O que você está prestes a ler não é uma sátira. Isso realmente aconteceu.
Em fevereiro de 2024, o motorista do ônibus Elgin, Keith Rollinson, recusou-se a deixar um homem bêbado de 15 anos entrar em seu veículo.
O adolescente então deu um soco na cabeça do Sr. Rawlinson até que ele perdesse a consciência. Mais tarde, ele morreu de ataque cardíaco no hospital.
Seu assassino foi inicialmente acusado de homicídio, mas foi autorizado a se declarar culpado de homicídio culposo e foi condenado a quatro anos e quatro meses de prisão.
Não na prisão, como Russell Findlay salientou nas Perguntas do Primeiro Ministro, mas em “habitações de caridade com piscina e pátio com jardim”.
O líder conservador levou o assunto ao parlamento, uma vez que o adolescente poderá em breve ser libertado por metade da pena. E assim que ele sair, ele terá direito a viagens gratuitas. Ele causou a morte de um motorista de ônibus, mas ele tem direito a um passe de ônibus.
Como Findlay explicou ainda, ele tinha usado o seu cartão de viagem concessionado no dia do ataque ao Sr. Rawlinson, apesar de ter “agredido anteriormente outro motorista de autocarro” usando o mesmo passe.
Aqui o sistema está fazendo um bom trabalho ao se elevar acima dos satíricos mais perspicazes.
Russell Findlay não conseguia acreditar no que via em Holyrood ontem
Swift teria dificuldade para criar um cenário tão absurdo que Armando Iannucci o consideraria muito sombrio. Mate um homem inocente e da noite para o dia torne-se o assistente social mais engraçado do estado escocês.
“O que aconteceu ao Sr. Rawlinson”, disse o Primeiro Ministro, “é absoluta e totalmente indesculpável e indescritível”. Além disso, John Sweeney aborda o assunto em um tom imparcial.
“O tribunal considerou o assunto e tomou a decisão que tomou”, ele disse monotonamente.
Às vezes, ele parecia um professor de estudos modernos entediado, fazendo uma aula S1 sobre o sistema de justiça criminal.
“O Conselho de Liberdade Condicional na Escócia é responsável por considerar a duração de uma sentença e a quantidade de tempo gasto como parte dessa sentença”, leu ele em suas notas informativas.
Você teria obtido mais empatia da IA. Findlay, por outro lado, falou indignado, chamando a libertação iminente do assassino de um “insulto” à esposa e à família do Sr. Rawlinson.
Francamente, uma abordagem fria é quase sempre melhor do que um acesso de raiva no governo, mas há momentos em que funcionários turbulentos precisam demonstrar emoção.
Esses primeiros minutos do FMQ foram excepcionalmente silenciosos, e isso era de se esperar. Os backbenchers do SNP são pequenos castores ansiosos enquanto incomodam os Conservadores.
John Sweeney parecia um professor de estudos modernos entediado abrindo caminho através de uma lição S1 sobre o sistema de justiça criminal, de Stephen Daisley
Com uma eleição ao virar da esquina, ninguém quer vídeos deles gritando e reclamando sobre o assunto.
Findlay encurralou Sweeney sobre o papel desempenhado no caso Rollinson ao condenar diretrizes que desencorajam penas de prisão para menores de 25 anos. “Tudo se baseia na crença tola de que eles não são suficientemente maduros para serem responsáveis pelos seus crimes”, desdenhou o líder conservador.
Ao longo do caminho, o ChatSNP voltou a ficar online. “Um princípio importante do nosso sistema judicial é que o poder judicial é capaz de agir independentemente do governo”, leu Sweeney, “com o poder de utilizar toda a gama de opções, incluindo a prisão, que estão abertas a tais casos”.
Ninguém sugeriu o contrário, mas, meu Deus, você está falando sobre espancar um motorista de ônibus até a primeira cova. Você tem permissão para se preocupar com isso.
Findlay pressionou Sweeney após sua libertação para ‘garantir que o assassino terá seu passe de ônibus removido’.
Há algo de distópico num país onde você pode tirar a vida de um homem e tem que enfrentar a mais flagrante sanção para suas próprias despesas de transporte.
O governo concordou em retirar os passes de ônibus e está criando novas regras para permitir isso. Infelizmente, admitiu o Primeiro-Ministro, não conseguiu dar uma resposta definitiva sobre o “…calendário”.
Parece sarcasmo, mas é muito real.



