OAKLAND – Um júri do condado de Alameda não conseguiu decidir se um suspeito é culpado de um assassinato em 2023, reabrindo um caso de homicídio que se estendeu às investigações de dois outros assassinatos.
Marco Leyva-Sacedo, 23, foi condenado por porte de arma de fogo no dia em que os promotores alegam que ele atirou e matou Jonathan Carballo, de 25 anos. Mas os jurados não conseguiram chegar a um veredicto sobre a acusação mais grave de assassinato, e o juiz Jason Chin declarou a anulação do julgamento em 25 de setembro, libertando os jurados, mostram os registros do tribunal.
Os promotores alegam que Carballo e Leyva-Saucedo, que moravam próximos um do outro, discutiram por causa de música alta em 28 de agosto de 2023, o que levou Leyva-Saucedo a sacar uma arma e matar Carballo. Dizem que ele já havia apontado uma pistola para Curbelo e o ameaçado. Mas num interrogatório policial, Leiva-Saucedo admitiu ter “encontrado” uma arma perto do local do crime somente depois de ouvir tiros e investigar, e disse que um homem misterioso que ela conhecia como “Junior” tirou a arma dela mais tarde naquele dia.
“Eu não matei ninguém”, disse Liva-Sacedo na entrevista policial, de acordo com uma transcrição traduzida do espanhol para o inglês e apresentada ao tribunal. Quando a polícia lhe perguntou quem era o verdadeiro assassino, ele teria respondido: “Eu não poderia te dizer”.
O advogado de Leyva-Saucedo argumentou que ela era inocente e contou a verdade à polícia. Leyva-Saucedo não foi autorizado a portar uma arma devido a uma condenação anterior por receber um carro roubado – um depoimento num caso de roubo de carro – pelo que segurar a pistola mesmo que por alguns minutos teria sido crime, de acordo com os autos do tribunal.
Antes de se declararem num impasse irremediável, os juízes enviaram duas notas ao juiz em 23 e 24 de setembro, dando alguma indicação de deliberações confidenciais. A nota de 23 de setembro lamentava que “o júri esteja num impasse (sic)” depois de analisar todas as provas. Depois que a China os enviou deliberadamente de volta para prosseguir, eles enviaram outra nota solicitando “revisar/testar (sic) a arma do crime”.
Segundo a polícia, uma pistola foi responsável por pelo menos dois assassinatos.
Em 27 de setembro de 2023, Marisela Urias-Martinez usou a mesma arma para atirar em seu ex-namorado, Walter Mancia Menziva, 25, em um tiroteio em Oakland. Ambos os tiroteios aconteceram no International Boulevard em Oakland, onde Carballo foi baleado no quarteirão 2.300 e Mancia Menziva foi baleado no quarteirão 5.700. Mais tarde, Urias-Martinez recebeu uma sentença de seis anos de prisão em um acordo judicial.
Leyva-Sacquedo só foi preso seis semanas após o tiroteio no motel em Oakland. Naquele dia, a polícia tentou prender outro homem, Lester Villatoro, em conexão com o assassinato de Alberto “2 Kan” Servin-Ortega em Oakland, em 10 de outubro de 2023. Leiva-Saucedo teria se recusado a sair de um quarto de motel. A polícia enviou um K9, que o mordeu. Ele foi tratado por mordidas de cachorro e depois interrogado pela polícia, de acordo com os autos do tribunal.
No ano passado, Villatoro não contestou e foi libertado da prisão, mostram os registros. O suposto assassino de Servin-Ortega foi condenado a 21 anos de prisão depois que a polícia o prendeu por outro suspeito de assassinato, que Matou um homem em 11 de outubro de 2023De acordo com os registros do tribunal.
