Por Jill Lawless e Rebecca Santana, Associated Press
WASHINGTON (AP) – Os Estados Unidos fizeram um Relâmpago Na Venezuela, na manhã de sábado, o presidente foi capturado Nicolás Maduro e sua esposa, Celia Flores, e expulsando-os do país. Autoridades dos EUA dizem que o casal enfrentará acusações de terrorismo de drogas nos tribunais dos EUA.
O ataque noturno deixou a Venezuela em turbulência, com a sua liderança incerta e os detalhes das vítimas e o impacto nas suas forças armadas ainda emergentes. Os países da região e de todo o mundo estão a absorver os efeitos desestabilizadores da acção aparentemente unilateral dos EUA.
Aqui está o que sabemos – e o que não sabemos.
Aumento da pressão dos EUA, depois um ataque durante a noite
Explosões e aeronaves voando baixo voaram pela capital venezuelana, Caracas, na manhã de sábado. Pelo menos sete explosões foram ouvidas durante o ataque, que durou menos de 30 minutos. Os alvos parecem incluir infra-estruturas militares. A fumaça foi vista saindo de um hangar de uma base militar em Caracas, e outra instalação militar na capital estava sem energia.
Trump disse numa publicação nas redes sociais que Maduro “fugiu do país, juntamente com a sua esposa”.
-
Homens observam fumaça subindo de um cais após ouvirem uma explosão no porto de La Guaira, Venezuela, sábado, 3 de janeiro de 2026. (AP Photo/Matthias Delacroix)
1 de 6
Homens observam fumaça subindo de um cais após ouvirem uma explosão no porto de La Guaira, Venezuela, sábado, 3 de janeiro de 2026. (AP Photo/Matthias Delacroix)
Nahum Fernandez, líder do partido no poder da Venezuela, disse à Associated Press que Maduro e Flores estavam em sua casa. Instalação militar dos atuns nos arredores de Caracas quando foram capturados.
Autoridades venezuelanas disseram que pessoas foram mortas, mas o número de vítimas não está claro.
O ataque aconteceu logo depois Um mês de estresse crescente pela administração Trump, que construiu forças navais em águas sul-americanas e lançou ataques mortais contra alegados barcos de contrabando de droga no leste do Pacífico e nas Caraíbas desde o início de Setembro. Na semana passada, os EUA realizaram um ataque liderado pela CIA em solo venezuelano ataque de drone Uma área de ancoragem é supostamente usada por cartéis de drogas.
Maduro enfrenta acusações de terrorismo nos EUA
A procuradora-geral dos EUA, Pam Bondi, disse na rede social X que tanto Maduro como Flores foram indiciados no Distrito Sul de Nova Iorque e “enfrentarão em breve a ira total de um juiz americano num tribunal americano em solo americano”.
Ele disse que Maduro “enfrenta acusações de conspiração para cometer narcoterrorismo, conspiração para importar cocaína, posse de metralhadoras e dispositivos destrutivos e conspiração para possuir metralhadoras e dispositivos destrutivos contra os Estados Unidos”.
o que é maduro Cobrado em março de 2020, Durante o primeiro mandato de Trump, mas as acusações contra Flores não foram previamente tornadas públicas.
Numa acusação tornada pública na manhã de sábado, as autoridades norte-americanas acusaram Maduro de “liderar um governo corrupto e ilegítimo que, durante décadas, usou o poder governamental para proteger e promover atividades ilegais, incluindo o tráfico de drogas”. Alegou que o tráfico de drogas “enriqueceu e consolidou a elite política e militar da Venezuela”.
As autoridades estimam que 250 toneladas de cocaína serão traficadas através da Venezuela até 2020, de acordo com a acusação. As drogas foram transportadas a bordo de lanchas, barcos de pesca e navios porta-contêineres ou de avião a partir de pistas de pouso secretas, alegaram as autoridades.
Trump disse que Maduro e sua esposa estão em um navio de guerra dos EUA e serão julgados em Nova York.
Como foi a operação dos EUA
Trump deu algo Detalhes da operação Durante uma entrevista na manhã de sábado no “Fox & Friends”.
Ele disse que embora alguns funcionários dos EUA tenham ficado feridos na operação, ele acredita que ninguém foi morto.
Ele disse que Maduro estava “altamente protegido” em um palácio presidencial semelhante a uma “fortaleza” e que o líder venezuelano tentou chegar a uma sala segura, mas não conseguiu chegar a tempo.
Trump disse que as forças dos EUA praticaram operações antecipadamente em uma réplica do edifício e que os EUA “apagaram quase todas as luzes em Caracas”, embora não tenha entrado em detalhes sobre como conseguiram isso.
O vice-presidente da Venezuela, Delsey Rodriguez, também deu poucos detalhes da operação, dizendo que alguns civis e militares venezuelanos foram mortos.
Perguntas sobre legalidade
Os Estados Unidos não reconhecem a jurisdição do Tribunal Penal Internacional e as implicações jurídicas do ataque ao abrigo da legislação dos EUA não foram imediatamente claras.
A administração Trump sustenta que Maduro não é o líder legítimo da Venezuela e afirma que efetivamente transformou a Venezuela numa empresa criminosa ao serviço de traficantes de drogas e grupos terroristas.
O senador norte-americano Mike Lee, de Utah, X-A, disse que a medida “provavelmente se enquadra na autoridade inerente do presidente, nos termos do Artigo 2 da Constituição, para proteger o pessoal dos EUA de um ataque real ou iminente”.
Mas alguns democratas foram mais críticos.
O senador Tim Kaine, um democrata da Virgínia, disse em um comunicado: “A invasão militar não autorizada da Venezuela pelo presidente Trump para prender Maduro – por mais horrenda que seja – voltou a um dia em que os Estados Unidos afirmaram seu direito de dominar os assuntos políticos internos de todas as nações do Hemisfério Ocidental”.
O futuro da Venezuela é incerto
O governo de Maduro acusou os Estados Unidos de realizar um “ataque imperialista” a instalações civis e militares e apelou aos cidadãos para que saíssem às ruas.
Homens armados e membros uniformizados de uma milícia civil saíram às ruas de um bairro de Caracas há muito considerado um reduto do partido no poder. No entanto, em outras partes da cidade, as ruas permanecem vazias durante horas após o ataque. Partes da cidade ficaram sem eletricidade, mas os veículos circulavam livremente.
Por lei, Rodriguez deveria ter assumido, mas isso não foi confirmado.
A líder da oposição venezuelana, Maria Corina Machado, não estava imediatamente disponível para comentar. Ele passou quase um ano escondido antes de viajar para a Noruega para receber o Prêmio Nobel da Paz no mês passado.
Trump disse à Fox News que os EUA estão determinando o que vem a seguir para a Venezuela e disse que “estaremos envolvidos” em quem governará o país.
Christopher Sabatini, especialista em América Latina do think tank de assuntos internacionais Chatham House, disse que o ataque dos EUA foi “completamente inesperado, em muitos aspectos inesperado, o início de uma cadeia de eventos” e não estava claro que tipo de governo surgiria.
Ele disse que elementos do governo Trump e da oposição venezuelana têm uma crença “perigosamente ingênua” de que “se você decapitar o regime, falando figurativamente, removendo Maduro… isso de alguma forma levará a uma transição democrática”.
Outros países estão correndo para responder
A vizinha da Venezuela, a Colômbia, enviou tropas para a fronteira e previu um afluxo de refugiados.
Os líderes latino-americanos ficaram fortemente divididos em relação à greve. O presidente argentino Javier Millei, um aliado de direita de Trump, comemorou a operação, enquanto o presidente brasileiro de esquerda, Luiz Inácio Lula da Silva, condenou as ações americanas e alertou sobre as graves repercussões das intervenções americanas anteriores na América Latina.
Cuba, apoiador do governo Maduro e adversário de longa data dos Estados Unidos, apelou à comunidade internacional para responder ao que o presidente Miguel Diaz-Canel Bermudez chamou de “ataque criminoso”.
O Ministério das Relações Exteriores da Rússia disse que o ataque e a detenção de Maduro seriam “uma violação inaceitável da soberania de um Estado independente”.
Os aliados dos EUA na Europa – críticos de Maduro, mas conscientes do direito internacional – ofereceram uma resposta silenciosa enquanto lutavam para compreender a escala e o impacto do ataque.
A chefe de política externa da UE, Caja Callas, disse que o bloco “disse repetidamente que Maduro não tem legitimidade e defendeu uma transição pacífica. Em qualquer caso, os princípios do direito internacional e da Carta da ONU devem ser respeitados. Apelamos à moderação”.
O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, disse que não falou com Trump sobre o ataque e insistiu que “o Reino Unido não estava envolvido de forma alguma”. O primeiro-ministro espanhol, Pedro Sánchez, disse que a Espanha estava “realizando um monitoramento completo dos acontecimentos na Venezuela” e pediu “transmissão e responsabilização”.
Relatório da Londres sem lei. A redatora da Associated Press, Danica Kirka, em Londres, contribuiu para esta história.
