Imagens horríveis da câmera do corpo da polícia mostram Henry Nowak, de 18 anos, gritando ‘Não consigo respirar’ enquanto é derrubado no chão após ser esfaqueado por um homem sikh empunhando uma faca.
A vítima inocente, Nowak, implorou aos policiais que chamassem uma ambulância depois de ter sido esfaqueado seis vezes pelo estranho Vikram Digwa, 23 anos, usando uma adaga cerimonial de 20 centímetros para assassinar no centro da cidade de Southampton em dezembro passado.
Digwa não conhecia o adolescente, mas contou uma “mentira cruel” sobre ele aos primeiros agentes no local, alegando que o Sr. Nowak gritou insultos racistas, deu-lhe um soco e rasgou-lhe o turbante.
O estudante ferido foi preso enquanto estava deitado no chão, se afogando em seu próprio sangue.
Imagens recentemente divulgadas mostram o adolescente gritando repetidamente: ‘Fui esfaqueado’, ao que um policial responde: ‘Acho que você não tem parceiro’.
Os policiais arrastaram Nowak para o chão enquanto ele continuava a implorar por ajuda, dizendo-lhes que não conseguia respirar pelo menos sete vezes antes de ordenar que algemasse as mãos.
O estudante se afogou em seu próprio sangue logo após sua prisão injusta, ouviu o Tribunal da Coroa de Southampton.
A filmagem também mostra Digwa – que foi condenado a 21 anos de prisão na segunda-feira – dizendo à polícia que sua vítima não foi esfaqueada. Uma policial respondeu: ‘Eu sei, mas temos que verificar.’
Imagens da câmera policial mostram a vítima inocente Henry Novak, 18, sendo algemada por policiais após ser esfaqueada repetidamente por um homem sikh empunhando uma faca.
O assassino Vikram Digwa é visto mentindo para a polícia quando diz que Nowak arrancou seu turbante em um ataque racista.
Henry Novak (foto) era um estudante de finanças na Universidade de Southampton e foi descrito por sua família como “gentil e talentoso”
Uma foto divulgada pelo Crown Prosecution Service mostra a arma do crime usada por Digwa
O vídeo começa com a polícia chegando ao local, com o pai de Digwa, Moga Singh, segurando o Sr. Noak em pé enquanto ele está deitado na frente de uma casa.
Digwa – que alegou ter sido vítima de um ataque racista – disse aos policiais presentes que estava ferida e apontou para o olho.
O assassino é visto no vídeo sem turbante e diz à polícia que Nowak o arrancou em um ataque violento.
No entanto, o tribunal foi informado anteriormente que o turbante estava colocado depois de Digwa esfaquear a sua vítima e que ele próprio o devia ter tirado antes da chegada da polícia.
O juiz William Mosley KC disse estar “certo” de que Novak nunca disse nada racista ao assassino.
Na noite de segunda-feira, o líder reformista do Reino Unido, Nigel Farage, publicou novamente o vídeo nas redes sociais, descrevendo-o como “a filmagem mais chocante de discriminação que alguma vez verá”.
‘Mais preocupado em ser acusado de racismo do que em um menino branco ser algemado até a morte por policiais. Este será um ponto de viragem. Vidas brancas também importam”, disse ele.
Robert Jenrick também republicou a filmagem, que descreveu como “angustiante”, acrescentando: “Ele foi a vítima, mas se comportou como um criminoso”.
Depois que o assassino foi condenado na segunda-feira, a família de Noack criticou a polícia por permitir que ele morresse sem “dignidade”.
O pai do adolescente, Mark Nowak, disse que “a justiça por si só não é suficiente”, acrescentando que a forma como o seu filho foi tratado foi “intolerável” em comparação com Digwa.
“Deixe-me ser absolutamente claro: consideramos Vikram Digwa único e 100 por cento responsável pelo assassinato brutal do nosso filho”, disse o pai.
Mas Henry não deveria ter morrido sob custódia policial nas ruas de Southampton. A forma como ele foi tratado foi desumana e humilhante.
‘Seu assassino, no entanto, recebeu decência. Ele era confiável. Ele não foi algemado durante sua prisão. Ele não estava algemado quando foi levado à delegacia. Pelo que sabemos, ele nunca foi algemado.
‘E, como o próprio Vikram Digwa disse ao tribunal, quando Henry foi preso pelo assassinato, a polícia o levou para a cozinha para que ele pudesse escolher sua comida. O contraste é insuportável.
Uma foto divulgada pelo CPS do assassino Digwar usando uma faca cerimonial Sikh Kirpan
A faca que Digwa usou foi retratada depois de matar sua vítima de 18 anos
Na noite de segunda-feira, Robert Jenrick e Nigel Farage republicaram o vídeo nas redes sociais
Vikram Digwa, 23 anos, foi condenado pelo assassinato do estudante Henry Nowak, de 18 anos, com uma lâmina cerimonial de 20 centímetros.
Enquanto os familiares choravam fora do tribunal, o Sr. Nowak dirigiu-se ao filho: ‘Quero que Henry saiba, onde quer que esteja, estamos orgulhosos dele e que o amamos além das palavras.’
Um pai apelou a uma investigação “completa, justa e transparente” sobre a forma como a polícia lidou com o assassinato do seu filho.
Os deputados reagiram com indignação depois de Digwa ter sido condenado por homicídio na semana passada, questionando como o assassino conseguiu enganar tão facilmente os agentes para que prendessem a sua vítima morta – um erro descrito como um “exemplo chocante de policiamento a dois níveis”.
Digwa foi condenado à prisão perpétua com uma pena mínima de 21 anos na segunda-feira, depois de um júri o ter considerado culpado de “perseguir agressivamente” e esfaqueá-lo seis vezes – incluindo um ferimento de 8 cm de profundidade no peito.
Durante a sentença, o juiz William Mosley KC disse ao réu que poder portar uma faca em público era um “privilégio” que vinha acompanhado de uma “enorme responsabilidade”, acrescentando que era um “princípio fundamental” da religião Sikh que uma faca “não deveria ser portada para qualquer propósito ofensivo”.
Continuando os seus comentários sobre o réu, ele disse sobre o Sr. Nowak: ‘Tenho certeza de que Henry não disse nada racista.
‘Você é a única pessoa que fez essa afirmação e isso contrasta fortemente com seu personagem anterior.
‘Você insultou sua família e sua religião.
‘Suas ações causaram tensão racial em Southampton e em todo o país, o que deixou muitos Sikhs preocupados com sua segurança.’
Mark Novak, pai de Henry Novak, deu um depoimento à família fora do Southampton Crown Court na segunda-feira.
A mãe de Henry, Lucy Ross, parece emocionada fora do tribunal após a sentença do assassino de seu filho
Nowak foi fotografado com seu pai, Mark, que na segunda-feira criticou a polícia pela forma como seu filho foi tratado em seus momentos finais.
O promotor Lobenberg disse anteriormente na audiência de sentença: ‘Henry Novak morrer sozinho, humilhado e algemado foi uma consequência direta da desonestidade de Vikram Digva.
‘Vikram Digwa escolheu fazer o vídeo em duas ocasiões, primeiro com Henry escapando e depois com um close de Henry morrendo. A Coroa diz que isso é intrusivo e insultuoso.
‘Descrever Henry como um violento agressor racista bêbado aumentou a dor de sua família de defesa.’
O tribunal ouviu que Nihang Sikh dormia num quarto que ele e o seu irmão partilhavam com um “arsenal de armas”.
Digwa tinha um fascínio pelas antigas armas Sikh e até descreveu a arma mortal em “termos amorosos” quando questionado sobre isso.
A polícia de Hampshire foi forçada a pedir desculpas à família de Noack na semana passada por prender o adolescente mortalmente ferido.
O vice-chefe da polícia, Robert France, disse ao Daily Mail: “Lamento que ele tenha sido preso algemado”.
A força foi chamada a divulgar imagens das câmeras corporais das prisões, enquanto o Escritório Independente de Conduta Policial investiga como os policiais agiram.
O caso provocou indignação internacional, com o magnata da tecnologia Elon Musk a oferecer-se para financiar um processo privado contra a polícia. Também levanta a questão de saber se a formação anti-apartheid pode ter um efeito prejudicial no julgamento dos oficiais.
Após a audiência de sentença, a família Nowak divulgou fotos de Henry quando criança
O pai de Noack, Mark, disse: ‘Henry não deveria ter morrido nas ruas de Southampton sob custódia policial. A maneira como ele foi tratado foi desumana e humilhante.’
O julgamento soube que Nowak estava em seu primeiro período na Universidade de Southampton quando saiu para passar a noite na cidade em 3 de dezembro.
Os jurados foram informados de que ela estava conversando com amigos no Snapchat quando avistou Digwa, que “carregava uma faca muito grande em uma bainha exposta abertamente sobre suas roupas”.
Um vídeo dos dois homens conversando foi encontrado no telefone do Sr. Novak, que foi encontrado no bolso do assassino.
No clipe, Nowak pode ser ouvido dizendo: ‘Você é uma pessoa má, diga que você é uma pessoa má, vá embora.’
Digwa respondeu: ‘Eu sou um homem mau.’ A filmagem foi então cortada.
Depois de desferir o golpe fatal, Digwa “persegue agressivamente” e fotografa sua vítima enquanto ela tenta escapar. Seu irmão, Gurpreet, chegou e ligou para o 999, alegando que seu irmão havia sido “atacado racialmente”.
Os agentes logo chegaram, altura em que Digwa usou o seu “trunfo” – acusando o Sr. Nowak de racismo.
Lobenberg disse ao júri que se tratava de “uma mentira perversa sobre um homem morto”.
A obsessão de Digwa por armas já era evidente há anos antes do ataque fatal, com um vídeo do Daily Mail mostrando-o fazendo uma demonstração com uma faca cerimonial em uma cerimônia Sikh (Digwa na foto branca).
No clipe de 30 segundos, Digwa é visto realizando um ‘gatka’ com seu irmão mais velho, Gurpreet (foto em azul).
Fontes da comunidade Sikh local disseram que Digwa e seu irmão foram professores de gatka por um breve período, mas cortaram abruptamente os laços com ele devido a preocupações com seu comportamento.
Na semana passada, o Daily Mail revelou que a obsessão de Digwa por armas era evidente há vários anos antes do ataque fatal, com um vídeo de 2023 mostrando-o numa manifestação com uma faca cerimonial numa cerimónia Sikh.
No clipe de 30 segundos, Digwa é visto realizando um ‘gatka’ com seu irmão mais velho, Gurpreet.
Um gatka é uma exibição de arma Sikh e tanto Digwa quanto seu irmão foram descritos como ‘professores’ de gatka.
Fontes da comunidade Sikh local disseram que Digwa e seu irmão foram professores de gatka por um breve período, mas cortaram abruptamente os laços com ele devido a preocupações com seu comportamento.
O vídeo, filmado em maio de 2023, mostra espectadores brigando com facas e pequenos escudos diante de uma multidão em um evento em Londres.
Digwa é visto pegando uma faca e um escudo de uma fileira de armas no chão e usa um movimento circular para enfiar a faca no escudo de seu irmão.
Os dois são vistos vestidos com trajes tradicionais Sikh e turbantes, pulando de um lado para o outro enquanto batem nos escudos um do outro.
A filmagem levantará questões sobre se foi feito o suficiente para deter Digwa antes que sua obsessão por facas se tornasse mortal.
