Um apresentador da BBC Radio Wales morreu de uma infecção após ser ferido em um acidente de viação enquanto estava de férias com sua família no Canadá, segundo um inquérito.
Linda Shahwan, 53, de Cardiff, apresentou o popular podcast ‘Plotcast’ com o jardineiro da BBC Radio 2, Terry Walton, e trabalhou na emissora por muitos anos.
A mãe de dois filhos morreu em 19 de julho do ano passado, depois que um passageiro do carro em que ela viajava capotou em North Vancouver.
Shahwan foi tratada no Hospital Lions Gate com costelas quebradas, colapso pulmonar e lesões abdominais.
Ela foi libertada no dia seguinte, mas foi considerada inadequada para voar e teve que permanecer no Canadá enquanto seu marido e dois filhos retornavam ao País de Gales, foi informada a audiência.
Mas quando o marido dela, Sharif, não consegue contatá-la, ele chama a polícia e descobre que sua esposa está morta.
O Tribunal de Justiça de Pontypridd ouviu que Shahwan foi encontrada morta pela polícia dentro de um apartamento de férias na West 13th Avenue, em Vancouver.
O legista registrou a causa da morte como “complicações infecciosas de ferimentos resultantes de uma colisão no trânsito”.
O legista Graeme Hughes disse: ‘Um exame post-mortem determinou que ele tinha uma infecção abdominal (peritonite), possivelmente resultado de um trauma contuso.’
A apresentadora da BBC Radio Wales, Linda Shahwan (foto), 53, morreu em um acidente de carro enquanto estava no Canadá com o marido e os dois filhos.
A oficial legista Joanne Webb disse: ‘Linda Shahwan era passageira de um veículo motorizado em North Vancouver, Canadá, com familiares. O carro capotou em um acidente de viação.
‘Os ferimentos eram estáveis e a Sra. Shahwan foi tratada no Hospital Lions Gate e diagnosticada com costelas quebradas, lacerações abdominais e pneumotórax (pulmão colapsado).’
Após sua morte, Terry Walton, especialista em jardinagem da Radio 2, jardineiro regular do programa Jeremy Vine, disse que Linda foi levada “muito cedo”.
Sr. Walton disse: ‘Meus últimos dois anos trabalhando com Linda no Plotcast foram algumas das transmissões mais gratificantes e queridas que já fiz.
‘Nossa química e seu gênio criativo fazem de cada episódio uma joia de conhecimento sobre jardinagem. Muito divertido e ao mesmo tempo muito informativo.
“Seu profissionalismo e maneira descontraída tornaram cada gravação uma alegria e trouxeram à tona o que há de melhor em nós dois.
‘Nós nos tornamos amigos de verdade e depois da gravação nós dois relaxávamos e discutíamos muitos aspectos da vida.’
Podcast da BBC Radio Wales O podcast, apresentado e produzido em conjunto por Shahwan e Walton, atraiu milhares de ouvintes, oferecendo conselhos de jardinagem e refletindo sobre as estações.
A mãe de Heath de Cardiff, Terry Walton (à direita) criou e co-apresentou o podcast Plotcast Allotment
A Sra. Walton, que morava em Heath, Cardiff, trabalhou na Radio Wales por mais de 25 anos.
A chefe da Rádio Gales, Caroline Hitt, disse: ‘Linda era uma pessoa muito especial.
‘Desde que iniciou sua carreira na Rádio Gales em 1999, ele teve um impacto brilhante na estação, dentro e fora do ar, trabalhando em quase toda a nossa produção.
‘Por vários anos, Linda foi co-apresentadora do programa matinal de Roy Noble, onde ele a apelidou carinhosamente de “A Lírio de Caerphilly”.
‘Mais recentemente, Linda estava de volta à frente do microfone mais uma vez, desta vez co-apresentando com Terry Walton e produzindo seu fantástico projeto de paixão Plotcast – apenas um dos muitos exemplos de sua criatividade e inovação.
‘Todos nós da Rádio Wales estamos arrasados com a perda repentina de nosso querido colega e amigo e nossos corações estão com o marido de Linda, Sharif – um colega muito querido – seus dois filhos e todos os seus familiares e amigos.’
O veterano locutor da BBC, Roy Noble, acrescentou: “Nossas condolências vão para a família de Linda, Sharif e os meninos.
“É uma perda repentina e inesperada para eles e algo que nós da Rádio Gales não podemos processar.
‘Seu legado será sempre, sempre lembrado.’
