A produtora de TV e socialite Jemima Goldsmith culpou seus criadores ao se declarar culpada de um desentendimento com a Polícia Metropolitana e foi multada em £ 1.000.
A mulher de 52 anos, filha do falecido bilionário Sir James Goldsmith e Lady Annabelle Goldsmith, não respondeu a uma intimação da polícia depois que um carro Mini Clubman registrado em seu nome ultrapassou o limite de velocidade no norte de Londres.
Goldsmith, conhecida profissionalmente como Jemima Khan, acabou oferecendo o nome do motorista culpado que estava usando seu carro, mas a essa altura ela já havia perdido o prazo para responder para evitar processos judiciais.
Por deturpação, Goldsmith, que foi casada com o ex-jogador de críquete e primeiro-ministro do Paquistão, Imran Khan, entre 1995 e 2004, culpou sua casa de £ 10 milhões em Kensington por grandes reformas.
Numa nota ao Tribunal de Magistrados de Westminster, ele escreveu: ‘Devido aos trabalhos de construção em curso na propriedade onde o meu carro está registado, o que dificultou o acesso, a carta original foi extraviada pelos construtores e eu não sabia da sua existência até Outubro.’
‘Preenchi o formulário e devolvi assim que o recebi.’
Documentos judiciais mostram Goldsmith chamado Anthony Reilly, um homem que mora na Suíça, que foi pego dirigindo o Mini a 46 mph na A1 em Hampstead em 28 de agosto do ano passado.
Mas sua resposta foi datada de 4 de novembro – seis dias após o prazo final da polícia e dois meses após a primeira notificação da multa por excesso de velocidade.
Numa carta ao tribunal, Goldsmith também se referiu à morte da sua mãe, Lady Annabel, de 91 anos, em outubro do ano passado.
A produtora de TV e socialite Jemima Goldsmith (retratada em uma festa pré-Baftas em 1º de fevereiro) culpou seus criadores ao se declarar culpada de um desentendimento com a Polícia Metropolitana e foi multada em £ 1.000
Jemima Goldsmith na foto à esquerda) com sua falecida mãe Lady Annabel Goldsmith (foto à direita)
“Meu assistente pessoal que recebe a postagem estava de férias anuais em outubro e minha mãe morreu no dia 18 daquele mês, então tenho estado menos do que o normal”, escreveu ela.
‘Lamento muito pelo atraso e inconveniente. Aceito plenamente que a multa deva ser paga.’
Lady Annabel foi a socialite e ativista que emprestou seu nome ao famoso Annabel’s Club em Mayfair.
Goldsmith também foi considerado culpado pela magistrada Gladys Famori por não fornecer informações relativas à identificação do condutor do veículo quando necessário.
Os magistrados multaram-no em £ 1.000 em sua licença, impuseram seis pontos de penalidade e ordenaram que Goldsmith pagasse £ 130 pelos custos e uma sobretaxa de vítima de £ 400.
Goldsmith fundou uma produtora de TV e trabalhou como roteirista e editor de revistas.
Ela se casou com o ex-jogador de críquete Imran Khan em 1995 e eles têm dois filhos.
Documentos apresentados ao Conselho de Kensington e Chelsea mostram que Goldsmith solicitou com sucesso no ano passado permissão para realizar grandes reformas em sua casa, incluindo a demolição de uma ala da propriedade de luxo e a reconstrução do ‘grandioso’.
Ele foi julgado por não ter identificado o motorista em excesso de velocidade no Processo de Justiça Única, um processo judicial acelerado que dispensa os réus da necessidade de comparecer ao tribunal e permite que os magistrados decidam sobre condenações e sentenças em audiências a portas fechadas.
Goldsmith estava entre os 1.905 réus condenados e sentenciados na semana passada por não terem identificado o motorista de um veículo quando contatado pela polícia.
Mais de 330 réus perderam suas licenças como resultado da condenação.



