É comercializada como uma casa de aldeia com personalidade, completa com tetos com vigas expostas, lareiras de ferro fundido e uma elegante cozinha em plano aberto – preenchendo todos os requisitos para a vida rural.
Mas uma antiga agência dos correios listada à venda no site de propriedades Rightmove vem com uma nota de rodapé assustadora enterrada nos detalhes.
Os agentes imobiliários alertam claramente: “Foi cometido um crime nesta propriedade”.
A casa de quatro quartos no final do terraço fica no coração de Melsonby, North Yorks, onde The Village Shop e Post Office já foram o centro da vida diária.
Em março de 2010, o mesmo edifício tornou-se palco de um assassinato que causou ondas de choque na comunidade unida e que mais tarde se tornaria um dos casos de assassinato mais controversos da Grã-Bretanha.
A subagente dos correios Diana Garbutt, 40 anos, foi brutalmente assassinada em sua cama, acima do correio rural que administrava com seu marido Robin.
Ele afirma que foi morto por um ladrão armado que atacou Diana enquanto ela dormia, antes de descer para pegar £ 16.000 em dinheiro de um cofre trancado.
Mais tarde, Garbat disse à polícia que o ladrão fugiu antes de abrir o cofre – e foi então que subiu as escadas para descobrir o corpo sem vida de sua esposa.
Uma antiga agência dos correios listada à venda no site de propriedades Rightmove vem com uma nota de rodapé assustadora enterrada nos detalhes.
Três semanas após a morte de sua esposa, Robin foi preso pelo assassinato de sua esposa Diana (Robin e Diana Garbutt fotografados juntos)
Garbutt, que foi considerado culpado no Teesside Crown Court, nega hoje o assassinato de Diana
O correio de Melsonby ainda estava aberto no dia em que o corpo de Diana foi encontrado em 2010
No entanto, em 2011, ele foi condenado pelo assassinato dela e sentenciado à prisão perpétua – depois que um júri decidiu que ele havia forjado o roubo em uma tentativa desesperada de cobrir dívidas crescentes.
Quinze anos depois, Garbutt, agora com 60 anos, continua atrás das grades, ainda negando veementemente que tenha matado Diana.
O caso tornou-se profundamente controverso devido às suas ligações ao escândalo Post Office Horizon – um dos maiores erros judiciais da história jurídica britânica.
Os promotores alegaram que Robin tinha uma dívida de cerca de £ 30.000 e havia roubado dos correios, o suposto motivo do assassinato. Evidências do sistema de contabilidade Horizon dos Correios foram usadas para apoiar essa afirmação.
Desde então, a Horizon foi exposta como tendo falhas catastróficas, resultando na acusação injusta de mais de 700 sub-postmasters e amantes.
A condenação de Garbutt, que já sobreviveu a três recursos fracassados, está agora sob escrutínio renovado após o documentário da Sky Murder at the Post Office.
Apesar de ser descrito como ‘cheio de carácter’ com espaço habitacional generoso, escritório independente, oficina e estacionamento para vários carros, o imóvel está no mercado há quase dois anos.
A propriedade, ao preço de £ 355.000, é comercializada como uma ‘localização de aldeia altamente conceituada’.
Moradores de Melsonby, um vilarejo de apenas 800 habitantes, dizem que sua história sombria pode estar afastando compradores.
Fotos do interior da propriedade mostram que pode ser um idílio rural encantador, perfeito para longas noites de inverno
É difícil imaginar os crimes hediondos que poderiam ter sido cometidos aqui com base nas fotos quentes
“É uma casa linda e uma parte linda do mundo”, disse um morador, que não quis ser identificado.
“Acho que é desconfortável para algumas pessoas viver numa casa onde alguém foi violentamente assassinado. Não é como se você apagasse a história.
Outro acrescentou vagamente: ‘Se não fosse por isso (a casa) já teria sido vendida há anos.’
O aldeão Brian Botler, no entanto, afirma que o verdadeiro problema foi o preço – e não a história horrível.
Ele disse: ‘Minha opinião sobre a casa é que ela está superfaturada e esse é o principal motivo pelo qual não está sendo vendida.
‘Não tem jardim. Tem um pouco na frente, mas nada atrás. Se tiver um jardim razoável, provavelmente ficará bem.
‘Talvez as pessoas estejam olhando para isso e ignorando o que aconteceu lá. Não me disseram na aldeia que este seja o caso, mas acho que isso pode desanimar algumas pessoas.
‘Honestamente, é uma pena que não seja mais uma loja porque teve um uso muito grande.
‘Agora temos que ir para a aldeia mais próxima, que fica a cerca de dez minutos daqui.
‘Não gostamos de ver casas vazias, então seria bom vê-las ocupadas.’
A atenção renovada do documentário também reavivou o fascínio do público e levantou temores de que a propriedade pudesse atrair verdadeiros turistas criminosos.
No Reddit, os usuários debateram se o passado horrível da propriedade deveria desligá-los.
Um deles escreveu: “É uma bela vila e um belo edifício, se você conseguir superar o que aconteceu”.
‘Espero que alguém tenha morrido na maioria das casas antigas, embora provavelmente não tão violentamente’, disse outro, enquanto um terceiro comentou: ‘Eu não me importaria, os fantasmas não vão te pegar.
‘Mas agora que há um documentário, você pode conseguir um verdadeiro turista do crime que é ainda mais perturbador.’
Foto de Robin e Diana Garbutt. Robin continua na prisão, ainda negando ter matado Diana
A própria listagem do RightMove não menciona Diana Garbutt pelo nome, nem a controvérsia em curso – apenas um reconhecimento contundente de que um crime foi cometido “mais detalhes disponíveis mediante solicitação”.
Garbat foi condenado à prisão perpétua com pena mínima de 20 anos, e sua equipe jurídica afirma que ele foi condenado injustamente.
Evidências forenses o ligaram ao assassinato, incluindo uma haste de metal ensanguentada usada como arma. Um fio de cabelo encontrado na cama não correspondia a Garbutt depois que a amostra desapareceu.
Três recursos falharam, mas um quarto recurso, citando provas defeituosas da Horizon, está agora perante a Comissão de Revisão de Casos Criminais.
Durante o julgamento, os promotores pintaram o quadro de um casamento em crise. O casal tinha uma dívida de cartão de crédito de £ 30.000 e Garbutt sabia que Diana era infiel.
Diana, que Garbutt afirma ter um desejo sexual maior do que ele, também tem procurado homens online até agora.
O casal discutiu a separação e Garbat enfrentou um futuro sem bens, pois tudo o que tinham estava em nome de sua esposa.
O juiz Openshaw disse que a versão dos acontecimentos do assassino era uma “história ridícula do início ao fim”.
Ao pronunciar a sentença, ele acrescentou: “Ele sempre protestou contra seu amor por ela com suas mentiras.
‘Pelo veredicto, o júri expôs isso como pura farsa.’
A mãe de Diana, Agnes Gaylor, 75, já acusou Garbutt do escândalo Horizon.
Ele disse no ano passado: “É claro para qualquer um que Robin está aproveitando o escândalo Horizon para obter publicidade. Não acredito que ele vá superar isso.
