Por DAVE SKRETTA
MILÃO (AP) – A última conversa que Maxim Naumov teve com seus pais foi para seguir seus passos até as Olimpíadas.
Agora o patinador artístico americano conseguiu.
Naumov, 24 anos, encerrou sua estreia nos Jogos de Inverno com um skate livre sem emoção na noite de sexta-feira, exatamente um ano depois Evgenia Shishkova e Vadim Naumov era 67 dos mortos Quando o voo 5342 da American Airlines Um helicóptero militar caiu Aproximando-se do Aeroporto Nacional Ronald Reagan, ele caiu nas profundezas escuras do rio Potomac.
Não foi um programa perfeito. Longe disso. Naomov caiu duas vezes no salchow quádruplo e foi desigual o tempo todo.
Mas a questão não era a questão total.
No final, a multidão se reúne dentro da Arena de Patinação no Gelo de Milão O companheiro de equipe americano Ilya Malinin está em busca do ouro Dei-lhe uma ovação de pé. Entre eles estava o ator Jeff Goldblum, que estrelou ao lado de sua esposa Emily.
“Para ser honesto, estou orgulhoso”, disse Naomov mais tarde. “Estou orgulhoso da jornada que levei para chegar a este ponto. É para isso que estou olhando agora. O que foi necessário para chegar aqui foi indescritível, interno, pressionado todos os dias quando eu não queria e através de tempos difíceis e incertezas. Consegui colocar alguma perspectiva sobre isso. E houve tantas áreas diferentes da minha vida e fiz tantas coisas diferentes este ano.
“Então, sim”, disse Naomov, “algo deu errado hoje, mas cara, estou feliz e orgulhoso de estar aqui hoje e superar todas as dificuldades este ano e ainda estar de pé e seguir em frente”.
Seus alunos do Tomorrow’s Champions, a academia juvenil do Skating Club of Boston fundada por seus pais e agora dirigida por Naomov, devem ter ficado orgulhosos. Eles fizeram uma festa nos EUA quando um pequeno grupo sentou-se acima da área de beijo e choro e acenou com uma placa feita em casa que dizia em letras vermelhas e azuis: “Vamos, treinador Max!”
“Ei, e aí pessoal!?” Naomov disse sorrindo para eles.
-
Maxim Naumov, dos Estados Unidos, compete durante o programa de skate livre masculino nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026, sexta-feira, 13 de fevereiro de 2026, em Milão, Itália. (Foto AP/Ashley Landis)
1 de 3
Maxim Naumov, dos Estados Unidos, compete durante o programa de skate livre masculino nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026, sexta-feira, 13 de fevereiro de 2026, em Milão, Itália. (Foto AP/Ashley Landis)
Naumov deu seu skate grátis para “In This Shirt”, do The Impregnables, uma balada triste que investiga temas de desgosto e perda que o skatista conhece muito bem: “Estou perdido em um arco-íris”, diz a letra, “Agora nosso arco-íris se foi.”
Naumov terminou em quarto lugar no campeonato nacional em Wichita, Kansas, em janeiro passado, antes de voltar para casa, na região de Boston, enquanto seus pais – treinadores campeões mundiais – ficaram para trás para participar de um acampamento de desenvolvimento juvenil.
O avião deles transportava mais de duas dúzias de membros da restrita comunidade de patinação artística quando caiu.
Naumov relembrou as primeiras horas e dias após o acidente durante uma entrevista à Associated Press. Ele lembra: “Eu basicamente queria apodrecer”.
Coisas como sair da cama, atender a porta e verificar a correspondência pareciam tarefas árduas, e havia momentos em que ela se perguntava se queria continuar a patinar.
Ela ainda acha difícil olhar as fotos, incluindo uma que ela tirou de um álbum de família na geladeira e que levou para a casa do Kiss and Cry. A ideia de assistir aos vídeos de seus pais ainda o leva às lágrimas.
Mas no final, explicou Naumov, ele encontrou um propósito em usar os patins novamente. Ele queria realizar um sonho que compartilhava com seus pais: chegar às Olimpíadas; Eles ficaram em quinto lugar nos Jogos de Albertville de 1992 e em quarto lugar nos Jogos de Lillehammer de 1994.
Ele queria transformar uma tragédia inimaginável em uma história de perseverança e, finalmente, de triunfo.
“É algo que está me ajudando a seguir em frente. Seguir em frente”, disse Naumov. “Sabe, continue fazendo algo difícil, não importa quais obstáculos surjam em seu caminho. Essa é uma ferramenta para patinar. Acho que todos nós podemos fazer isso.
“Não importa o que a vida jogue em você, se você puder ser resiliente e se esforçar um pouco mais do que pensa que pode, você pode fazer mais.”
O redator da Associated Press, Colin Barry, contribuiu.
