Jung Hoo Lee, do SF Giants, discute mudanças no campo direito

Scottsdale, Arizona – Jung Hoo Lee idolatrava Ichiro Suzuki quando criança. Assim como Suzuki, Leo usa o número 51. Assim como Suzuki, Lee usa uma abordagem focada na comunicação.

E agora, como Suzuki, Lee joga no campo certo.

“Foi uma conversa tranquila”, disse Lee na tarde de sexta-feira por meio do intérprete da equipe Justin Hahn. “Eu sei que trazer (Harrison) Bader tornará o campo externo melhor. Não foi difícil tomar a decisão de mudar para o campo certo. Faça o que for preciso para ajudar o time.”

Depois que Bader foi adicionado a um acordo de dois anos no valor de US$ 20,5 milhões no final de janeiro, o presidente de operações de beisebol Buster Posey e o gerente geral Jack Minassian confirmaram que Lee passaria para o centro-direita. O técnico mineiro e novato Tony Vitello conversou com Lee sobre a mudança, e ambos disseram que Lee recebeu a notícia rapidamente.

“Ele foi ótimo. Vou guardar os detalhes para nós mesmos, mas ele quase tentou facilitar para mim”, disse Minassian. “Jogador total de equipe. Ele é um profissional. Acho que ele aprecia e respeita a maneira como nossos fãs o tratam e se conectam com ele, então acho que recebi a mensagem de Jung Hoo, curta e doce, tudo o que pude fazer para nos ajudar a vencer.”

Os Giants nunca imaginaram mover Lee do campo central para o campo direito antes da metade do contrato de seis anos no valor de US$ 113 milhões que ele assinou antes da temporada de 2024. Dadas as fracas métricas defensivas de Lee, era uma transição que eles precisavam fazer.

Em 184 jogos nos campeonatos principais, Lee vale mais de -6 outs acima da média, uma métrica defensiva baseada no alcance. Na temporada passada, Lee teve uma média de -5 eliminações, e os outfielders de São Francisco ficaram em último lugar nas ligas principais. em métrica (-18).

“Voltando à temporada passada, se eu tivesse jogado melhor no campo central, a organização teria me colocado no campo central”, disse Lee. “Mas, faça o que for preciso para tornar o time melhor. Sempre defendi o time.”

Lee foi questionado se sua lesão no ombro em 2024, causada por uma colisão com a parede central do campo, o afetou na temporada passada. Ele respondeu que seria “uma má aparência para mim” culpar sua defesa pela doença, admitindo em vez disso que “poderia ter feito melhor”.

Apesar das fracas métricas de Lee no campo central, os Giants acreditam que Lee tem a base para ser um defensor direito defensivo sólido.

Lee não jogou direito nas majors, mas tem experiência na posição durante sua passagem pela KBO, onde ganhou cinco Golden Glove Awards. Embora o alcance de Lee seja mal avaliado, seu braço do percentil 91 deve jogar.

“Nós olhamos para o Militant em comparação com os defensores centrais em termos de salto, rota e força do braço e onde ele se classificou. Então, também olhamos para ele em comparação com os defensores direitos”, disse Minasian em janeiro. “Então, muitas coisas foram realmente positivas sobre como ele fará a transição para o campo direito e onde ele se classificará em comparação com outros jogadores do campo direito.

O maior desafio que espera Lee é a parede única do campo direito do Oracle Park. A combinação da altura da parede (24 pés), ângulos, tijolos e arcos de arame é um desafio, mas Lee disse que planeja ligar para o ex-gigante Mike Yastrzemski e obter algumas dicas sobre como conquistar a fera. Os Giants também possuem um campo no Papago Park que replica as dimensões do Oracle Park, com a principal diferença que todas as cercas são de arame.

“O campo no Oracle Park tem muita dinâmica e muita coisa acontecendo”, disse Lee. “Quando o treino de primavera terminar, irei lá e passarei muito tempo naquele canto.”

“Sua abertura e vontade de ir para o campo certo e treinar lá foram fundamentais”, disse Vitello. “Então, será um passo em frente porque, como você mencionou, nosso parque é único. Então, ele poderia se beneficiar no geral como um verdadeiro defensor central jogando no campo externo, porque sei que o ano passado não foi tão bom quanto deveria ser.