
O Gabinete do Procurador Distrital do Condado de Contra Costa disse na sexta-feira que dois policiais de Richmond que atiraram e mataram um homem no ano passado, quando disseram que ele os atacou com uma faca, tinham justificativa em suas ações.
A “força mortal” usada pelos oficiais Nicholas Remick e Colton Stocking durante seu encontro com Angel Montano Magallan em 4 de agosto de 2025 foi “razoável dadas as circunstâncias”, disse a promotora distrital do condado de Contra Costa, Diana Becton, em um comunicado. Divulgação pública de relatórios.
Policiais atiraram e mataram Magallan depois que a família de Magallan chamou a polícia sobre um distúrbio doméstico no quarteirão 400 da First Street por volta das 17h.
“A divulgação deste relatório reflete o compromisso do meu gabinete com a transparência e a responsabilização na revisão dos tiroteios envolvendo agentes. Acreditamos que o público merece um relato claro e completo dos factos que rodeiam estes incidentes, e disponibilizar as nossas conclusões à comunidade é essencial para manter a confiança do público.”
Veredicto significa que o caso acabou.
A polícia de Richmond não estava imediatamente disponível para comentar.
Em entrevista coletiva, oito dias após o tiroteio, a polícia mostrou o vídeo do momento que levou ao tiroteio. No vídeo, os policiais podem ser ouvidos claramente dizendo a Magallan para interromper seu trabalho. O vídeo mostra claramente Magalhães saindo pela porta da frente de uma residência com uma faca.
Em sua declaração, Becton disse que “só quando Magalhães se aproximou de 1,5 a 3 metros – perto o suficiente para infligir uma facada fatal em um oficial em retirada – é que o oficial Remick e o oficial Stocking dispararam suas armas de fogo”.
Stocking e Remick foram contratados pela polícia de Richmond fora da academia de polícia e estavam no cargo há cerca de dois anos e meio na época do confronto fatal. Remick se envolveu em um tiroteio policial fatal pela segunda vez no ano passado. Ele também foi uma das duas pessoas que atiraram e mataram José Mendez Rios, de 51 anos, em 4 de fevereiro de 2025.
Depois disso, surgiram dúvidas sobre se os policiais lidaram com a situação de maneira adequada. Os policiais inicialmente planejaram esperar pela chegada de equipamentos menos letais e mais recursos para tratar crises de saúde mental, disse a polícia.
O vídeo divulgado com crachás de oficiais apoia sua versão dos eventos. A certa altura, o vídeo mostra Remick dizendo aos outros policiais para não se aproximarem da residência “talvez quando todos chegarem aqui. Alguns segundos. Quero ter certeza de que nosso equipamento sairá”.
Enquanto esperavam, chegaram atualizações dos despachantes, algumas delas do irmão de Magallan, clamando pela chegada dos policiais. Isso mudou as ações dos policiais e, em última análise, o resultado, disse a polícia. Também suporta essas versões de eventos de vídeo
“Assim que descobrimos que ele tinha uma arma, não foi uma situação em que (a equipe de saúde mental) teria respondido, porque agora ele está armado”, disse o tenente da polícia de Richmond, Donald Patchin, em entrevista coletiva em agosto. “(Eles) não estão preparados para lidar com isso.”
O vídeo mostrado na coletiva de imprensa mostra policiais abrindo fogo enquanto Montano sai pela porta. Uma imagem explodida do vídeo mostra claramente ele segurando uma faca enquanto sai pela porta.
Após o tiroteio, a família de Magalhães escreveu em uma arrecadação de fundos online que ele era um “orgulhoso fuzileiro naval dos EUA, um filho, irmão, pai dedicado e amigo leal para muitos”.
“Bem, agora ele tem duas facas”, disse o irmão de Magallan, enquanto sua mãe soluçava ao fundo. Depois de alguns momentos, ele acrescentou: “Por favor, apresse-se, envie-os agora. Por favor.”



