diminuiu ao longo da última década, deixando as pessoas vulneráveis sem ter a quem recorrer.
“Isto significa, infelizmente, que mais pessoas estão a ser internadas em hospitais perto do fim das suas vidas, e é por isso que precisamos de tomar medidas para aumentar o número de camas hospitalares e garantir que haja pessoal de enfermagem suficiente para prestar cuidados seguros e dignos”.
Jane Turner, diretora de enfermagem da instituição de caridade de cuidados paliativos e luto Sue Ryder, disse: “Ninguém deveria passar seus momentos finais em um corredor lotado de hospital sem privacidade, conforto ou dignidade.
‘E nenhuma família deveria ter que dizer adeus a alguém que ama em circunstâncias tão trágicas.’
Um porta-voz do Departamento de Saúde e Assistência Social disse: “As pessoas merecem cuidados seguros, compassivos e dignos no final das suas vidas – e não serem tratadas num corredor.
«Estamos determinados a acabar com os corredores de cuidados e publicámos pela primeira vez dados para identificar onde as pressões são maiores e onde é necessária ação.
«Também estamos a garantir que os desejos das pessoas relativamente aos cuidados de fim de vida sejam bem compreendidos e respeitados.
“Um único registo de paciente permitirá que planos de cuidados avançados sejam partilhados em diferentes ambientes de cuidados, para que os profissionais possam ver o que querem quando precisam.
«Neste outono, publicaremos um novo quadro para cuidados paliativos e de fim de vida, sobre como melhoraremos o acesso a cuidados personalizados e de alta qualidade e reforçaremos o planeamento antecipado de cuidados.»
