UM PENSIONISTA acusado de esfaquear até a morte sua irmã diretora de cinema e de escrever notas sobre matar seu irmão ‘malvado’ com seu Rolex incrustado de diamantes, ouviu-se um julgamento por assassinato.
Nancy Paxton, que hoje completa 70 anos, teria cortado a garganta de Jennifer Abbott, 69, e deixado seu corpo para se decompor com seu precioso relógio em 10 de junho do ano passado.
Paxton supostamente manteve o grande cachorro corgi de sua irmã mais velha, Prince, trancado no banheiro onde ele ficou sem comida por três dias antes que um parente preocupado o descobrisse quando ele deu o alarme.
Sra. Abbott, uma diretora de cinema e escritora também conhecida como Sarah Steinberg, foi encontrada morta vestindo apenas calcinha em seu apartamento em Mornington Place, Camden, norte de Londres, em 13 de junho do ano passado. Não houve nenhuma sugestão de que ela tivesse sido abusada sexualmente.
Paxton, que era nove meses mais nova que sua irmã, disse que só usou a palavra “sinistro” para descrever sua irmã como um processo de saída. Ele nega assassinato.
Continuando hoje a abertura do seu caso ao júri em Old Bailey, o promotor William Boyce KC disse que um ano antes de ser morta, a Sra. Abbott enviou ao seu sobrinho Feras Abu-Khait uma mensagem que ela disse ser de Paxton.
Na mensagem, Paxton disse que amava sua irmã, mas a Sra. Abbott o traiu por ciúme desde que eram crianças.
Dizia: ‘Você sabe Jenny, eu sempre amei você de coração e você me traiu porque tinha ciúmes de mim desde que eu era criança e seu ciúme se transformou em ódio (sic).’
Nancy Paxton com a irmã Jennifer Abbott em foto tirada nos EUA compartilhada nas redes sociais
Ele disse que planejava matar sua irmã, mas era “apenas um pensamento” e que ele nunca iria machucá-la.
Boyce disse que Paxton fez “uma série de acusações” contra Abbott.
“Você pode pensar neles como expressões de ódio misturadas com amor, misturadas com ciúme”, disse o promotor.
Boyce acrescentou: “Seu sobrinho o aconselhou a não ir à polícia nessa fase. Sua tia ficou preocupada, mas a polícia não foi contatada.
‘A falecida enviou mensagens ao sobrinho dizendo que estava com medo e que o acusado tentou matar seus dois amantes.
‘Ele sugeriu que o réu havia contratado dois homens para espancar ‘David’ e perguntou se deveria solicitar uma ordem de restrição contra o réu.’
A Sra. Abbott escreveu uma “ordem de restrição contra Nancy” em um pedaço de papel, ouviu o tribunal.
Os jurados foram informados de que um vizinho arrombou a porta depois que a Sra. Abbott não atendeu a porta de sua sobrinha, filha de Paxton.
Jennifer Abbott com o cachorro de estimação Prince, que foi trancado em um banheiro e deixado sem comida por três dias, foi informado ao tribunal.
Ele disse que planejava matar sua irmã, mas era “apenas um pensamento” e que ele nunca iria machucá-la.
Boyce disse que Paxton fez “uma série de acusações” contra Abbott.
“Você pode pensar neles como expressões de ódio misturadas com amor, misturadas com ciúme”, disse o promotor.
Boyce disse: ‘Seu sobrinho o aconselhou a não ir à polícia nessa fase. Sua tia estava preocupada, mas a polícia não foi contatada naquela fase.
‘A falecida enviou mensagens ao sobrinho dizendo que estava com medo e que o acusado tentou matar seus dois amantes.
‘Ele sugeriu que o réu havia contratado dois homens para espancar ‘David’ e perguntou se deveria solicitar uma ordem de restrição contra o réu.’
A Sra. Abbott escreveu uma “ordem de restrição contra Nancy” em um pedaço de papel, ouviu o tribunal.
Os jurados foram informados de que um vizinho arrombou a porta depois que a Sra. Abbott não atendeu a porta de sua sobrinha, filha de Paxton.
Paxton, 70 anos, teria cometido um ataque brutal com faca em sua irmã, a Sra. Abbott, antes de pegar o relógio incrustado de diamantes (foto) que ela usava todos os dias.
Paxton foi ao hospital em 10 de junho – dia em que os promotores dizem que ele assassinou sua irmã – e foi inicialmente tratado pela polícia como testemunha.
Mas ele foi preso em 18 de junho.
O Rolex de ouro da Sra. Abbott foi encontrado em sua bolsa e ela alegou que sua irmã o havia dado para ela guardar, apesar de ter dito anteriormente à polícia que sua irmã nunca o tirou.
Na seção de anotações do telefone de Paxton, alegações sobre outros membros da família mencionam pensamentos de matar sua irmã.
Numa entrevista policial, o advogado de Paxton leu uma declaração preparada em seu nome que dizia: “Eu amava a minha irmã Jennifer Abbott. Eu nunca faria mal a ela e não matei minha irmã.
Ele disse que usaria as anotações em seu telefone para expressar seus sentimentos.
“Essas notas não refletem necessariamente meus pensamentos mais íntimos”, disse ela.
‘Algumas dessas mensagens só foram reveladas e escritas quando eu estava sob a influência do álcool.
‘As mensagens referentes a querer ou planejar matar minha irmã não tinham a intenção de realizar essas ações, eram apenas dirigidas a mim.
‘Não acho que minha irmã fosse má, usei essa palavra apenas para expressar, mas não quis dizer isso.
‘Minha irmã e eu éramos muito próximas e discutíamos como muitos irmãos, mas sempre nos reconciliamos e seguimos em frente.’
Paxton foi acusado de assassinato em 20 de junho.
Resumindo o seu caso, Boyce disse: “A acusação alega que o réu assassinou a sua irmã Jennifer Abbott em 10 de junho de 2025.
‘Não é coincidência que a Sra. Abbott não tenha sido vista do lado de fora de seu apartamento na manhã de 10 de junho, depois de passear com o cachorro, e não tenha sido vista nem tenha notícias dela desde aquela hora do almoço.
‘Seu telefone, que ela usa diariamente para se comunicar com amigos e familiares, não mostrou nenhum sinal de interação humana depois que ela recebeu uma ligação do réu às 11h36 daquela manhã.
‘Esses fatores juntos, você pode pensar, não deixam dúvidas de que o falecido morreu na hora do almoço em 10 de junho de 2025.
‘O acusado foi a última pessoa que a viu com vida, saindo de casa no dia 10 de junho de 2025, antes das 14h. Então – sem visão, sem som, sem atividade.
‘O réu fez relatos diferentes sobre a época em que conheceu sua irmã.
“Inicialmente, por volta das 14h daquele dia, ele disse aos médicos na ambulância que havia desmaiado e não se lembrava da meia hora anterior.
“Mas em 16 de junho, sua memória havia se recuperado o suficiente para fornecer à polícia detalhes de sua visita com sua irmã, sua viagem ao KFC, a ingestão de Tramadol por sua irmã e, o mais importante, alguma explicação para as manchas de sangue encontradas em suas roupas.
«Ele não mencionou nos seus dois depoimentos que a sua irmã lhe tinha dado o seu precioso relógio Rolex que, mesmo segundo o próprio relato do arguido, ele nunca teria tirado.
«Mas o arguido foi forçado a dizer a única coisa que podia dizer, que a sua irmã lhe tinha dado o dinheiro, quando a polícia o encontrou na sua propriedade pessoal.
‘Então, diz a promotoria, ao esfaquear a irmã até a morte, ele usou o relógio para seus próprios fins.’
Paxton não tinha onde morar no momento do assassinato, mas estava hospedado com sua filha Yvonne em um prédio de apartamentos chamado Dorset House, perto da Baker Street.
Sra. Abbott viveu em Los Angeles durante sua juventude para se tornar produtora de cinema, dirigindo filmes e escrevendo vários romances antes de retornar ao Reino Unido.
Paxton, de Gloucester Place, Marylebone, negou o assassinato.
O julgamento continua e deve durar três semanas.



