Os viajantes que sitiaram um vilarejo rico de Surrey e montaram 10 campos “ilegais” ao longo de uma estrada rural estão alugando as caravanas por cerca de mil libras por mês.
Os moradores da pitoresca Shipley Bridge dizem que sua comunidade outrora pitoresca se tornou um extenso assentamento de caravanas com cerca de 70 casas móveis – incluindo vários não-viajantes que não têm o direito de morar lá.
Os moradores locais afirmam que os locais – alguns dos quais receberam permissão de planejamento prévia devido à falta de locais para viagens em todo o país – estão na verdade sendo administrados como negócios lucrativos.
Dizem que o sistema de planeamento, concebido para garantir que os viajantes tenham um lugar para ficar no Reino Unido, está, em vez disso, a ser explorado com fins lucrativos, enquanto as suas casas – algumas avaliadas em até 1 milhão de libras – tornaram-se inúteis.
Anunciado no Facebook para casas móveis em Shipley Bridge para alugar com ‘belos passeios, cabanas de madeira e áreas de estar e cozinha em plano aberto’.
Um proprietário até disse a um cliente em potencial que cobraria £ 900 por mês por uma cabana de madeira de um quarto em um tópico de mídia social que foi relatado ao Conselho de Tandridge.
Uma pesquisa publicada no site da autoridade local também reconheceu um “problema” com os não-viajantes que vivem no local da Ponte Shipley.
Referindo-se a um local conhecido como The Oaks in Green Lane, o documento dizia: “O local está sendo anunciado como um local de “glamping” e está alugando inúmeras caravanas sem permissão”.
Houve alegações de residentes de que alguns dos ocupantes podem ter sido imigrantes, embora não haja provas diretas que apoiem estas alegações.
Imagem: Uma vista dos locais turísticos em Shipley Bridge
Uma vista aérea de locais turísticos em Shipley Bridge, Surrey, onde os moradores locais afirmam que seu idílio rural está sitiado.
Os anúncios no Facebook apresentam “belos passeios, cabanas de madeira e áreas de estar e cozinha em plano aberto”.
Moradores locais disseram que viram anúncios no Facebook anunciando casas móveis para alugar em Shipley Bridge.
Um morador, que não quis ser identificado, disse: “As pessoas agora alugam essas casas estáticas por entre £ 800 e £ 1.200 por mês.
“Apesar da escassez de campos, vemos muitas pessoas que não viajam e vivem nesses locais.
‘Parece que a ponte Shipley foi sequestrada.’
Outro acrescentou: “A maioria das pessoas que vivem lá são migrantes ou pessoas sem casa.
‘Temos residentes que falaram com pessoas que vivem lá e alguns vieram da Nigéria e de outros lugares.’
A disputa da ponte Shipley ocorre em meio a uma série de casos de destaque em que viajantes construíram ilegalmente em terras do cinturão verde antes de solicitar permissão de planejamento anterior.
Afirmam frequentemente que o país carece de locais de viagem e, por isso, deveria ser autorizado a continuar a viver lá por razões de direitos humanos.
A nova política de planejamento anunciada por Angela Rayner em dezembro de 2024 força os conselhos a liberar terras do cinturão verde para os viajantes se houver uma “necessidade indevida” de campos.
Os habitantes locais, no entanto, dizem que o sistema está a ser mal utilizado – a destruição descarada de terras verdes e o abate de árvores protegidas são agora vistos como uma oportunidade para ganhar dinheiro.
Um proprietário disse a um cliente em potencial que cobraria £ 900 por mês por uma cabana de madeira de um quarto em um tópico de mídia social que foi relatado ao Conselho de Tandridge.
Documentos no site do Conselho de Tandridge mostram que uma série de avisos de execução foram emitidos contra o site da Ponte Shipley.
Seu navegador não suporta iframes.
Vários locais de excursão estão localizados atrás de grandes portões elétricos
Eles acrescentaram que o conselho não conseguiu controlar a situação, o que significa que os viajantes agora podiam construir o que queriam primeiro e pedir permissão depois.
Phil Catter, que comprou uma casa perto do aeroporto de Gatwick por cerca de £ 1 milhão em 2022, teme que a história tenha deixado sua propriedade sem valor.
Ele disse: ‘Compramos este lugar porque era lindo e estava cercado por árvores. Foi fantástico.
‘Mudamo-nos em fevereiro de 2022 e, em seis semanas, os viajantes chegaram ao vizinho com maquinaria pesada e arrancaram todas as árvores, cortaram todos os arbustos e mataram toda a vida selvagem.
“Então os caminhões chegaram e colocaram pedras com cerca de um metro de profundidade. Foi como uma operação militar.
‘Paguei quase 1 milhão de libras pela minha casa e o valor caiu pelo menos um quarto de milhão de libras e gostaria de poder vendê-la.’
Cater também afirmou que foi atacado quando questionou os viajantes sobre se o local próximo à sua casa tinha permissão para construir.
“Saí para protestar contra o que eles estavam fazendo e tirar fotos. Um deles pegou meu telefone e me forçou a excluí-lo”, disse ele.
‘Outro jogou uma motosserra em movimento em mim. As crianças atiraram pedras nas casas e até nos carros que passavam na estrada.
Normalmente, o trabalho em um novo campo em Shipley Bridge começa nos finais de semana de feriados, quando os escritórios do conselho local estão fechados.
Uma vista geral de Green Lane em Shipley Bridge, onde vários locais turísticos estão localizados
Os moradores locais também estão horrorizados com a escala da destruição – derrubando árvores para dar lugar à caravana. Foto: Site Um
Imagem: Trabalhadores são vistos limpando a área para construir um novo campo de viagem
Isto dá efectivamente aos recém-chegados liberdade para fazerem o que quiserem até terça-feira, quando a “apropriação de terras” será difícil de reverter.
Documentos do conselho indicam que Shipley Bridge tinha originalmente cinco locais permitidos com 40 caravanas.
Apesar de não ter sido concedida autorização de planeamento, este número aumentou acentuadamente desde 2022, com o número de caravanas em terrenos aprovados também a exceder o agora permitido.
Um morador local, que não quis ser identificado, disse: ‘Nossa casa foi nosso maior investimento e deveria ter sido nosso lugar mais seguro.
‘Agora ficamos com medo quando dirigimos em nossa pista.
‘Estamos presos em nossa casa que ninguém vai comprar. Não vale nada, mas temos que pagar a nossa hipoteca e viver com medo todos os dias por causa deste comportamento ilegal.’
Documentos no site do Conselho de Tandridge mostram que vários avisos de execução foram emitidos contra locais de viagens em Shipley Bridge.
Um porta-voz da autoridade local disse em resposta às alegações de que caravanas estavam a ser alugadas: “Estamos cientes destas alegações e tomámos medidas para evidenciar e resolver tais violações.
«Até à data, isto incluiu avisos de violação de planeamento, avisos de violação de condições, avisos de execução, ordens através do Tribunal Superior e processos através do Tribunal Penal.
“Como a nossa investigação está em andamento, não podemos fornecer detalhes sobre casos individuais. O exercício dos poderes legais de que dispomos leva tempo e o processo de apelação é demorado.
‘Nossa equipe fiscal municipal está tentando esclarecer quantas unidades existem no local e quem mora nelas.’
Um porta-voz da Polícia de Surrey acrescentou: “Durante o ano passado, tomamos conhecimento de algumas preocupações sobre comportamento anti-social e assédio em relação a incidentes em Green Lane, Shipley Bridge.
«Em 2025, recebemos quatro denúncias de comportamento antissocial e seis denúncias de assédio ou incidentes disciplinares.
‘Para cada caso que nos é relatado, conduzimos uma investigação completa e todas as linhas razoáveis de investigação são exploradas.’



