Os proprietários turcos de uma casa na “rua mais bonita da Inglaterra” vão demolir uma “enorme” lareira exterior que construíram sem autorização.
Mateen Denner e sua esposa Gulbin estão envolvidos em uma longa briga com seus vizinhos no vilarejo de Bibury, em Cotswold, depois de realizar uma série de reformas polêmicas.
Os moradores locais culparam as obras por transformar a propriedade listada como Grau II em um ‘incômodo’ e estragar o ambiente de Awkward Hill, que se mistura com a mundialmente famosa Arlington Row.
Uma garagem subterrânea está atualmente em construção, enquanto o casal tenta construir um jardim de inverno em carvalho e uma casa de verão em pedra.
Os aldeões estão frustrados com o trabalho “interminável”. Mas agora obtiveram uma grande vitória depois que o Conselho Distrital de Cotswold se recusou a permitir a última fase do desenvolvimento.
Os Denners construíram uma lareira externa com uma grande chaminé antes de enviar um pedido de planejamento retrospectivo.
Mas isto foi rejeitado pelo conselho, que concluiu que prejudicaria o “caráter patrimonial” de Arlington Row e da área circundante.
Isto aumenta a probabilidade de a lareira e a chaminé serem derrubadas, embora o casal ainda possa aplicar.
Os ricos proprietários turcos Metin e Gulbin Denner foram condenados por trabalhos não autorizados na sua casa de campo de £ 1,1 milhão na “rua mais bonita” da Grã-Bretanha e forçados a demoli-la. Aqui, eles são retratados no Savoy em Londres em 2017
“Aldeões horrorizados disseram que as obras transformaram a aldeia idílica num “inferno absoluto” e a própria casa num “monstro”. As obras estão retratadas no site
O casal possui uma propriedade listada como Grau II em uma rua repleta de casas de campo de chocolate, onde o preço médio da casa é de £ 1,5 milhão. A pitoresca vila de Bibri é retratada
No seu relatório, o departamento de planeamento do município descreveu as adições como “visualmente intrusivas, fora do normal e excessivamente projetadas”.
Ele continuou: ‘As obras irão corroer o caráter rural e histórico do local e o desenvolvimento não conseguirá preservar o significado e as configurações dos recursos patrimoniais designados, incluindo o caráter e a aparência do Rosemary Cottage listado como Grau II, do Arlington Row listado como Grau I e da Área de Conservação de Bibury.
«As perdas identificadas serão consideravelmente menores; No entanto, a ênfase deve ser colocada na preservação dos recursos patrimoniais designados.
‘A proposta proporcionaria benefícios domésticos privados aos ocupantes da habitação, mas benefícios públicos muito limitados, e estes são considerados inadequados em relação aos danos tradicionais.’
A decisão de não conceder autorização prévia de planeamento será bem recebida pela Junta de Freguesia de Bibury, que descreveu a lareira como ‘enorme’ e ‘inconsistente com o ambiente’.
Os residentes de Bibari queixam-se do casal turco desde 2023, culpando-os por causarem ruídos e perturbações constantes na aldeia normalmente tranquila.
Em abril deste ano, o casal – que diz “amar” Cotswolds – alegou que sua casa “tinha crescido demais”.
Um representante disse: ‘Todas as obras previamente aprovadas e em andamento resultaram num aumento de 1,2m² na área ocupada do imóvel residencial e na substituição de uma garagem existente acima do solo por uma garagem subterrânea.
Uma mulher é vista coletando água de um riacho de trutas em frente a uma pitoresca fileira de casas em Bibury, em 11 de dezembro de 1947.
As casas (vistas em 1901) foram convertidas em residências no início do século XVII a partir de uma ermida por volta de 1380.
Gulbin pode ser visto posando em frente àquela que é considerada a rua mais bonita da Grã-Bretanha alguns anos antes de comprar a casa.
«Todas as outras obras envolveram reparações em muros de contenção existentes e obras paisagísticas relacionadas com a remoção e reparação de muros falhados no local. Certamente não é o caso de o site estar “superdesenvolvido”.
Acrescentaram que grande parte da construção nos últimos três anos se concentrou em “obras significativas de drenagem principal”, resultando no encerramento de estradas que causaram inconveniências e perturbações locais.
“A estreita estrada de acesso à aldeia e o elevado nível de turistas fizeram com que o trabalho no local avançasse a um ritmo lento, uma vez que o acesso de veículos é relativamente limitado em comparação com a maioria dos locais de construção e o trabalho é complicado por encostas íngremes”, disseram.
‘Os empreiteiros deste local tentaram notificar os residentes sobre entregas e remoção de material sempre que possível, mas a comunicação nem sempre foi mantida.
Muitos residentes locais disseram que ficaram “horrorizados” com os danos.
Uma palmeira ‘peculiar’ também foi adicionada ao jardim da frente – coberta com decorações de Natal
Gulbin posa na frente de casa com seu cachorrinho
O casal enfrenta críticas dos moradores locais. Com seu representante dizendo: ‘Certamente não é como se o site estivesse “superdesenvolvido”‘.
‘Clientes e empreiteiros entendem que isso é frustrante, mas o atual sistema de planejamento não controla como a construção é feita.’
Outras aplicações de planejamento resistidas pelos moradores incluem propostas para remover e substituir as tradicionais telhas de ardósia de pedra de Cotswold, bem como adicionar isolamento a uma despensa.
Duas palmeiras também foram adicionadas ao jardim da frente – decoradas com luzes de fadas.
Talvez a aplicação mais notável tenha incluído um pedido para construir um parque de estacionamento subterrâneo – numa rua repleta de casas históricas de duas águas que foram convertidas de curral de monge em casa de tecelão no século XVII, que remonta a 1380.
Até mesmo os turistas, que chegam à pitoresca Bibari vindos da Índia, Japão e China, acreditam que a renovação está “arruinando” a estrada pitoresca.
Os Denners compraram a casa em 2022 por £ 1,1 milhão e as obras estão em andamento desde 2023.
Fotos postadas por Denar nas redes sociais mostram a dupla passando um tempo na pitoresca vila antes de comprar a casa.
Ele foi visto posando em diversas ocasiões em frente à Arlington Row, amplamente considerada “a rua mais bonita da Inglaterra”.
Em uma postagem no Facebook, ela disse a um amigo: ‘Não posso te dizer o quanto adoro este lugar.’
Em uma foto de 2017, Denner – que é da cidade turca de Izmir – é vista passeando com seu cachorro do lado de fora de uma casa de campo, enquanto outra a mostra andando por uma rua de uma vila com um guarda-chuva em forma de coração.
A foto também mostra o marido em Cotswolds com o cachorro sentado em uma mochila nas costas.
O casal também gosta de passar um tempo em Londres, onde visitou locais sofisticados, incluindo o Aqua Shard.
Em outra foto, Denner, vestido com um elegante terno preto, está sentado ao lado de sua esposa, vestida com um vestido branco e um chapéu de renda, no Savoy Hotel, de cinco estrelas, em Londres.
Pouco depois de comprar sua casa de campo listada como Grau II em 2022, os trabalhos de renovação começaram.
Estas situações continuam até hoje – tal como as queixas dos vizinhos que dizem ter feito das suas vidas um “pesadelo absoluto” e transformado Bibury num “campo de batalha”.



