Um conselho do Norte do País de Gales disse que só apoiará planos para casas “totalmente acessíveis” numa aldeia costeira se forem reservadas para pessoas “de língua galesa”.
O Conselho Comunitário de Trefor e Llanaelhaearn deseja que uma condição de língua galesa seja incluída antes de aprovar uma proposta para construir 15 casas a preços acessíveis em Trefor, uma vila de maioria de língua galesa em Gwynedd.
O pedido de planejamento, feito pelo Grŵp Cynefin, descreve uma gama de casas “totalmente acessíveis” em terrenos próximos a Llys yr Eifl e inclui aluguel social, aluguel intermediário acessível e propriedades de propriedade parcial.
Os seus planos incluem moradias geminadas de um e dois pisos, bem como uma moradia isolada de dois pisos, jardim e estacionamento.
A aplicação completa inclui desenvolvimento associado, novo acesso de veículos, uma estrada imobiliária, paisagismo e uma área sustentável de drenagem de águas superficiais.
Durante uma consulta realizada sobre os planos, o conselho comunitário disse que “não tinha objecções à aplicação” – desde que duas condições fossem cumpridas.
Estas incluem a exigência da língua galesa para qualquer residente da propriedade e a proposta sendo operada sob uma política de arrendamento em oposição à política normal de alocação de habitação.
Trefor e o Conselho Comunitário de Llanaelhaearn identificaram o pré-requisito da língua galesa como uma “oportunidade de ouro” para a cidade, que tem cerca de 1.000 residentes.
Um conselho quer uma condição de língua galesa antes de dar aprovação para construir 15 casas acessíveis (foto) na vila de Trefor, de língua galesa
As casas estarão localizadas em terrenos adjacentes a Llys yr Eifl e incluirão aluguel social, aluguel intermediário acessível e propriedades de propriedade parcial.
Trefor tem uma população de pouco mais de 1.000 habitantes. O seu conselho comunitário considerou o desenvolvimento da língua galesa uma “oportunidade de ouro” para preservar a “alma” da nação.
Dizia: ‘Esta é uma oportunidade de ouro para ser verdadeiramente progressista e inovador, tornando-se a primeira autoridade de planeamento no País de Gales a tomar a iniciativa de impor condições linguísticas num novo conjunto habitacional social no coração da língua galesa.’
No entanto, o plano não veio sem protestos. Os oficiais de Gwynedd alertaram que ‘as condições de planejamento que restringem a habitação apenas a falantes de galês não seriam legais’.
No entanto, o Conselho de Trefor insistiu que não, acrescentando: ‘Compreendemos que o Comissário da Língua Galesa recebeu um parecer jurídico, que afirma inequivocamente que não seria ilegal estabelecer uma condição de ‘língua galesa’ para a habitação social.
‘Também entendemos que o Comissário pediu a Singer Gwynedd, juntamente com as associações de habitação que operam no condado, que levassem a sério esta importante questão.’
O conselho comunitário também confirmou que havia escrito aos chefes de planejamento do Conselho de Gwynedd para encorajar os falantes locais de galês a voltarem para casa.
Dizia: ‘Isto poderia proporcionar um começo decisivo e difícil para salvar a alma da nossa nação e as poucas áreas frágeis restantes.
‘Pedimos a sua disponibilidade para o fazer e para mostrar ao nosso povo que a missão do cantor Gwynedd para a nossa língua é genuína, sincera e intransigente.’
Mas apesar do entusiasmo do Conselho Trefor, nem todos estão entusiasmados com os planos para a língua galesa.
Um empresário galês local, que não quis ser identificado, avisou: “Os nacionalistas poderão tomar o poder em Cardiff dentro de meses.
‘Esta disparidade pode ser um sinal do que está por vir para a maioria de língua inglesa no País de Gales.’
A Comissária da Língua Galesa, Effa Gruffudd Jones, foi contatada para comentar.
