BRENTWOOD – A família de Yolanda Ramirez, que desmaiou na traseira de um carro da polícia e morreu dias depois em um hospital, entrou com uma ação federal de direitos civis este mês contra a cidade e vários policiais.
A ação, movida em 1º de janeiro em nome de seu marido, Rudolph Ramirez, e seus três filhos, alega que força excessiva foi usada contra Yolanda Ramirez durante sua prisão em 26 de setembro de 2025.
Além disso, o processo, que também nomeia o oficial de Brentwood Aaron Pitchman a título pessoal, alega negligência e agressão aos policiais durante o incidente.
A família pede indenização por despesas hospitalares e médicas, honorários do legista, despesas de funeral e sepultamento, perda de relacionamentos familiares, dor e sofrimento, supostas violações de direitos constitucionais e honorários e custas advocatícios.
Yolanda Ramirez, 72 anos, que trabalhava no Contra Costa Health Services antes de se aposentar, foi presa sob suspeita de contravenção por supostamente ter gritado do lado de fora da casa de sua família de infância, onde mora sua irmã Sylvia Bustos.
De acordo com o processo, Ramirez estava na casa de Broderick Drive para buscar o irmão, que também mora lá, para uma consulta médica quando as irmãs começaram a discutir. Bustos chamou a polícia.
O processo afirma que várias testemunhas viram Ramirez conversando por vários minutos fora de casa, durante os quais Ramirez ficou “composto” e explicou sua preocupação com o bem-estar de seu irmão.
Enquanto Ramirez esperava, ele sentou-se no banco do passageiro da frente do carro dela e caminhou lentamente para o lado oposto do carro alguns minutos depois, de acordo com o processo.
De repente, afirma o processo, a policial gritou que Ramirez estava fugindo “apesar de nenhuma ordem ou direção”, embora Ramirez supostamente não tenha feito nenhuma tentativa de fuga.
Pitchman, que estava conversando com Bustos, aproximou-se de Ramirez e “agarrou” um de seus braços enquanto seu colega agarrava o outro, disse o processo.
“A Sra. Ramirez gritou de dor e confusão. Os policiais réus empurraram a Sra. Ramirez rua abaixo em direção a um carro patrulha, enquanto a xingavam”, alega o processo. “O réu Pitchman enfiou a mão na nuca da Sra. Ramirez e empurrou-a para frente, batendo a cabeça no carro patrulha. O réu Pitchman então ordenou com raiva que a réu fosse para o outro lado do veículo para puxar a Sra. Ramirez para dentro do veículo.”
Ramirez foi mantido sozinho em uma viatura por cerca de 20 minutos, de acordo com o processo. Mais tarde, Pitchman voltou ao carro, olhou para dentro e foi falar com os demais policiais presentes. Momentos depois, uma ambulância chegou e Ramirez foi retirado da viatura.
“Neste momento, ela estava coberta de vômito e parecia inconsciente”, segundo o processo. O processo alega que os policiais não disseram aos paramédicos que bateram a cabeça de Ramirez na janela do carro, o que, segundo os advogados da família, atrasou seu diagnóstico médico.
Ramirez passou por uma cirurgia de emergência e permaneceu em suporte vital até sua morte em 3 de outubro de 2025, de acordo com a ação.
De acordo com o processo, uma autópsia secundária independente descobriu que Ramirez sofreu uma fratura na base do crânio e um trauma contuso no rosto e na cabeça, consistente com hematomas visíveis no rosto.
A Promotoria Distrital do Condado de Contra Costa iniciou seu protocolo de incidentes fatais envolvendo a aplicação da lei, que ocorre quando uma pessoa morre sob custódia policial, disse o processo.
“No entanto, o Gabinete do Legista Contra Costa informou à família que não quer um inquérito legista, embora a Sra. Ramirez tenha sofrido uma emergência médica imediata com fim de vida depois que um policial de Brentwood bateu sua cabeça contra um objeto fixo”, afirma o processo.
Em dezembro de 2025, a Procuradoria Distrital do Condado de Contra Costa confirmou que uma investigação independente estava em andamento para determinar se havia alguma irregularidade criminal envolvendo um membro do Departamento de Polícia de Brentwood.
A cidade de Brentwood não respondeu a um pedido de comentário sobre o processo. A Câmara Municipal de Brentwood estava programada para realizar uma reunião especial na noite de terça-feira para discutir o assunto.
Rudolph Ramirez, conhecido como Rudy, disse que os feriados foram difíceis para sua família, especialmente o Natal, que foi a celebração favorita de sua esposa durante os 49 anos de casamento.
“Sentimos falta dele e admitimos que estamos arrasados com o que aconteceu com ele, e rezamos, falamos com ele… para nos ajudar a sair desta tragédia, e enquanto vivermos, nos lembraremos dele e sentiremos muita falta dele”, disse Ramirez a esta agência de notícias.
Para lidar com a perda, Ramirez disse que ajuda a cuidar de seus três netos, encontrando conforto em seus abraços e beijos.
“Faz apenas quatro meses e me sinto perdida. Sinto que uma parte de mim se foi. Ele foi meu copiloto. Ele me ajudou em minhas lutas”, disse ela. “Quando voltei do Vietnã, tive muitos problemas e ele me ajudou a superá-los. Ele não me abandonou, embora tivesse motivos suficientes para me deixar, mas permaneceu e me ajudou em todos os meus problemas, e tínhamos um relacionamento que era inquebrável, e fiquei triste porque, quando mais precisei dele, eu não estava lá.
Ramirez disse esperar que o caso estimule a cidade de Brentwood e seu departamento de polícia a fornecer mais informações sobre o que aconteceu.
Família e amigos de Yolanda Ramírez Após sua morte, apelos por responsabilização e transparência por parte da cidade e da polícia pediram às autoridades que divulgassem imagens da câmera corporal da polícia sobre o incidente.
Rudolph Ramirez disse que estava chateado porque os policiais envolvidos estavam fazendo seu trabalho e que sua confiança na aplicação da lei havia diminuído desde a morte de sua esposa.
“Não confio neles, tenho medo deles”, disse ele. “Eu entendo que a sociedade precisa de policiais, mas os policiais que eles contratam precisam ser avaliados, eles precisam se aprofundar em seus antecedentes para que consigamos alguém que queira ser fiel ao código de conduta da polícia porque não trataram minha esposa com respeito como uma pessoa idosa.”
