Uma mulher agrediu seu parceiro em um voo de longa distância e gritou insultos racistas a outros passageiros depois de beber 15 latas de vinho, ouviu um tribunal.
Karen Baker, 59 anos, deu cotoveladas e socos em Steven White durante um voo de nove horas da Virgin Atlantic de Miami para Londres Heathrow, em fevereiro deste ano, no que foi descrito como uma experiência “aterrorizante” para outros passageiros.
Depois que Baker se virou e “começou a tentar conversar com as pessoas sentadas ao seu redor, falando muito alto”, disse a promotora Ashleigh Etienne.
Quando os outros passageiros não responderam, ouviu o Tribunal de Magistrados de Uxbridge, Baker disse a um deles: ‘Foda-se então.’
O promotor acrescentou: “O companheiro dela tentou acalmá-la quando ela chegou na cara dele e gritou: “O que você disse”.
‘Ele então é visto tentando dar uma cabeçada em seu parceiro e dar-lhe cotoveladas e socos várias vezes.
‘Ele então levantou os braços para se defender e teve que pedir ajuda à tripulação de cabine.’
O tribunal foi informado de que, quando os passageiros tentaram ajudar, ele gritou com eles: ‘Vou voltar para a minha casa grande e vocês voltam para a sua casa do conselho.’
Baker, de Lincoln, East Midlands, compareceu ao Tribunal de Magistrados de Uxbridge na quarta-feira vestindo um longo casaco bege e calças pretas com sapatos pretos de salto alto.
Ele também teria gritado com outros passageiros por supostamente chutar seu assento e feito comentários racistas.
Baker, de Lincoln, foi escoltado até a parte traseira do avião por comissários de bordo e instruído a se acalmar.
A promotora Etienne acrescentou: “Ele continuou a gritar com os outros passageiros. Quando um passageiro lhe disse para calar a boca, ele respondeu: “Oh, cale a boca então”.
A comissária de bordo bêbada gritou então para outro passageiro: ‘Você é um covarde. Olhe aquela vadia feia – quem ela pensa que é, Cruella de Ville?
Miss Etienne acrescentou: “A polícia entrou no avião quando ele pousou. A tripulação de cabine informou que durante o voo ele consumiu 15 latas de vinho.
‘O réu disse que estava encomendando a lata para si e para a família de seu parceiro, mas a tripulação de cabine percebeu que ele guardou a lata para si.’
Miss Etienne disse que os outros passageiros ficaram “aterrorizados” durante o voo de nove horas.
Baker admitiu estar bêbado em um avião, sofrer assédio racialmente agravado e usar palavras ameaçadoras ou abusivas para causar assédio, alarme ou angústia.
Ele negou, mas foi considerado culpado de agressão por espancamento.
Sucheta Rose, em defesa, pediu uma ordem comunitária e disse que iria atenuar a pena numa audiência de sentença no Isleworth Crown Court, em 12 de novembro.
O magistrado Rex da Rocha libertou Baker sob fiança incondicional até 12 de novembro e disse: ‘Lemos o relatório pré-sentença e vamos entregá-lo ao Tribunal da Coroa. Qualquer mitigação é melhor para o Tribunal da Coroa.
