Um avô de 83 anos foi forçado a dormir na cama de acampamento de sua família no pronto-socorro enquanto esperava 12 horas “embaraçosas” por ajuda.
George Morris, de Torrance, perto de Glasgow, tremia e tremia enquanto sua saúde se deteriorava durante a cansativa espera para ver médicos “inquietos”.
A aposentada foi encaminhada ao hospital pelo seu médico de família no último domingo para exames de sangue, depois de ter tido uma infecção grave e problemas cardíacos.
Depois de horas sentados em cadeiras de plástico na sala de espera, parentes perturbados trouxeram uma cama de acampamento para o Hospital Haremeres, em North Lanarkshire, em uma tentativa desesperada de aliviar o desconforto do gerente de treinamento aposentado.
Foi a segunda internação de Morris em 10 dias, depois de passar quase 20 horas em uma cadeira na Glasgow Royal Infirmary devido à mesma infecção na semana passada.
A sua furiosa família desafiou agora o primeiro-ministro John Sweeney, do estado escocês do NHS.
A filha Claire Leckie, que estava com o pai em Haremeres, desafiou o Primeiro Ministro a passar a noite numa sala de espera do pronto-socorro – e disse que a experiência do pai era um indicativo do lamentável estado do sistema de saúde.
Ele disse: ‘Tirei esta foto porque pode ser qualquer pessoa – o avô, o pai, a mãe de qualquer pessoa… é a cara do NHS. Você tem que ver John Sweeney com seus próprios olhos.
Juntos: Claire Leckie e seu pai George Morris
George Morris, de 83 anos, foi forçado a deitar em uma cama de acampamento no pronto-socorro do Hospital Heermere.
O Hospital Haermeyer estava lutando com pacientes em sua unidade de emergência
“Como família, sentimos fortemente que não queremos transformar a nossa experiência num futebol político. Eu realmente não me importo com quem está no comando. Não é sobre isso. Trata-se de mostrar às pessoas o que está acontecendo.
“A equipe está trabalhando duro para manter as pessoas confortáveis, mas as enfermeiras e os médicos estão em estado de choque e é um caos. “Quando chegamos, parecia um filme-catástrofe. Havia pessoas fazendo fila na porta e encostadas na parede porque não havia assentos.
A professora do ensino secundário Sra. Leckie, 53 anos, conseguiu encontrar uma cadeira de rodas para o seu pai sentar-se quando chegaram por volta das 20h00, mas ele não conseguia sentar-se confortavelmente e tremia e tremia.
Após verificação inicial de pressão arterial e temperatura, por volta das 22h, eles foram devolvidos à sala de espera. Finalmente, a Sra. Leckie pediu à irmã que trouxesse uma cama de campanha, pois o avô de três filhos já não conseguia sentar-se.
Ele disse: ‘Ele estava tremendo tanto que não estavam tirando sangue dele, tivemos que segurá-lo.
‘Disseram que temos que esperar a análise e o tempo de espera foi de 14 horas. Papai estava muito doente. Ele não pode mais sentar-se numa cadeira de rodas ou naquela cadeira de plástico. Há uma semana ele teve que fazer isso por cerca de 20 horas na Royal Infirmary.
“A minha irmã contactou o MSP local, que respondeu que tinha investido £22 milhões no NHS. Está tudo muito bem, mas eu gostaria de saber o que aconteceria se seu pai aparecesse no pronto-socorro no próximo fim de semana – como seria diferente?
“Eu entendo que há um engarrafamento para camas, mas é preciso haver algum arranjo onde papai e outras pessoas como ele possam ficar confortáveis até que os levemos onde precisam estar.
“Havia quatro ambulâncias esperando para deixar os pacientes e esses pacientes não tinham para onde ir. O sistema está completamente quebrado.
O porta-voz de saúde do Partido Trabalhista Escocês, Jackie Bailey, disse: ‘John Sweeney não precisa de um convite para ver esta crise por si mesmo – deveria mantê-lo acordado à noite.
“Esta é uma história comovente e completamente vergonhosa.
“Ninguém – pelo menos um homem de 83 anos enviado ao hospital por recomendação do seu médico – deveria ficar deitado numa cama de campanha durante 12 horas porque o nosso NHS está no limite.
“Os trabalhadores da linha da frente estão a fazer o seu melhor em circunstâncias impossíveis, mas estão a ser falhados por um governo que permitiu que o nosso serviço de saúde caísse na desordem. Os escoceses merecem um serviço de saúde que os trate com dignidade e cuidado, e não uma cena de filme de terror que o SNP considera aceitável.
O porta-voz da saúde dos conservadores escoceses, Dr. Sandesh Gulhane, disse: ‘Este caso angustiante é a evidência mais clara possível do fracasso catastrófico do SNP em administrar o NHS na Escócia.
“Forçar um homem de 83 anos a deitar-se numa cama de campanha no pronto-socorro não é apenas inaceitável – é uma vergonha nacional. Fico muito chateado ao ver isso e é uma pena que depois de 18 anos no cargo o SNP trate assim os nossos idosos. John Sweeney e (o secretário de Saúde) Neil Gray deveriam abaixar a cabeça de vergonha e ver por si mesmos a miséria que sua negligência causou.’
Lise Axford, chefe dos serviços de enfermagem do Hospital Universitário Heremyres, disse: “Oferecemos nossas sinceras desculpas ao Sr. Morris e sua família pela longa espera que ele teve”.
Ele disse que os departamentos de emergência do NHS Lanarkshire estavam “enfrentando uma pressão sustentada…um número extraordinariamente elevado de pessoas atendendo ao pronto-socorro, resultando em longos tempos de espera para os pacientes”.
A Sra. Axford acrescentou: “Reconhecemos plenamente estes desafios e estamos empenhados em melhorar a experiência do paciente, apoiar o nosso pessoal e reduzir os tempos de espera”.
O secretário de Saúde, Neil Gray, disse: “Lamento que a experiência de George Morris e sua família tenha sido menor do que esperávamos.
‘Estamos fazendo tudo o que podemos para reduzir as longas esperas desta natureza.’
