Um ladrão em série que matou um segurança quando tentava impedi-lo de sair de um supermercado com produtos roubados foi informado de que recebeu uma sentença de prisão “significativa”.
O ex-fuzileiro naval real Alun Harris-Richards sofreu um ataque cardíaco e morreu em uma loja Asda em Arbroath, Angus, como resultado do comportamento agressivo e ameaçador de Natasha Smith.
Durante o incidente, o ladrão fez uma falsa alegação contra a vítima de agredi-la enquanto ela tentava sair do local bêbada no processo de roubo.
O homem de 38 anos admitiu ter matado Harris-Richards em seu local de trabalho no Westway Retail Park da cidade em 30 de junho de 2024, quando compareceu ao Tribunal Superior de Edimburgo.
Durante o crime ele gritou, xingou, fez acusações falsas contra ela e exigiu que ela fosse processada e tentou arrancar uma sacola dele.
A denúncia dizia que, como resultado, Harris-Richards, de 61 anos, que tinha um problema cardíaco, estava “sob tal estresse físico e mental que teve um ataque cardíaco, caiu no chão, bateu com a cabeça e morreu”.
Smith foi originalmente acusado de agredi-la e pisoteá-la no corpo, mas a Coroa alterou a acusação, retirando a acusação de agressão, antes de se declarar culpado de homicídio culposo.
A mãe de um filho tem antecedentes criminais repetidos por furto em lojas, roubo, drogas e agressão na Escócia e na Inglaterra, mas nunca cumpriu pena de prisão anteriormente, ouviu o tribunal.
Imagens de uma câmera usada por Harris-Richards foram mostradas no tribunal enquanto Smith gritava: “Você não tem permissão para me tocar” e “Tire suas mãos de mim”.
Smith pode ser ouvido dizendo à vítima: ‘Quem você pensa que é, Hulk?’ O ladrão puxou a sacola contendo garrafas de álcool que ele disse que planejava vender em um bar.
Natasha Smith se declarou culpada de homicídio culposo
O horrível incidente aconteceu em uma loja Asda em Arbroath, Angus
Alun Harris-Richards sofreu um ataque cardíaco e foi declarado morto no local
Ele brigou com duas vendedoras depois que o segurança caiu no chão e uma delas agarrou Chloe Robinson pelo pescoço e disse: ‘Vou acabar com você’.
Eles pegaram a sacola de Smith, que se virou para a vítima caída antes de ser empurrado para o saguão pelos funcionários.
A mudança gerou alarme entre os funcionários que suspeitavam que ela havia roubado mais mercadorias em uma bolsa e essa bolsa caiu no chão após outra luta.
Smith continuou a gritar com Robinson, deu um soco no rosto dela e puxou seu cabelo antes de sair e ser detido pela polícia.
Ele admitiu ter ameaçado e abusado da Sra. Robinson, um crime previsto na Lei de Proteção aos Trabalhadores.
O advogado Adrian Stalker disse que Harris-Richards foi visto no corredor de bebidas espirituosas do supermercado pouco antes de morrer e um membro da equipe suspeitou que ele estivesse furtando em uma loja.
O promotor disse: “Outros membros da equipe, incluindo o falecido Alun Harris-Richards, foram alertados”.
Smith foi até um caixa de autoatendimento com uma lata de bebida alcoólica e uma sacola, mas depois foi até a saída, acionando o alarme.
Harris-Richards e outro membro da equipe o pararam e pegaram uma sacola na qual ele carregava duas garrafas, mas Smith se recusou a soltá-lo.
A colisão deixou o Sr. Harris-Richards com dificuldade para respirar e ele caiu no chão.
Sr. Stocker disse: ‘Ele não respondeu imediatamente. O falecido recebeu primeiros socorros, reanimação cardiopulmonar e tratamento médico de emergência da equipe, clientes e paramédicos no local, sem sucesso.
Um juiz disse a Smith, anteriormente residente em North Grimsby, Arbroath, que a única solução possível para os seus crimes era “uma sentença de prisão significativa”. Lord Haldane suspendeu a sentença enquanto se aguardam relatórios e continuou a sua prisão preventiva.
Após a audiência, o detetive inspetor-chefe Craig Kelly disse: “Comportamento agressivo desta natureza é completamente inaceitável e pode ter consequências devastadoras, como este caso demonstrou”.



