Os castores foram legalmente libertados em dois locais em Somerset como parte dos esforços de restauração de rios e zonas húmidas.
Um deles envolvia uma mãe e seus três filhotes, o outro envolvia um par de castores eurasianos.
Eles foram libertados no Holnicote Estate do National Trust em Exmoor, Somerset, na terça-feira.
A Natural England concedeu à instituição de caridade sua segunda licença para soltá-los na natureza, depois de receber a primeira na propriedade Purbeck do National Trust, em Dorset, em março.
Em 2020, os castores foram introduzidos na área fechada de Holnicote Estate.
Ben Yardley, gerente de projeto do National Trust, disse: “Isso é incrivelmente emocionante e o último passo em nossa ambição de restaurar grandes áreas da zona rural e charneca de Somerset para ajudar a trazer a natureza de volta.
“Os castores são parceiros fantásticos no nosso trabalho para restaurar a natureza em grande escala.
«Ao longo dos últimos anos, temos visto como as suas barragens e zonas húmidas transformam a paisagem, criam habitat e ajudam a amortecer as inundações e as secas.
Castores foram legalmente libertados em dois locais em Somerset como parte dos esforços de restauração de rios e zonas húmidas
Um envolvia uma mãe e seus três filhotes, o outro envolvia um par de castores euro-asiáticos
Eles foram libertados em Holnicote Estate do National Trust em Exmoor, Somerset, na terça-feira.
‘Cada casal ou família precisa de seu próprio espaço.
«Em toda a propriedade terão a oportunidade de desenvolver os seus próprios territórios, permitindo-lhes criar zonas húmidas, lagoas, barragens e enriquecer a paisagem de uma forma que só os castores conseguem.»
Os castores desempenham um “papel crítico” na redução do escoamento, na criação e manutenção de habitats de zonas húmidas, na redução da erosão e na melhoria da qualidade da água, disse ele.
Os castores foram extintos na Grã-Bretanha há mais de 400 anos devido à caça pela sua pele, carne e glândulas. Eles escaparam dos recintos e das libertações ilegais e regressaram aos rios de Inglaterra e receberam protecção legal em 2022.
Eles foram introduzidos em muitos locais cercados por pântanos e rios.
Os conservacionistas há muito que pedem que os ferries licenciados sejam devolvidos ao interior da Inglaterra para encorajar a vida selvagem no Reino Unido.
Mas também havia preocupações sobre os efeitos da inundação de estradas, propriedades e terras agrícolas por castores ou do ataque a culturas como o milho e o salgueiro-morcego-grilo.
A Ministra da Natureza, Mary Craig, disse: ‘Foi um privilégio testemunhar o retorno dos castores a Somerset.
«Estas criaturas extraordinárias são brilhantes para a biodiversidade, reduzem o risco de inundações e melhoram a qualidade da água nos nossos rios.
«O regresso dos castores é uma parte importante da missão deste governo de proteger e restaurar a natureza e estamos a trabalhar em estreita colaboração com as comunidades locais para maximizar os seus benefícios.»
Na segunda-feira, dois pares de castores foram libertados pelo Cornwall Wildlife Trust no rio Par e Fowey.



