De acordo com funcionários do Departamento de Correções e Reabilitação da Califórnia (CDCR), um preso está morto e outro está sob investigação por assassinato após uma violenta altercação no Centro Médico da Califórnia em Vacaville no início deste mês.
Autoridades penitenciárias disseram que estourou uma briga entre os presidiários Joe Duty Jr. e Stephenson Choi Kim em uma unidade habitacional da prisão por volta das 19h20. em 4 de janeiro.
“Kim foi encontrado inconsciente e o pessoal respondeu imediatamente, iniciando medidas para salvar vidas de Kim e ativando o 911”, disse o CDCR em um comunicado à imprensa estatal. “Kim foi imediatamente transportada para a área de triagem e tratamento da prisão e posteriormente transferida para um centro médico externo. As funções foram avaliadas clinicamente e colocadas em alojamentos restritivos.”

Na segunda-feira, Kim foi declarado morto em um centro médico externo.
O serviço permanece na acomodação restrita enquanto se aguarda uma investigação da Unidade de Serviços de Investigação do CMF e do Gabinete do Procurador Distrital do Condado de Solano. O gabinete do inspetor-geral foi notificado, disseram autoridades.
Kim, 45 anos, foi recentemente adotado em Orange County em 23 de maio de 2012. Ele foi condenado à prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional por homicídio de primeiro grau e tentativa de homicídio de primeiro grau com melhorias por disparo intencional de arma de fogo, causando lesões corporais graves ou morte e disparo da arma de fogo.
De acordo com o Orange County Register, Kim era membro de uma gangue e foi condenado por assassinato em primeiro grau no tiroteio de 13 de março de 2004, no 5º Wave Cafe, que matou Venus Hyun, de 21 anos, e feriu outras quatro pessoas. Kim inicialmente enfrentou a pena de morte, disse o jornal, mas os juízes chegaram a um impasse de 7 a 5 contra a recomendação da execução de Kim.
Os promotores disseram que Kim abriu fogo no café porque pensou que uma das vítimas tinha ligações com uma gangue rival que o espancou.

Duty, 30 anos, foi recentemente adquirido do condado de San Joaquin em 14 de fevereiro de 2025. Ele foi condenado a 14 anos de prisão por atos obscenos ou lascivos envolvendo força, violência ou medo, com menor de 14 anos de idade ou mais e com filho menor de 14 anos.
O Centro Médico da Califórnia é uma das duas prisões de Vacaville. Foi criado em 1955 para fornecer uma instalação com localização central para atender às necessidades de cuidados médicos, mentais e odontológicos dos homens encarcerados no CDCR. É um centro médico de segurança média.



