Um casal apareceu hoje no tribunal por causa do assassinato de um avô que foi morto a tiros pela janela de sua casa.
O Kevin Dorward, de 38 anos, é acusado de matar e diz que eles eram um de um grupo de pessoas que tinham 60 anos -ano -vítimas de Barry Dosson’s House e atacaram uma ampla luz do dia que chocou uma comunidade próxima.
A parceira de Dorward Michela Heherington (1) foi acusada de distorcer falsamente o caminho para a polícia que o carro usou no assassinato foi roubado quando ele soube que não era.
A dupla, que morava no mesmo discurso na cidade de Anfield Pain, no condado de Durham, apareceu separadamente em frente ao Tribunal de Magistrato de Newton ICLIPFE e ambos foram enviados sob custódia.
Dorward será trazido em frente ao Durham Crown Court amanhã.
Hatherington, que removeu as lágrimas na doca, aparecerá no mesmo dia ou na próxima segunda -feira para uma audiência de fiança.
O promotor John Garside disse ao tribunal que o incidente começou à tarde com o assassinato de Doson, um trabalhador da fábrica de Khasta, no sábado.
Dorward e Heherington foram juntos para ir ao pub e estacionaram o carro no estacionamento.
Na manhã seguinte, ele disse à polícia que foi roubada, que os promotores disseram que era uma mentira.

Michela Heherington (1) (ilustrada) foi acusada de distorcer o julgamento do julgamento pela polícia falsamente informou que Barry Dawson, carro de 60 anos foi roubado quando ele sabia que não era isso

Barry Dawson, 60, (ilustrado) 5 de abril foi morta mortal na extensa luz do dia de sua casa em Stanley, Durham, em 5 de abril

No fim de semana passado, o cenário de rua de Stanley de Durham em uma tenda da polícia
Garcide disse: ‘O incidente da coroa não foi roubado, mas ele não o usou, mas outros de Anfield Plain a South Moore, Stanley e depois retornaram ao topo da região de South Moore, onde o carro estava em chamas’.
Em nome de Hatherington, Paul Donogu disse que seu caso era o suposto assassino de Doson que ele não tinha ideia de que o carro era usado para carregar os assassinos.
Ele voltou ao pub às dez horas da manhã seguinte e descobriu que estava faltando, disse ele ao tribunal.
Donogu acrescentou que não estava envolvido no assassinato, ela disse: ‘Essa mulher não aceita dessa atividade’.
O tribunal foi informado de que Dorward e Heatherington moravam no mesmo endereço e tinham filhos cujos parentes foram realizados.
O juiz distrital Steven Hood foi preso sob custódia.
Ele disse a Heherington: ‘Seu caso será levado ao Tribunal da Coroa de Durham, onde você poderá solicitar a fiança’.
A polícia de Durham diz que um homem de 21 anos também foi preso por suspeita de assassinato, e um homem de 20 anos e uma mulher de 49 anos foram presos por suspeita de ajudar o agressor.

Michela Heherington, 1, (ilustrada) foi acusada de distorcer o curso do julgamento, enquanto seu parceiro, Kevin Darward, 1, Barry Dawson, assassinato de 605.

A família devastada da vítima de tiro, Barry Doson, disse que ele é um ‘querido pai, avô e parceiro’
Todos os três estão sob custódia policial.
Em relação, a família de Doson o descreve como “muito querido pai, avô e parceiro que sentirá muita falta”.
A família disse: “Estamos realmente devastados e sua perda desistirá de uma enorme lacuna em nossas vidas”.
Um porta -voz da polícia disse que a investigação continuou e os policiais trabalhariam por “um tempo significativo” na área de Elm Street.
Um amigo do Sr. Doson, de Stanley, condado de Durham, havia dito ao Mail Online: ‘Perdi a vida como Barry, certamente não notei o que estava por trás disso.
‘Eu sabia que Barry nunca poderia fazer nada para trazer esse tipo de coisa à sua porta, ele era um homem perfeitamente decente e não era uma pessoa envolvida em um criminoso.
– Aquele que fez isso foi atrás de outra pessoa. Parece alguém que eles vêem na janela e ele era Barry.
“Ele era um homem popular nesta comunidade, todo mundo o conhecia e ele tinha uma família enorme que ficou completamente arrasada.
‘Barry teve vários filhos há anos e ele amava todos eles, não consigo pensar no que está acontecendo com sua família agora.
“É incrível atirar em uma cidade tão pequena como Stanley, mas ele é cruel por Barry”.