Quando Andrew e Jeffrey Epstein eram embaixadores comerciais no Reino Unido, ele conspirou para fugir às regras de investimento, mostram os ficheiros.
A dupla discutiu como cumprir as regras que proíbem o então duque de York de fazer investimentos privados enquanto servia como enviado especial da Grã-Bretanha, sugerem os e-mails.
Esquemas de geração de dinheiro também foram um tema frequente de conversa para Sarah Ferguson, endividada, com um e-mail sugerindo a Vladimir que um “magnata russo” iria “financiar tudo”. Noutro, Andrew sugere a venda de petróleo nigeriano à China, pelo qual a sua ex-mulher poderia ganhar “cerca de 6 milhões de dólares”.
Até um dos conselheiros de Epstein, David Stern, descreveu-o como “muito suspeito”.
Tal como Lord Mandelson, o antigo príncipe parece ter fornecido documentos do governo britânico ao financista norte-americano, embora não haja nenhuma sugestão de que fossem segredos de Estado.
Em maio de 2010, enquanto o predador sexual infantil Epstein ainda estava em prisão domiciliar, Andrew lhe enviou um e-mail sobre as regras de investimento. Referindo-se à conversa telefónica anterior, Yuvraj aparentemente queria ter a certeza de que “desde que eu delegue qualquer responsabilidade pelo investimento, não haverá problema”.
O então Príncipe aparentemente queria confirmar com Epstein que “desde que eu delegue qualquer responsabilidade pelo investimento, não há problema”, sugerem novos e-mails.
O príncipe Andrew e Sarah Ferguson foram fotografados rindo com David Stern, um banqueiro e diretor do Peach@Palace que disse a Epstein que o esquema petrolífero nigeriano de Andrew para Sarah era “muito suspeito”.
Sarah Ferguson tinha uma dívida de ’10 milhões’ porque queria conhecer Vladimir, um ‘bilionário russo’ que ‘financiaria tudo’
Num outro e-mail do mesmo mês, enviado a Epstein, Andrew discutiu ser um “fantasma para mim” enquanto investia com o banqueiro David Stern.
Ele falou sobre a possibilidade de investir em uma empresa chamada The Green Park Group. Andrew perguntou sobre uma pessoa desconhecida que ele chamou de ‘Guru’, escrevendo: ‘Eu sei que você falou com o Guru… pode ser que ele e você sejam fantasmas para mim acima deste ser.’
Stern, um investidor de Hong Kong com ligações com Epstein que se tornou diretor do empreendimento Peach@Palace de Andrew, escreveu a Epstein em setembro de 2010 descrevendo a última crise financeira do príncipe Andrew.
O seu e-mail dizia: ‘A AP pediu-me para falar com um homem que tem acesso ao petróleo nigeriano e quando o vende à China (ou a outra pessoa) F (Sarah Ferguson) pode ganhar cerca de 6 milhões de dólares.’
Até o Sr. Stern disse: “Parece muito suspeito”.
Um ano antes, em 11 de setembro de 2009, o Sr. Stern enviou um e-mail a Epstein dizendo que a então Duquesa de York queria que ele a conhecesse com “Vladimir (ele não sabia o nome da família, mas disse que era um bilionário russo)”, acrescentando: “Ele acha que financiará tudo se você não o fizer”.
Após a reunião, Stern revelou que o bilionário era Vladimir Zemtsov, um empresário nascido na Rússia que era “notável, pragmático e prudente para os padrões russos”. Ele estava “disposto a avaliar” o pagamento da dívida de Miss Ferguson, dizia.
Stern disse que a Russian queria uma empresa profissional para lidar com a “marca e merchandising” da Ferguson e estaria preparada para pagar o empréstimo “se a empresa profissional contratada acreditar que o lado da receita é maior do que o empréstimo”.
Outra reunião será realizada em um jantar em Nova York dentro de uma semana, disse Stern. Não há mais detalhes sobre o que todos estavam discutindo.
Em Novembro desse ano, o Sr. Stern sugeriu que a Sra. Ferguson estava “10 milhões” no vermelho e sugeriu que a sua “opção um” era a “falência”.
Acrescentou que a opção dois era “um acordo com John Caudwell (inglês, fundador da Phones4U), que quer adiantar 50% dos seus ganhos vitalícios por 10 milhões, o que significa pagar as suas dívidas”. Epstein acrescentou: ‘Esta oferta precisa ser verificada!’
Um porta-voz de John Caudwell disse: ‘Sarah Ferguson e John Caudwell eram conhecidos de longa data que inicialmente se conheceram através do apoio de John Caudwell a algumas das instituições de caridade de Sarah Ferguson. Mais tarde, Sarah Ferguson abordou John Caudwell para discutir um possível acordo comercial para ajudar a saldar suas dívidas.
‘Para ser claro, até agora, John Caudwell não sabia que Sarah Ferguson estava consultando Jeffrey Epstein ou qualquer outra pessoa sobre esse assunto. John Caudwell nunca conheceu ou teve qualquer associação ou correspondência com Jeffrey Epstein.
‘John Caudwell finalmente decidiu não fazer negócios naquele momento.’
Andrew foi enviado comercial da Grã-Bretanha de 2001 a 2011 e, durante esse período, e-mails mostram que ele estava encaminhando documentos oficiais para o financista de Wall Street, Epstein.
Em 30 de novembro de 2010, o Duque encaminhou um e-mail do seu escritório no Palácio de Buckingham contendo relatórios preparados por autoridades após as suas recentes viagens a Hong Kong, Shenzhen, China, Vietname e Singapura.
Nesse mesmo mês, Epstein conseguiu pedir a Andrew que o representasse perante o então Emir do Qatar, quando o governante do Golfo estava em visita de Estado ao Reino Unido. Epstein pediu ao príncipe que ‘perfurasse meu cartão’ com o xeque Hamad bin Khalifa al-Thani. Andrew disse que Hamad já havia partido, mas uma mensagem foi deixada.
Depois, no Natal desse ano, Andrew enviou a Epstein um “resumo confidencial” sobre uma oportunidade de investimento na província afegã de Helmand.
